Значення "pendname" у турецька словнику

ВИМОВА PENDNAME У ТУРЕЦЬКА

pendname

ЩО PENDNAME ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Pender гри

Pendname

Пенднайм - це одна з провідних творів диванної літератури XVI століття. Це книга моралі. Фабль є вагою. У роботі є близько 500 прислів'їв та фраз. Відомо, що Гювахі, власник твору, написаного в месневському стилі, є сипахі поетом, який брав участь у єгипетській кампанії султана Османа Селіма І. Селіма.

Pendname 16. yüzyıl divan edebiyatının önde gelen eserlerindendir. Bir ahlak kitabıdır. Fabl ağırlıklıdır. Eserde 500 kadar atasözü ve deyime yer verilmiştir. Mesnevi türünde yazılmış eserin sahibi olan Güvahi'nin, Osmanlı padişahı I. Selim'in Mısır seferine katılmış bir sipahi şair olduğu bilinmektedir.

Визначення pendname у турецька словнику

Довідник з pendname.

pendname Öğüt kitabı.

ПЕРЕКЛАД PENDNAME

Дізнайтесь, як перекласти pendname на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова pendname з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pendname» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 彭德装修
• Перекладач з турецька на іспанська: actualización Pender
• Перекладач з турецька на англійська: Pender renovation
• Перекладач з турецька на гінді: Pender नवीकरण
• Перекладач з турецька на арабська: بندر تحديث
• Перекладач з турецька на російська: Пендер обновления
• Перекладач з турецька на португальська: Pender renovação
• Перекладач з турецька на бенгальська: Pender খেলা
• Перекладач з турецька на французька: Pender rénovation
• Перекладач з турецька на малайська: Pender Permainan
• Перекладач з турецька на німецька: Pender Erneuerungs
• Перекладач з турецька на японська: ペンダーリフォーム
• Перекладач з турецька на корейська: 펜더 의 업데이트
• Перекладач з турецька на яванська: Pender Game
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Pender nhật
• Перекладач з турецька на тамільська: Pender விளையாட்டு
• Перекладач з турецька на маратхі: Pender गेम
• турецька: pendname
• Перекладач з турецька на італійська: Pender aggiornamento
• Перекладач з турецька на польська: Pender remont
• Перекладач з турецька на українська: Пендер поновлення
• Перекладач з турецька на румунська: Pender renovare
• Перекладач з турецька на грецька: Pender ενημέρωσης
• Перекладач з турецька на африкаанс: Pender opknapping
• Перекладач з турецька на шведська: Pender renovering
• Перекладач з турецька на норвезька: Pender fornyelse

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PENDNAME»

Дізнайтеся про вживання pendname з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pendname та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Pendname:

PENDNAME GELENEĞİ İLK olarak 12. yüzyılda Feridüddin Attar tarafından başlatılır. Attar, bu eser vasıtasıyla Horasanİslam medeniyetinin kodlarını verir ve kendi dönemininİslam anlayışına işaret eder.Esasen Attar'ınyaşadığı dönem İslam ...

Feridüddin Attar, 2013

Âşık edebiyatı araştırmaları - Sayfa 267

... Hoca Mes'ud- Ferhengnâme-i Sa'di, Müridî- Pend-i Ricâl, Ahmed-i Dâî- Va- siyyet-i Nuşirevân-ı Adil Be-püsereş, Refi'î- Beşâretnâme, Arif- Mürşidü'l- Ubbâd, Gülşenî- Dilgüşâ, Dede Ömer Gülşenî- Pendnâme, İbrahim Gülşenî- Pendnâme, ...

Doğan Kaya, 2000

Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:

Birçok dile çevrilmiş önemli bir eserdir. Bunlarındışında Attar adınakayıtlı birçokeser vardır.Bunlardan bazılarını da zikredelim: Lisanu'lGayb, Mazharu'lAcayib, Pendname, Miracname, Vuslatname, Haydarname, Veledname, Kenzü'lEsrâr.

Yusuf Çetindağ, 2009

Islam Tetkikleri Enstitüsu Dergisi - 6. cilt - Sayfa 205

909) bulunuyor. Tavsifî daha önce Felix Tauer tarafından da verilmiş olan11 bu İstanbul nüshası 25X17 cm. (16X11) eb'adında 285 varaktan ibaret olup her sahifesinde 21 satır vardır. Bizi ilgilendiren Pendnâme pasajı vr. 167", satır 11 ile vr.

Istanbul Üniversitesi. Islam Tetkikleri Enstitusu, ‎M. Tayyib Gökbilgin, 1975

Üstad-ı hayat: tarih bahisleri - 1. cilt - Sayfa 123

Feridüddin. Attar. ve. Pendnâme. eridüddin Attar Hicrî 513 tarihinde Nişabur'da doğmuştur ve İslâm âleminin en ârif mutasavvıflarındandır. Eserleri Hz. Mevlânâ'nın Mesnevısine kaynak olmuştur. Mevlânâ'daki o emsalsiz istidat ve kabiliyeti ilk ...

Ahmet Ragıp Akyavaş, 2005

Hediye kitabı - Sayfa 486

Kanuni dönemi şairlerinden Güvâhî'nin 1526'da yazılan Pendnâme'si şairin kendi diliyle ifade ettiği gibi Türkî zebanda bir tuhfedir. Za- ifî'nin, sürüldüğü Iznik'te yazdığı Sa'dî'nin Bostan'mm manzum tercümesi olan Bâğ-ı Behişt'i, Attar'ın ...

Emine Gürsoy-Naskali, ‎Aylin Koç, 2007

Klasik Türk şiirinde anlam dünyası: edebi türler ve tarzlar - Sayfa 199

Güvahî, Pendname (öğütler ve Atasözleri) : Ankara; age, (1990) : İstanbul; Namık Açıkgöz, "Harputlu Yusuf, Nasihatnamesi ve Yayınlanmamış Üç Manzumesi", FÜ, SBD, 4, 1: Elazığ; Mahmut Kaplan (1992), "Divan Edebiyatında Nasihat-name ...

Metin Akkuş, 2006

Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:

Hamzanâme, Kıyafetnâme, Letâifnâme, Pendnâme, Sâkînâme vb. gibi. Öte yandan, Osmanlı döneminde resmî niteliğiolan mektup vb. metinlere denâme dendiği olmuştur. NASİHATNÂME: Pendnâme. Öğüt kitabı. İnsanları doğru yola sevk ...

Turan KARATAŞ, 2014

Aşkın Sultanı:

Birçok şairin beslendiği kaynaklar arasında başta Kur'ânı Kerîm, hadisi şerifler, Bostan, Gülistan, Pendnâme, Kâbusnâme gibi eserler vardır. Klasik şiirgeleneği içindeyetişen herşairaz çok hikmet vadisinde kalem gezdirerek asırların ...

Mahmut Kaplan, 2012

Hasret Köprüsünden Sevgi Okullarına (Yurt Dışı Hatıraları ...

Pendname'den Sağlıklı olana günler ne tez geçiyor. Zaman, birsugibi akıpgidiyor; ömür sermayesi tükeniyor. İnsan, en çok da bu iki nimette aldanıyor. Ne zamanın ne de sağlığın kadrini biliyor. Sıhhatin, üzerinde atlastan bir nimet olduğunu, ...

Seher DURMAZ, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PENDNAME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pendname вживається в контексті наступних новин.

Siyaset-Name

Eski devirlerde sultanlara, idarecilere nasihatte bulunmak için dönemin ilim ve hikmet sahibi yazarları tarafından siyasetname, pendname adıyla eserler kaleme ... «Dünya Bülteni, Вересень 15»

Feridun Andaç

Feridüddin-i Attar bu yazarlarımın başında gelir. Günlerdir, “Pendname”sini okumaktayım Attar'ın. Öğütler kitabı olarak anılsa da, Attar burada bizlere/insanlığa ... «Aydınlık Gazetesi, Червень 15»

3 aylar vesilesi ile bizim adaylara bir teklifim var!

Hadi sahura kalkıp uyumayın, Kur'an-ı Kerim'i ve manasını okuyun, Yaşayan bir Kur'an olan Peygamberin hayatını, Siyer okuyun, Siyasetname, Pendname, ... «Yeni Akit Gazetesi, Квітень 15»

Ünlü isimlere göre 'uygarlık savaşçısı' Sezai Karakoç

İlk şiirlerini ortaokula giderken yazması, küçük yaşta Ferideddin-i Attar'ın "Mantık-ut Tayr" ve "Pendname"sini okuması, ilk şiiri 'Sabır'ın henüz 17 yaşındayken, ... «Haber7.com, Лютий 14»

Feridüddin Attar'ın 'Pendname'si Yeniden Okuyucu ile Buluşuyor

Feridüddin Attar'ın öğütler içeren 'Pendname' kitabını tercüme ettiğini aktaran Çetindağ, "Attar'ın yaklaşık 900 beyitlik Pendnamesinin önce beyit beyit okunuşu, ... «Haberler, Травень 13»

Budist Tibet'te Müslüman Türkler

Orıh ise düğün töreninin son aşamasında icra edilen, Salarlar'ın göç hikayesinin canlandırıldığı deve oyunuyla birleştirilen methiye, pendname içerikli bir ... «Türkiye, Березень 13»

Pendname, yeniden okuyucuyla buluşuyor

Feridüddin Attar'ın nesilden nesile aktarılan unutulmaz eseri Pendname, titiz bir çalışmanın eseri olan elinizdeki tercüme ve şerhle, yeniden okuyucusuyla ... «Haber7.com, Березень 13»

Yeni Bir Yayınevi: "Büyüyen Ay"

Bir öğüt kitabı olan "Pendname" insanoğlunun hiç eskimeyen, daima güncelliğini koruyan özü, Süheylî'nin kaleminden günümüze ulaşan insan olmanın ... «Dünya Bülteni, Вересень 12»

Şiir bizim neyimiz olur?

Türk edebiyatında nasihatname, pendname, siyasetname gibi türlerde ve rübai, terkib-i bent, terci-i bend gibi nazım şekilleriyle yazılmış pek çok şiir hakimane ... «Risale Haber.com, Листопад 07»