Значення "yüreklilikle" у турецька словнику

ВИМОВА YÜREKLILIKLE У ТУРЕЦЬКА

yüreklilikle

ЩО YÜREKLILIKLE ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення yüreklilikle у турецька словнику

Безстрашний, безстрашний, сміливий.

yüreklilikle Korkmadan, korkusuzca, yiğitçe.

ПЕРЕКЛАД YÜREKLILIKLE

Дізнайтесь, як перекласти yüreklilikle на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова yüreklilikle з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yüreklilikle» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 勇敢
• Перекладач з турецька на іспанська: valientemente
• Перекладач з турецька на англійська: courageously
• Перекладач з турецька на гінді: हिम्मत से
• Перекладач з турецька на арабська: بشجاعة
• Перекладач з турецька на російська: смело
• Перекладач з турецька на португальська: corajosamente
• Перекладач з турецька на бенгальська: অকপটে
• Перекладач з турецька на французька: courageusement
• Перекладач з турецька на малайська: terus terang
• Перекладач з турецька на німецька: mutig
• Перекладач з турецька на японська: 勇敢に
• Перекладач з турецька на корейська: 용기있게
• Перекладач з турецька на яванська: candidly
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: dủng cảm
• Перекладач з турецька на тамільська: ஒளிவுமறைவின்றி
• Перекладач з турецька на маратхі: मनापासून
• турецька: yüreklilikle
• Перекладач з турецька на італійська: coraggiosamente
• Перекладач з турецька на польська: odważnie
• Перекладач з турецька на українська: сміливо
• Перекладач з турецька на румунська: curaj
• Перекладач з турецька на грецька: θαρραλέα
• Перекладач з турецька на африкаанс: moedig
• Перекладач з турецька на шведська: modigt
• Перекладач з турецька на норвезька: modig

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YÜREKLILIKLE»

Дізнайтеся про вживання yüreklilikle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yüreklilikle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Vatandaş Abuzer

Bu komutanımız bir gün bize anket kağıtları dağıtarak bu kağıtta sorulan sorulara açık yüreklilikle, çekinmeden cevap vermemizi söyledi. Anket kağıdında, askerlikten memnun musunuz, eğitim esnasında bir şeyler öğrenebiliyor musunuz, ...

Yücel Sarpdere, 2013

Dışarısı bildiğiniz gibi değil - Sayfa 186

Korku doğaldır, yüreklilik ise yapaydır. Yapay yüreklilik korku karşısında takınılacak bir tutum olabileceği gibi, korkuyu yok etmenin en iyi yolu olarak bazılarınca çaresizlik duygusu sonucunda tercih edilen intihar da bir anlık yüreklilik istet.

Murat Papuç, 2008

Düzceli Mehmet:

Bunun içinaçık yüreklilikle görüşlerini ifadeedişinden dolayı seni kutlarım. Sınıfta yadırgadığım taraf, üsluptu. Bundansonra karşılıklı anlayış içinde görüşlerini ifade etmeye devam edersenbenden sanatam destek gelecektir. Eğerbaşkasının ...

Halit Ertuğrul, 2000

Görmek:

... radyo ya da televizyonizleyicisi bile farketmedi; buönemli ayrıntının güme gitmesinin nedeni belkide onunbubulanık havaiçinde söylediğiilk sözlerdeki, yani, Size tambiraçık yüreklilikle sesleniyorum, deyişindekitiyatroya özgü vurucu üsluptu, ...

Jose Saramago, 2014

Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...

Bunu, huzurunuzda açık yüreklilikle söylemek istiyorum. Bu tartışmalar karşımızda olanları güçlendirmiş, dostlarımızı güç durumda bırakmıştır. Çok değerli Adalet ve Kalkınma Partisi milletvekili arkadaşlarımızla, Türkiye'de ve birkaç gün önce ...

Erdal Noyan, 2005

Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 184

Artık güzel Emelinden hiçbir şeyi saklamak istemiyor, tüm geçmişini ve sosyal konumunu açık yüreklilikle anlatmak istiyordu. O, yalanlarla beslenen bir sevginin kalıcı olamayacağını düşünüyordu. Hanefi Taşan,ilk tanımlandığı adının Şemsi ...

Hilmi Taşkın, 2011

Otuz Sekizinci Uluslararası Tıp Tarihi Kongresi Bildiri ... - Sayfa 763

ŞECAAT ilkesi (Yüreklilik, yiğitlik) Bu ilke de Ahilerin uymaları gereken ana ilkelerdendir. Korkmamak, yürekli olmak bu şekilde kendine ve çevresine faydalı olmaktır. Semnani "Şecaat korkaklıkla kızgınlık arasında itidaldir" der118. Şecaat ...

