Значення "radyo oyunu" у турецька словнику

ВИМОВА RADYO OYUNU У ТУРЕЦЬКА

radyo oyunu

ЩО RADYO OYUNU ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Радіотеатр

Radyo tiyatrosu

Це комунікаційна платформа, в якій театр не має візуального, як це зрозуміло з назви радіотеатру, воно грається лише з голосом, звуковий ефект ззаду створює відчуття спостереження за театром через радіо та ефір, а театр можна спостерігати ефективно.

Radyo tiyatrosu adından da anlaşılacağı gibi görselliğin olmadığı, sadece sesli olarak oyunların oynandığı, arkadan gelen ses efektleriyle radyo yayını ile dinleyicisine tiyatro izliyormuş hissini yaratan, tiyatronun birebir canlı ortamı dışında etkili bir şekilde izlenebileceği iletişim platformu.

Визначення radyo oyunu у турецька словнику

радіо-гра Гра, написана для радіо та для відтворення на радіо.

radyo oyunu Radyoda oynanmak ve seslendirilmek üzere yazılan oyun.

ПЕРЕКЛАД RADYO OYUNU

Дізнайтесь, як перекласти radyo oyunu на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова radyo oyunu з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «radyo oyunu» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 广播剧
• Перекладач з турецька на іспанська: juego de radio
• Перекладач з турецька на англійська: radio play
• Перекладач з турецька на гінді: रेडियो नाटक
• Перекладач з турецька на арабська: مسلسل إذاعي
• Перекладач з турецька на російська: радио включить
• Перекладач з турецька на португальська: jogo de rádio
• Перекладач з турецька на бенгальська: রেডিও খেলা
• Перекладач з турецька на французька: pièce radiophonique
• Перекладач з турецька на малайська: Permainan radio
• Перекладач з турецька на німецька: Hörspiel
• Перекладач з турецька на японська: ラジオドラマ
• Перекладач з турецька на корейська: 라디오 플레이
• Перекладач з турецька на яванська: play radio
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: phát thanh
• Перекладач з турецька на тамільська: ரேடியோ நாடகத்தை
• Перекладач з турецька на маратхі: रेडिओ प्ले करा
• турецька: radyo oyunu
• Перекладач з турецька на італійська: Play Radio
• Перекладач з турецька на польська: słuchowisko
• Перекладач з турецька на українська: радіо включити
• Перекладач з турецька на румунська: joc de radio
• Перекладач з турецька на грецька: ραδιο παιχνίδι
• Перекладач з турецька на африкаанс: radio speel
• Перекладач з турецька на шведська: radiopjäs
• Перекладач з турецька на норвезька: hørespill

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RADYO OYUNU»

Дізнайтеся про вживання radyo oyunu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом radyo oyunu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Düzyazılar 2: Konuşmalar, Konferanslar

Şiirin. Agrandizmanı: Radyo. Oyunu. ve. Necatigil. — Radyo oyununa 1963'te merak sardım. Kâmuran Şipal ile beraber radyo oyunu çevirmeye başladık. Ayrı BendeçoksevdiğimAlman radyooyunu yazarıGünter Eich'in tesiri olabilir. Onun gibi ...

Behçet Necatigil, 2014

Düzyazılar 1: Yazılar

Tiyatrodan ayrı, bağımsız birtürradyo oyunu. Görülmelik, seyirlikbir oyun değil, bir işitme, duyma oyunu. Tiyatroda sahne var;dekor, kostüm, ışık, aksesuvar, makyaj, mimik ve jest var. Radyo oyunu ise mikrofona yakın konuşma ve sesler toplamı ...

Behçet Necatigil, 1999

Mektuplar:

İstanbul, 2.1.1965 Kardeşim Salâh, Önce evcek mutlu, başarılı, gönlünüzce yıllar dilerim. 15 Aralık 64 tarihli mektubunu aldım, cevapta geciktim, çünkü biliyorsun: yeni yılda radyolar programlarında “arkası yarın sabah”diye sürekli bir oyuna da ...

Behçet Necatigil, 2014

Serin Mavi: Behçet Necatigil'den Eşine Mektuplar

2 Behçet Necatigil'inradyooyunu: ÜçTurunçlar (Bütün Eserleri, YKY, 1997, Radyo Oyunları). 3 Prof. Dr. Horst Wilfrid Brands, Alman türkolog. 4 Behçet Necatigil'in radyo oyunu: Emekli (Bütün Eserleri, YKY, 1997, Radyo Oyunları). 5 Behçet ...

