Значення "Hörspiel" у німецька словнику

ВИМОВА HÖRSPIEL У НІМЕЦЬКА

Hörspiel  [Hö̲rspiel ]

ЩО HÖRSPIEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

радіопостановок

Hörspiel

Радіо п'єси драматизуються, чисто акустичні постановки з розподіленими рулонами гучномовців, шумами та музикою. Радіомовлення відрізняється від чистого читання та від фільму. Радіо п'єси були спочатку розроблені та передані для трансляції, і тому є першою оригінальною формою мистецтва, яку випустив радіо. Вони - незалежний літературний жанр, порівнянний з романом, романом або драмою. Перехід до звуку рідкий.

Hörspiele sind dramatisierte, rein akustische Inszenierungen mit verteilten Sprecherrollen, Geräuschen und Musik. Das Hörspiel unterscheidet sich dadurch von einer reinen Lesung und vom Film. Hörspiele wurden ursprünglich für den Rundfunk entwickelt und ausgestrahlt und sind damit die erste originäre Kunstform, die der Hörfunk hervorgebracht hat. Sie sind ein eigenständiges literarisches Genre, vergleichbar mit dem Roman, der Novelle oder dem Drama. Der Übergang zur Klangkunst ist fließend.

Визначення Hörspiel у німецька словнику

\u003cбез множини \u0026 gt; до технічних можливостей трансляції, пов'язаних, спрямованих на акустичну драматичну гру жанрового роду радіопрограми.

<ohne Plural> an die technischen Möglichkeiten des Rundfunks gebundene, auf das Akustische ausgerichtete dramatische Gattung Spiel der Gattung Hörspiel.

ПЕРЕКЛАД HÖRSPIEL

Дізнайтесь, як перекласти Hörspiel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Hörspiel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hörspiel» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: radioplay
• Перекладач з німецька на іспанська: comedia radiofónica
• Перекладач з німецька на англійська: radioplay
• Перекладач з німецька на гінді: radioplay
• Перекладач з німецька на арабська: radioplay
• Перекладач з німецька на російська: радиопостановок
• Перекладач з німецька на португальська: Radioplay
• Перекладач з німецька на бенгальська: radioplay
• Перекладач з німецька на французька: Radioplay
• Перекладач з німецька на малайська: radioplay
• німецька: Hörspiel
• Перекладач з німецька на японська: radioplay
• Перекладач з німецька на корейська: radioplay
• Перекладач з німецька на яванська: radioplay
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: radioplay
• Перекладач з німецька на тамільська: radioplay
• Перекладач з німецька на маратхі: radioplay
• Перекладач з німецька на турецька: radioplay
• Перекладач з німецька на італійська: Radioplay
• Перекладач з німецька на польська: słuchowiskach
• Перекладач з німецька на українська: радіопостановок
• Перекладач з німецька на румунська: RadioPlay
• Перекладач з німецька на грецька: των ραδιοφωνικών
• Перекладач з німецька на африкаанс: radioplay
• Перекладач з німецька на шведська: radioplay
• Перекладач з німецька на норвезька: radioplay

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HÖRSPIEL»

Дізнайтеся про вживання Hörspiel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hörspiel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Das deutsche Hörspiel – Geschichte, Konzeption und Umsetzung

Das Radio boomt heute, wie nie zuvor.

Benjamin Müller, 2011

Das Hörspiel im Deutschunterricht

Das Hörspiel ist eine literarische Kunstform, die in den letzten Jahren etwas in Vergessenheit geraten ist, doch gibt es nach wie vor gute Gründe, weshalb sie in den Deutschunterricht aufgenommen werden sollte.

Eleni Theodoridou, 2005

Hörspiel im Deutschunterricht

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2, Technische Universitat Berlin (Fachdidaktik Deutsch), Veranstaltung: PS Literatur im Deutschunterricht, Sprache: Deutsch, Anmerkungen ...

Jens Jannasch, 2008

Aktuelle Tendenzen im Hörspiel

Zum ersten Mal seit Heiner Müllers Besuch 1989, reichten im letzten Jahr die Sitzplätze zur Woche des Hörspiels der Berliner Akademie der Künste nicht aus.

Anke Rößler, 2003

Kinderhörspiele - Welches Hörspiel für welches Alter?

Das große Thema „Hörspiele“ wurde auf „Hörspiele für Kinder bis 12 Jahre“ eingeschränkt, da ich Lehramt für Primarstufe studiere und mein Hauptinteresse bei Kindern dieser Altersstufe liegt.