Nil Sarı, ‎International Society of the History of Medicine, 2005

Temmuz serçesi: yazın üzerine söyleşiler, denemeler - Sayfa 29

YÜREKLİLİK... Korka ksözcüğünün anlamı; olmayacak şeylerden korkan tabansız, ödlek... Yürekli'nin ise şöyle; tehlikeyi korkusuz karşılayan... Korkaklık ve yüreklilik her zaman tartışılan konulardır. Falanca kişi yüreklidir, filanca kişi korkaktır.

Oktay Akbal, 1978

Ülkücü Atatürk - Sayfa 15

J. F. Kennedy «yüreklilik (cesaret ve Erdem (fazilet), Savaşı (mücadelesi» adlı kitabına şu satırlarla başlamaktadır. ««Bu kitabın konusu, uygar yüreklilik (cesaret) tir, yani insan niteliklerinin en büyüğü... Ernest Hcmingway, bu niteliği, «baskıya ...

Emin Faik Üstün, 1964

Ağaçlar Çiçekteydi

Açık yüreklilikle konuştuğumu anlayınca düşüncelerimi kurcalamak için yeni bir hamle yapmak gereğini duymadı. Ayrılırken dışarıya kadar ben uğurladım onu ve elini öpmek istedim, “Estağfurulluh, estağfurullah” diyerek elini sakladı. Dostça ...

Gülsüm Cengiz, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «YÜREKLILIKLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін yüreklilikle вживається в контексті наступних новин.

Barışı vurmasınlar

Savaşın güç, barışın zayıflık olarak görüldüğü, savaşın yüreklilikle, barışın korkaklıkla eşdeğer sayıldığı, savaşın yüceltilip barışın küçümsendiği topraklarda ... «Radikal, Жовтень 15»

"Türkiye'de PKK'yı bitireceğiz"

AK Parti Trabzon Milletvekili Soylu, "PKK'yı bitireceğiz. Bunu açık yüreklilikle söylüyorum. Biz nasıl vesayeti sona erdirmişsek, biz nasıl darbeleri bitirmişsek, biz ... «TRT TÜRK, Вересень 15»

'Akp'ye Verilecek Her Oya Şehit Kanı Bulaşacaktır'

MHP Manisa Milletvekili Erkan Akçay, "Şunu açık yüreklilikle ve üzülerek ifade etmek istiyorum ki, 1 Kasım'da, AKP'ye verilecek her oya şehit kanı bulaşacaktır.". «Kamu Gündemi, Вересень 15»

Numan Kurtulmuş'tan HDP'li 2 bakanın istifasına ilişkin açıklama

... aynı görüşte olmadığını ve hükümetinizin görüşünü ifade eden bir açıklamayla bu görüşlere katılmadığını son derece medeni ve açık yüreklilikle ifade ettiler. «ntv.com.tr, Вересень 15»

Denayer'den çok özel açıklamalar

Galatasaray'ın yeni genç transferi Denayer takıma neden katıldığını açık yüreklilikle söyledi. Spor Toto Süper Lig'in 4. haftasında evinde Mersin İdmanyurdu ile ... «Haber Tadı, Вересень 15»

AK Parti 14'üncü kuruluş yıl dönümü

Davutoğlu, başta kendisi ve MKYK üyeleri olmak üzere, il ve ilçelerde açık yüreklilikle konuşacaklarını ve halkın huzuruna tekrar gidildiğinde halka, "Evet ... «Timeturk, Серпень 15»

AKP-CHP Heyetleri Koalisyon İçin İlk Kez Toplandı

Toplantı sonrası CHP Sözcüsü Haluk Koç, "Her şey açık yüreklilikle konuşuluyor. Çeşitli müzakere başlıkları da belirlendi" açıklamasını yaptı. AKP heyetinden ... «Onedio, Липень 15»

"Bir takım 11 Sneijder'den kurulmaz"

Galatasaray Teknik Direktörü Hamza Hamzaoğlu takımın son durumuyla ilgili açık yüreklilikle konuştu. Melo'ya 20 Temmuz'a kadar süre verdiğini söyleyen ... «NTVSpor.net, Липень 15»

Hamzaoğlu açıkladı! 'Mario Gomez için...'

Galatasaray Teknik Direktörü Hamza Hamzaoğlu takımın son durumuyla ilgili açık yüreklilikle konuştu. Melo'ya 20 Temmuz'a kadar süre verdiğini söyleyen ... «Akşam, Липень 15»

Ne dedim ki şimdi ben?

Şirket toplantısında açık yüreklilikle eleştirilerini sıralayan Fatih Bey'in sözleri, yöneticisi tarafından “İşimizi nasıl yapacağımızı sizden öğrenecek değiliz. Herkes ... «Zaman Gazetesi, Липень 15»