Завантажити застосунок
educalingo
ötede beride

Значення "ötede beride" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÖTEDE BERIDE У ТУРЕЦЬКА

ötede beride


ЩО ÖTEDE BERIDE ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення ötede beride у турецька словнику

Є багато місць, тут і там.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÖTEDE BERIDE

abide · akide · aside · ayağı üzengide · bide · ceride · dide · etli pide · gide gide · gitgide · güzide · hazandide · ide · ileride · kaide · karavide · kaside · kayın valide · keşide · varide

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÖTEDE BERIDE

öt · öte · öte beri · öte gün · öte yandan · öteden beri · öteden beriden · öteki · öteki beriki · ötekisi · öteleme · ötelenme · ötesi · ötesi berisi · ötesinde berisinde · öteye beriye · öteyi beriyi · ötleğen · ötleğengiller · ötleği

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÖTEDE BERIDE

adam sen de · adamın alacası içinde · adı üstünde · afetzede · ak madde · akabinde · aksi hâlde · ağzı burnu yerinde · konsolide · kıymalı pide · likide · mide · müeyyide · nadide · neşide · orkide · peynirli pide · pide · rencide · valide

Синоніми та антоніми ötede beride в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ötede beride» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÖTEDE BERIDE

Дізнайтесь, як перекласти ötede beride на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова ötede beride з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ötede beride» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

无法识别
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

no reconocido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

unrecognized
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

पहचानने अयोग्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

غير المعترف بها
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

непризнанный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

não reconhecido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

অস্বীকৃত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

méconnu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

yang tidak diiktiraf
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

unerkannt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

認識されていません
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

인식되지 않은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

Ora dikenali
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

không được thừa nhận
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

அங்கீகரிக்கப்படாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

अनोळखी
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

ötede beride
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

non riconosciuta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

nierozpoznane
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

невизнаний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

nerecunoscut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

παραγνωρισμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

onherkenbare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

oredovisade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

ukjent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ötede beride

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÖTEDE BERIDE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ötede beride
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ötede beride».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про ötede beride

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÖTEDE BERIDE»