Katrin Keller, 2008

Stimm-Welten: philosophische, medientheoretische und ...

ANMERKUNGEN ZUR STIMME IM HÖRSPIEL FRANK SCHÄTZLEIN Das Hörspiel wird – von Geräuschhörspiel und Soundscape abgesehen – im allgemeinen Sprachgebrauch nach wie vor als eine in erster Linie sprachliche und damit von ...

Doris Kolesch, Vito Pinto, 2009

"Gott, der Herr, redet." - Hörspiel für den ...

Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 2, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Theologische Fakultat), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Sehr dichte Arbeit.

Christoph Lange, 2007

Hörspiel Als Widerstand Am Beispiel Von 'Todesraten' Von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung 1 Kunstlerische Zusammenarbeit Jelinek/ ...

Verena Wiesner, 2011

Musik im Hörspiel - Der Hörspielkomponist Heiner Goebbels

Studienarbeit aus dem Jahr 1995 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,5, Universitat Hildesheim (Stiftung) (Kulturwissenschaften und Asthetische Kommunikation), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Horspielkomponist Heiner Goebbels ist ...

Michael Rösel, 2007

Der Roman zum Hören zwischen Hörbuch und Hörspiel: Die ...

Was ist ein Hörspiel?

Lisa Bitzer, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HÖRSPIEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hörspiel вживається в контексті наступних новин.

WDR3-Hörspiel "Illegale Helfer" und WDR-Dokumentarfilm "Die ...

Köln (ots) - Der Robert Geisendörfer Preis zeichnet in diesem Jahr zwei WDR-Produktionen aus: den WDR-Dokumentarfilm "Die Folgen der Tat" und das ... «FinanzNachrichten.de, Вересень 16»

WoW: Legion – Hörspiel Teil 3 und 4 – Showdown zwischen Gul ...

Das Finale des World of Warcraft-Hörspiels “Das Grabmal des Sargeras” ist live. Hört Euch an, wie die Story um Gul'dan und Khadgar endet. «Mein-MMO.de, Серпень 16»

Auszeichnung für Deutschlandfunk-Koproduktion "Manhattan ...

Das Hörspiel "Manhattan Transfer" ist von der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste als Hörspiel des Monats Mai 2016 ausgezeichnet worden. «Deutschlandradio, Червень 16»

„Manhattan Transfer“ als Hörspiel: Der Sound von New York

Der SWR präsentiert mit „Manhattan Transfer“ das Hörspiel-Highlight des Jahres. Fünfzig namhafte Sprecher verwandeln John Dos Passos' flirrende ... «Stuttgarter Nachrichten, Травень 16»

MDR-Produktion gewinnt "Hörspiel-Oscar"

Der Hörspielpreis der Kriegsblinden gilt als wichtigste Auszeichnung für Autoren deutschsprachiger Hörspiele. Die Vergabe wird am 11. Mai in Köln stattfinden. «MDR, Травень 16»

"Onkel Titus" aus "Die drei ???": Hörspiel-Legende Andreas ...

"Die drei ???" gehören zu den bekanntesten Hörspielreihen überhaupt. Nun ist Andreas Beurmann gestorben, der Sprecher von "Onkel Titus" und Gründer des ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Квітень 16»

Mega-Hörspiel "Unendliches Spiel" - Es gibt für alle was zu tun

"Unendlicher Spaß" heißt ein Projekt das sicherlich auch - mindestens - unendlich Arbeit bietet. Seit einer Woche läuft das "größte Hörspiel aller Zeiten". Zeit für ... «Deutschlandradio Kultur, Березень 16»

#unendlichesspiel: das Mitmach-Hörspiel

WDR 3 lädt ein, das Meisterwerk "Unendlicher Spaß" von David Foster Wallace gemeinsam zum größten Hörspiel aller Zeiten werden zu lassen. Jeder kann ... «WDR Nachrichten, Березень 16»

SWR2 Hörspiel "Dshan" ist "Hörspiel des Jahres 2015" (FOTO)

SÜDWESTRUNDFUNK Hörspiel des Jahres 2015 - Dshan Die Jury der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste (Nathalie Singer, Hermann Beil, Oliver ... «Presseportal.de, Січень 16»

Neunteiliges Weihnachtsspecial im Deutschlandfunk "Tristram ...

Karl Bruckmaier hat das Monumentalwerk für das Radio bearbeitet, als neunteiliges Hörspiel mit Stefan Merki als Tristram Shandy. Sein Ziel: "den ... «Deutschlandradio, Грудень 15»