Behçet Necatigil, 2014

Düz: yazılar - 2. cilt - Sayfa 148

Antolojisi yapmayı düşündük. Radyo oyununda Almanlar çok önde. İlk radyo oyunu 1924'te yazılmış. Bu oyun yazarlığının 50. yıldönümünde Milliyet Sanat Dergisi'nde "Radyo oyunu tarihçesi", bir de "Radyo oyunu yazarlığı" incelemesi yaptım.

Behçet Necatigil, 1999

Behçet Necatigil: hayatı, sanatı ve eserleri - Sayfa 330

Sanatçı, radyo oyunu için en iyi konunun tasavvuf edebiyatı olduğunu düşünür. Dervişler, örneğin Abdal Musa, Eşrefoğlu Rûmî gibi kişiler oyunlaştırılabilir. Bunlardan kerametleri ile harikulâde modern radyo oyunu çıkarmak mümkündür.

Nurullah Çetin, 1997

Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:

RADYO OYUNU: Radyofonik oyun / piyes. Radyoda oynanmak üzere kaleme alınan veya uyarlanarak radyo oyunu hâline getirilebilecek piyesler, öyküler vb. kurmaca metinler için kullanılan bir terimdir. Behçet Necatigil'in (19161979) ...

Turan KARATAŞ, 2014

Türkiye'nin müzik atlası - Sayfa 85

Gılgamış, Orhan Asena'nın oyunu üzerine sahne müziği, koro ve vurmalılar için, İstanbul, 1983; ilk seslendirme: İstanbul' 1983, rejisör: Raik Alnıaçık. Konser Aryası ... Deli Dana, radyo oyunu, 1965. lyiliğin Gücü, radyo oyunu, 1965. Uyuyan ...

Ahmet Say, 1998

Türk Dili - Sayfa 199

Bu konuda, sahneye konulan oyunlarla birlikte, radyoda seslendirilerek oynanmak için yazılmış radyo oyununu da unutmamak gerekir. Özellikle televizyon yayınları başlamadan önce radyo oyunları büyük ilgi görmüştür. Radyo oyunu ...

Hülya Pilanci, 2004

Uluslararası dördüncü Türk kültürü kongresi bildirileri: ...

Radyo oyunu yer ve zaman açısından çerçeveyi kırmıştır. Bir kıtadan diğerine, bir yüzme havuzundan havaalanına, otobüs durağına gitmek, geçmişe dönmek, geleceği yaşamak, onlarla günümüze paralellik kurmak kolay ve inandırıcıdır.

Azize Aktaş-Yasa, ‎Atatürk Kültür Merkezi (Ankara, Turkey)., 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RADYO OYUNU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін radyo oyunu вживається в контексті наступних новин.

'Ölmeden kızımla karşılıklı oynamak istiyorum'

52 yıllık sanat hayatına 82 oyun, 22 film, 35 reklam, 1000'den fazla radyo oyunu ve sayısız dublaj sığdıran oyuncu Zihni Göktay, geçtiğimiz hafta “Örnek Kıdemli ... «HABERTURK, Жовтень 15»

Anın Romanını Yazan Kadın: 11 Maddede Adalet Ağaoğlu

Ankara Radyosu'na dahil olduğu ilk yıl ilk radyo oyunu Aşk Şarkısı'nı yazar. ... Çok Uzak Fazla Yakın adlı oyunu ile oyun yazarlığına geri döner Adalet Ağaoğlu. «ListeList, Жовтень 15»

Roger Waters'tan, savaş temalı radyo oyunu

Rolling Stone'da yayınlanan habere göre, uzun süredir gerçekleştirmeyi planladığı bir radyo oyunu için senaryo yazan Waters, senaryosunu da yeni yazdığı ... «T24, Вересень 15»

Necatigil'in ilk kez kitaplaşan radyo oyunu

Behçet Necatigil'in Osmanlı tarihçisi Nâimâ'nın ünlü eseri Nâimâ Tarihi'ni aslına sadık kalarak uyarladığı radyo oyunu ilk kez kitaplaştı. Necatigil'in 10 Eylül ... «Zaman Gazetesi, Лютий 15»

Google, Douglas Adams'ı doğumgününde unutmadı

Arama motoru Google, daha sonra 5 ciltlik esere dönüşecek radyo oyunu Ototsopçunun Galaksi Rehberi'nin yaratıcısı Douglas Adams'ı hareketli bir doodle ile ... «Hürriyet, Березень 13»

GEÇMİŞTEN KULAĞINIZA GELEN SES: ARKASI YARIN

Radyonun 'baş tacı' olduğu, Arkası Yarın ve Radyo Tiyatroları'nın popüler olduğu ... Radyo oyunu yazarlığının dışarıya açık olmadığını, oyunların sınırlı bir kesim ... «Milliyet, Березень 11»