Дізнайтеся про вживання ötede beride з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ötede beride та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
O'nu ötede beride aramamak, ötedeki berideki varlıklardan medet ummamak, ötede beride bir şey var sanmamak, ötede beride bir varlığa inanmamak çok önemli bir başlangıçtır. Ama senin ötede beride olanları yok etmeye vaktin yok, vakit ...
Yılmaz Dündar, 2013
2
Biat Şartları ve Bir Ahmedinin Sorumlulukları: - Sayfa 131
Dolayısıyla onlar, “Konuşmak bizim hakkımızdır. Ötede beride, şurada burada oturup düşüncelerimizi anlatmak da hakkımızdır,” derler. Bir kere ötede beride, sağda solda oturup cemaat yönetimi aleyhinde konuşmaya kimsenin hakkı yoktur.
Hz. Mirza Masrur Ahmed Müslüman Ahmediye Cemaatinin 5. Halifesi, 2008
3
Bilinmeyen Yönleriyle Osmanlı Bahriyesi:
Abdülhamid'in duruma müdahale edereközellikle Osmanlı Devleti'nin malî itibarının korunması ve ötede beride bu durumun mevzubahis olmaması için Von Hofe Paşa başta olmaküzere bütün yabancıların maaşlarının düzenliolarak ...
Şakir BATMAZ, 2014
4
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 232
Geçen senelerde, yayılmış olan kâfirlik alâmetlerinden şimdi, ötede beride kalmış bulunması, müslimânlara çok ağır gelmekdedir. Bugün, her müslimânın birinci vazîfesi, o alçakların kötülüklerini ahbâblarına anlatmakdır ve küfr alâmetlerinin ...
İmam-ı Rabbani, 2011
5
Mektubat Tercümesi:
Geçen senelerde, yayılmış olan kâfirlik alâmetlerinden şimdi, ötede beride kalmış bulunması, müslimânlara çok ağır gelmekdedir. Bugün, her müslimânın birinci vazîfesi, o alçakların kötülüklerini ahbâblarına anlatmakdır ve küfr alâmetlerinin ...
İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 818
Öteye geç. 3 bir şeyin arkadan gelen bölümü, ör. öykünün ötesini kimse bilmiyormuş. 4 s. (yer ya da zaman için) konuşana göre ... 2) çeşitli yerlerden, şuradan buradan, ör. öteden beriden toplanıp gelmişler, ötesi çıkmaz sokak "tutulan yol ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
K. Y. ÖTEDE BERİDE : Şurada burada, çeşitli yerde. «Arkadaşların ötede beride aleyhinizde olmayacak şeyler söylemeğe başlamışlar.» H. R. Gürpmar. ÖTEDEN BERİ : Eskiden beri. «Onu öteden beri tanırdım.» ÖTEDEN BERİDEN : Çeşitli ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
8
İnşirah: Yılmaz Dündar - Sayfa 164
Eğer şirk, onu yanlış tarif edenlerin tarifi gibiyse ateistin şirkte olmaması gerekir. Çünkü ötede beride inandığı bir şey yok, bir putu da yok! Bir şeye inanmıyor ki şirk işlesin! Peki, inanmamayı başarmış bu ateist bu haliyle şirkten, şirk günahından ...
Yılmaz Dündar, 2012
9
Bir Gazetecinin Gözüyle II.Abdülhamid:
Devlet hazinesi boşalmış ve 1875 borç ödemesinin durdurulması zihinleri karıştırmıştı. İsyan çıkarmaya hazır kimselerileyabancı kışkırtıcılarbu durumdan faydalanma fırsatını kaçırmamıştı. Ötede beride Devleti Aliyye aleyhinde türlütürlü yalan ...
Erdoğan Keskinkılıç, 2014
10
Türkiye'nin Ermeni meselesi - Sayfa 156
Van Jandarma Alayı Kumandanının Raporu: Ruslar, Osmanlı hududuna tecavüz ettikleri zaman, Van Ermeniler'i öteden beri beklemekte oldukları fırsatın gelmiş olduğuna kanî olarak ötede beride kıyâm edip, ihtilâl hareketine başladılar.
Sâmiha Ayverdi, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÖTEDE BERIDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ötede beride вживається в контексті наступних новин.
1
Rize'de kefen giyip AK Part'nin oy kaybetmesini protesto etti
... için orada bu eylemi gerçekleştirdiğini dile getirerek 'Dün Kahvede Erdoğan için baba diyenler bugün ötede beride CHP ile iş birliği yapmış namkörlük ediyor. «Haber Kıta, Червень 15»
2
Atatürk ve Samsun Yolu
b) Bölgede, ötede beride dağınık bir halde varlığından söz edilen silah ve cephanenin bir an önce toplattırılarak uygun depolara konması ve korunması. «Elbistan Olay, Травень 15»
3
Türkiye'yi Türksüzleştirme projesi
Ötede beride birtakım adamlar varmış, bir Türk ruhu ararlar, Osmanlıca adı altında devam eden Arapça, Acemce, iskolastik, karışık dili bırakmaya, konuşulan, ... «Yeni Mesaj, Квітень 15»
4
Adnan Güllü
b) Bölgede, ötede beride dağınık bir halde varlığından söz edilen silah ve cephanenin bir an önce toplattırılarak uygun depolara konması ve korunması. «Elbistanin Sesi, Квітень 15»
5
Mutfak Zevkinin Son Günleri
Sonra eczacılar yavaş yavaş o âdeti bıraktılar, ötede beride tek tük kâseler kaldı. Acaba “Nevruziye” kâğıtlarını saklayanlar olmuş mudur? Bugün bir tekini ... «Zaman Gazetesi, Лютий 15»
6
Unutulan bir romancı İlhan Tarus
... ve hak uğrunda kalkışmış, birkaç yılda kendisini tüketip kadro dışına atılmıştır. Sonradan tekrar adalet memurluklarında, bankalarda ötede beride... 20 yıl kadar ... «Aydınlık Gazetesi, Січень 15»
7
Yağmur Atsız'ın Kobanê küfürnamesi: Bre kodoş, bre pezeveng!
Ancak ötede beride savrulan muhtelif palavraları da yok farzedersek sâhibleri muhtemelen o mâlûm meydanı boş zannetme gafletine düşebilirler. O bakımdan ... «T24, Жовтень 14»
8
Norveç 'petrolün laneti'ni atlattı mı?
Petrol yataklarına sahip başka ülkeler bunun gelirlerini ötede beride harcamaya yönelirken, Norveç, petrol ve tabii gaz gelirini dev bir devlet fonuna yatırmaya ... «Aktif Medya, Серпень 14»
9
“Şapka Kanunu”dan sonra çıkan karışıklıklar
Sivas'ta, Erzurum'da ötede beride halk şapkaya karşı çıktı. Derhal Kel Ali riyasetinde bir İstiklal Mahkemesi dolaştırıldı. Epeyce adam astılar sayısını bilmiyoruz. «Dünya Bülteni, Листопад 13»
10
Leylâ, Zalım Leylâ!
Örneğin oturup bir bardak şarabını içsen, ikinci gün ötede beride “metresim” diye caka satar. Neyse bunlar özel haller. Sana akıl verecek durumum yok.”. «Radikal, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ötede beride [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/otede-beride>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK