Значення "piyaz" у турецька словнику

ВИМОВА PIYAZ У ТУРЕЦЬКА

piyaz

ЩО PIYAZ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

салат квасоля

Piyaz

Пізан є одним з основних салатів турецької кухні. Основним матеріалом є сухе бобове дерево. Після того, як сушені боби перероблені, до їжі додають інгредієнти, такі як цибуля, сумашка та петрушка, і змішані. Також додають рідини, такі як лимон, оцет, масло, і готується салат. Також можна додавати декоративні матеріали, такі як томати, оливки та варені яйця. Пияз на південно-східній кухні готується тільки з цибулею, петрушкою, суматком та рослинним маслом без сушених бобів. Це звичайно служить гарніром або салатом біля шашликів.

Piyaz, Türk mutfağının başlıca salata yemeklerinden biridir. Ana malzemesi kuru fasulyedir. Kuru fasulye haşlandıktan sonra soğan, sumak ve maydanoz gibi malzemeler yemeğe eklenip karıştırılır. Limon, sirke, yağ gibi sıvı malzemeler de ilave edilerek salatanın hazırlanması tamamlanır. Domates, zeytin, haşlanmış yumurta gibi dekoratif malzemeler de isteğe göre eklenebilir. Güneydoğu Mutfağı'ndaki piyaz, kuru fasulyesiz olarak sadece soğan, maydanoz, sumak ve sıvıyağ ile hazırlanmaktadır. Genellikle kebapların yanında garnitür veya salata olarak servis edilmektedir.

Визначення piyaz у турецька словнику

скибочки піаз бобів, виготовлені шляхом розливання оливкової олії, оцту після дрібно нарізаного цибулі, відвареного цибулі та петрушки з сіллю. Кебаб, вареники на грилі, зелена петрушка цибуля, фаршировані та вбиті сіль, до яких поєднуються спраглі страви, як риба. Похвальне висловлювання інтересу.

piyaz Haşlanmış kuru fasulyenin üzerine ince doğranmış, tuzla ovulmuş soğan ve maydanoz katıldıktan sonra zeytinyağı, sirke dökülerek yapılan fasulye salatası. / Kebap, ızgara köfte, balık gibi susuz yemeklerin yanına katılan, ince doğranmış ve tuzla öldürülmüş maydanozlu soğan. / Bir çıkar sağlamak düşüncesiyle söylenen övücü söz.

ПЕРЕКЛАД PIYAZ

Дізнайтесь, як перекласти piyaz на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова piyaz з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «piyaz» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 豆类沙拉
• Перекладач з турецька на іспанська: ensalada de frijoles
• Перекладач з турецька на англійська: bean salad
• Перекладач з турецька на гінді: बीन सलाद
• Перекладач з турецька на арабська: سلطة الفاصوليا
• Перекладач з турецька на російська: фасоль салат
• Перекладач з турецька на португальська: salada de feijão
• Перекладач з турецька на бенгальська: শিম সালাদ
• Перекладач з турецька на французька: salade de haricots
• Перекладач з турецька на малайська: salad kacang
• Перекладач з турецька на німецька: Bohnensalat
• Перекладач з турецька на японська: 豆サラダ
• Перекладач з турецька на корейська: 콩 샐러드
• Перекладач з турецька на яванська: bean salad
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Salad đậu
• Перекладач з турецька на тамільська: பீன் கலவை
• Перекладач з турецька на маратхі: बीन कोशिंबीर
• турецька: piyaz
• Перекладач з турецька на італійська: insalata di fagioli
• Перекладач з турецька на польська: fasoli sałatka
• Перекладач з турецька на українська: квасоля салат
• Перекладач з турецька на румунська: salata de fasole
• Перекладач з турецька на грецька: σαλάτα φασολιών
• Перекладач з турецька на африкаанс: boontjieslaai
• Перекладач з турецька на шведська: bönsallad
• Перекладач з турецька на норвезька: bønne salat

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIYAZ»

Дізнайтеся про вживання piyaz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом piyaz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Turkish Cuisine Mezes: Meze, Imam Bayildi, Pilaki, Kisir, ...

free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge. Not illustrated.

LLC Books, 2010

Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon

KONKANI) piyaj (7.3. ASSAMESE) piyaj (7.3. BENGALI) piyaz (7.3. ASSAMESE) piyâz (7.3. FARSI, EASTERN) piyâz (7.3. FARSI, WESTERN) piyaz (7.3. HINDI) piyáz (7.3. HINDUSTANI) piyaz (7.3. KAZAKH) piyaz (7.3. KIRGHIZ) piyāz (7.3.

Stanley J. Kays, 2011

Dergisi - 17-18. sayılar - Sayfa 76

3.48 3 923 Piyaz 2/920 Karaflzttm 159/927 Kaplan 2i'92fl Yayvan 8/928 Piyaz — - 2740 kg «/„ 3.22 - 122/939 Hayriye (2445 Kg. % 4,?) 52/933 Hayriye 2804 kg */o 3.85 110/938 Hırçın 71/980 Hayriye 2529 kg. "/„ 3.79 8/92J^ Piyaz — 64/935 ...

Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1947

Computer Security -- ESORICS 2013: 18th European Symposium ...

25 piyaz piyaz3 20 10 15 Averagecells/ s 0 00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 00 Hour of the day 5 Fig. 2. Daily average of CREATE cells/s received by Onion Routers Piyaz and Piyaz3 -2.5 -2 -1.5 -1 -0.5 0 0.5 C 2C 3C A v e r a g e ...

Jason Crampton, ‎Sushil Jajodia, ‎Dr. Keith Mayes University of London, 2013

CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ... - Sayfa 171

... piyas, piyav, piyaz, piyaz safaid, piyaz taza, purun-sen, pyaj, pyanj, pyaz, racakam, rajapalandu, rajapriya, rajeshtha, raktakanda, recanam, rochaka, soan, sukandaka, tati, tilhou, tirkkapattira, tirkkapattirakam, tirkkapattiram, titcanakantakam, ...

Umberto Quattrocchi, 2012

Rüya Tabirleri:

Rüyada bir lokantada yada bir kebapçıda yahut evinizde piyaz yediğinizi görmeniz, size yakın bir kişinin yüzünüze gelince sizi övdüğüne, arkanızdan ise aleyhinizde konuştuğunayorumlanır. Poliçe Rüyada bir bankaya giderek, bulunduğu ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

A Dictionary, Persian, Arabic, and English: With a ... - Sayfa 341

P −%: piyārak, A bird resembling the nightingale in shape and song, but smaller and very green. P 9: piyarah (for se: piyādah), A foot-man, Infantry. rj'. piyāz or payāz, An onion. *::: piyāz-tii, Astinking breath. Stinking-breathed. P U-39 3: piyāz-i ...

John Richardson, ‎Sir Charles Wilkins, ‎Francis Johnson, 1829

Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 146

Arkada Topçu, Piyazcı Sami (Daire içinde) Bugün de Muslu Dayı'nın Torunları Recep ve Ahmet Anaç kardeşler, dedelerinin, babaları "Ünlü Piyazcı Sami'nin Antalya Usulü Piyazı"nı, daha doğrusu baba mesleğini, Vilayet Binası'nın arkasından ...

Hüseyin Çimrin, 2007

Healing Power of Foods - Sayfa 30

ONION. (Piyaz). Onions, besides having a universal gastronomical appeal, is one of the earliest known food medicines, and was used for hundreds of years for colds and catarrhal disorders and to drive fermentations and impurities out of the ...

Sunita Pant Bansal, 2011

Persiana: Recipes from the Middle East & beyond

Piyaz is a staple saladofTurkey. Thisis the Anatolyanversion, whichuses tahini to givethesaladan added dimension.Icanquite happily eat this asameal initselfwithout any accompaniment. The dressing provides justtherightamountof acidityto cut ...

Sabrina Ghayour, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIYAZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін piyaz вживається в контексті наступних новин.

Antalya Lisesi mezunları piyaz gününde buluştu

Emre BAYLAN/ANTALYA, (DHA) - ANTALYA'nın en eski eğitim kurumlarından Antalya Lisesi, bu yıl 20'incisi düzenlenen geleneksel piyaz gününe ev sahipliği ... «Doğan Haber Ajansı, Жовтень 15»

Sirkeci'deki öğlen yemeğinde köfte, piyaz ve biraz da siyaset

Geçen hafta İstanbul'un en lezzetli köftecilerinden Sirkeci'deki Filibe'de buluştuk Fatih Altaylı'yla... Hem harika bir öğlen yemeği yedik; hem de Galatasaray'dan, ... «Hürriyet, Серпень 15»

Beni sürekli şaşırtan 7 Mehmet

Bir kez yediğim suböreğini normal buldum, başka bir zaman olağanüstü bir suböreği çıktı karşıma. Köfte ve piyaz çok iyi ama Antalya'nın en iyisi değildi, farklı bir ... «Hürriyet, Липень 15»

Bu seneki Antalya tatilinizde mutlaka yemeniz gereken 9 şey

Zira sirkesiz, yumurtasız, hele de tahinsiz piyaz olsa olsa salata olur. Fasülyeler tahinin içinde kaybolacak, haşlanmış yumurta üstüne ince ince kesilecek, ... «Radikal, Червень 15»

Yorgunlukla savaşan besinler

Genelde kış besini olarak tanımlanan kuru baklagiller havaların ısındığı şu dönemlerde mercimek veya ezogelin çorba, piyaz, fava ya da zeytinyağlı kuru ... «Mynet Haber, Травень 15»

Meşhur Filibe Köftecisi 122 yıllık binasından tahliye edilmesin...

122 yıl. Ankara Caddesi 34 numarada, Sirkeci'de minicik bir dükkanda geçen 122 yıl. 5 kuşak. Köfte, piyaz ve revani. 5 kuşak. Meşhur Filibe Köftecisi gibi asrı ... «Radikal, Травень 15»

Bölüm 27: Tam bir ziyafet

Çıtır çıtır, mis gibi kekik kokan bir pirzolam; baklalı, başka türlü bir enginarım; yanında da piyazın orijinal haline dokunan yumurtalı tahinli bir çeşidi var. Yumuşak ... «ntv.com.tr, Квітень 15»

Bol vitaminli bir lezzet: Maş fasulyesi

Maş fasulyesi ile piyaz ve çorba yapabilir, pilavlara ekleyebilir ve filizlendirebilirsiniz. Çin mutfağında da kullanılan maş fasulyesinin eski zamanlarda hastalık ... «Mynet Haber, Квітень 15»

KÖFTE-PİYAZLI ÖDÜL TÖRENİ

... cevaplandırarak Türkiye birincisi olan Sınav Dergisi Dershanesi 7 öğrenci için Dershane yönetimi tarafından Köfte Piyaz Salonunda ödül töreni gerçekleştirildi ... «Milliyet, Березень 15»

Plate Lab: At Zaytinya, a giant of a bean makes for a spectacular …

Long before Michael Costa became head chef at Zaytinya in Penn Quarter, he was a fan, and one of his usuals, please, was piyaz, a stew of beans, kale and ... «Washington Post, Жовтень 14»