Значення "sığır" у турецька словнику

ВИМОВА SIĞIR У ТУРЕЦЬКА

sığır

ЩО SIĞIR ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

яловичина

Sığır

Велика рогата худоба - домашні бики з підродини корів рогової сім'ї, пари двох м'ясних ссавців. Вони переважно одомашнені, грубі і громіздкі, з хвостими китицями, рогатними бичками. Мідлендс - чотириока і рум'яна. Верхні щелепи не мають різальних зубів. Вони вирізали бур'яни зубами нижніх щелеп. Їхні роги є їхніми. Коли він розбивається, він не повернеться знову. Велика рогата худоба використовується для великої рогатої худоби домашніми тваринами, які широко розмалюють серед населення, отримуючи вигоду від м'яса, молока та службових тварин. У Дармані це одомашнений бик, який одомашнений і отримував вигоду з м'яса, молока або сили, і виробляється багатьма нащадками. Тели для цуценят чоловічої і жіночої статі від народження до шести місяців великої рогатої худоби; для чоловіків та жінок від шести місяців до одного року; шість місяців вагітності ...

Sığır, memeli hayvanların çift toynaklılar takımının, boynuzlugiller familyasının sığırlar alt familyasından evcil büyükbaş hayvan. Çoğunlukla evcil olan, kaba ve hantal yapılı, kuyrukları püsküllü, boynuzlu büyükbaş hayvanlardır. Mideleri dört gözlüdür ve geviş getirirler. Üst çenelerinde kesici dişleri bulunmaz. Otları alt çenelerinin dişleriyle keserler. Boynuzları daimidir. Kırıldığında bir daha yeniden çıkmaz. Sığır kelimesi, halk arasında geniş manada geviş getiren, etinden, sütünden ve hizmet hayvanı olarak faydalanılan büyükbaş evcil hayvanlar için kullanılır. Dar manada ise, evcilleştirilen ve etinden, sütünden veya gücünden faydalanılan ve birçok soyu üretilen evcil boğa dır. Sığırın doğumundan altı aylığa kadar olan erkek ve dişi yavrularına buzağı; altı aylıktan bir yıllığa kadar olan erkek ve dişi yavrularına dana; altı aylıktan gebelik...

Визначення sığır у турецька словнику

яловичина Загальна назва жуйних тварин, рогатих домашніх тварин. / Нещира, груба саба ніхто.

sığır Geviş getirenlerden, boynuzlu büyük baş evcil hayvanların genel adı. / Anlayışsız, kaba saba kimse.

ПЕРЕКЛАД SIĞIR

Дізнайтесь, як перекласти sığır на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова sığır з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sığır» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 牛肉
• Перекладач з турецька на іспанська: carne de res
• Перекладач з турецька на англійська: beef
• Перекладач з турецька на гінді: गाय का मांस
• Перекладач з турецька на арабська: لحم بقر
• Перекладач з турецька на російська: говядина
• Перекладач з турецька на португальська: carne
• Перекладач з турецька на бенгальська: গরুর মাংস
• Перекладач з турецька на французька: bœuf
• Перекладач з турецька на малайська: daging lembu
• Перекладач з турецька на німецька: Rindfleisch
• Перекладач з турецька на японська: 牛肉
• Перекладач з турецька на корейська: 쇠고기
• Перекладач з турецька на яванська: daging sapi
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: thịt bò
• Перекладач з турецька на тамільська: மாட்டிறைச்சி
• Перекладач з турецька на маратхі: गोमांस
• турецька: sığır
• Перекладач з турецька на італійська: manzo
• Перекладач з турецька на польська: wołowina
• Перекладач з турецька на українська: яловичина
• Перекладач з турецька на румунська: carne de vită
• Перекладач з турецька на грецька: βοδινό κρέας
• Перекладач з турецька на африкаанс: beef
• Перекладач з турецька на шведська: biff
• Перекладач з турецька на норвезька: storfekjøtt

8 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIĞIR»

Дізнайтеся про вживання sığır з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sığır та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Tarihinin Ana ...

Yol boyunca otlayan sığırlar, Kansas'taki demiryolu yükleme noktalarına geldiklerinde, yol çıktıkları günkünden daha çok büyümüş ve semirmiş oluyorlardı. Bu “uzun sevkiyat” yöntemi kısa zamanda olağan bir konuma geldi ve anılan güzergah ...

Mahmut Namlı, 2015

Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 123

Bunun üzerine Allahu Teâlâ bir sığır boğazlayıp bunun bir parçasıyla maktûle vurmalarını, o zaman maktûlün katilini haber vereceğini bildirdi. lğÂJ'Å lftllâ “Onlar da “Bizimle eğleniyor musun?” dediler.” Cadêléll lt'Uš'l Et'ƒl dll-g Jšjš'l Itllâ “Mûsâ ...

Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

Değişik rasyonların iki yaşındaki kastre doğu kırmızı ... - Sayfa 2

Tablo I. Avrupa memleketlerinde nüfuslar, hayvan sayısı ve her nüfusa düşen hayvan miktan (EAAP. 1953) (+) Nüfus ve sığır miktarlarından kendim hesapladım. (++) Zirai İstatistik özetleri 1936/1958 T.C. Başvekâlet İstatistik Umum Müdürlüğü ...

Macit Özhan, 1971

Benim Kur'anım: - Sayfa 63

Mesela bu kıssada Allah, Musa aleyhisselama inananlardan kendi için bir sığır kurban etmelerini istiyor. Ama inananlar pek kesmek istemiyorlar sığırı. Sürekli bahaneler buluyor, sorular soruyorlar. Yok sığır şöyle mi olsun, böyle mi olsun diye.

Selcen Yüksel Arvas, 2015

Değişik yem konserve ve hazırlama metodlarının henüz ... - Sayfa 2

Bugün dünyada başlıca et üretim kaynağı sığır, hususiyle et sığırı ve domuzdur. İnsanların en fazla ürettikleri ve tükettikleri et, sığır eti olduğundan; sığırlar insan sağlığı, insan beslenmesi bakımından besin değeri son derece yüksek olan et, süt ...

M. Kemal Bıyıkoğlu, 1970

Mesnevi:

Hem sığır, davâ eden nefsin senin, İddiâ etmiş büyüklükler bilin. Bak, sığır kesmiş olan aklın iken, Etme ret, kimler sığır kesmişse sen! Aklımız zahmet nedir, hiç çekmeden, İster Allah'tan, rızıklar bil ki sen? Neydi zahmetsiz rızıklar isteme?

Ahmet Metin Şahin, 2014

Nasreddin Hoca Fıkraları:

Sığır. Tezeği. Nasreddin Hoca'nın bir miktar akçesi vardır. Bir gün evde kimse yokken,bir yerikazıp parasını gömer. Kapıya kadar gidip arkasına bakar: “Ben hırsız olsam bunu derhâl bulurum” der. Oradan kaldırır başka yeregömer.

Gözde Özcanar, 2014

Yayinlari - 169. sayı - Sayfa 225

Bu itibarla sığırın, büyük baş hayvanlar arasında en fazla iktisadî kıymeti haiz olduğu kabul edilmektedir. Türkiye'de 1963 yılındaki sığır sayısı 12.651 bine baliğ olmaktadır. Aşağıda son yıllara ait sığır sayısı verilmiştir : TÜRKİYE'DE SIĞIR ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SIĞIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sığır вживається в контексті наступних новин.

Hindistan: 'Sığır eti yiyor' diye linç ettiler

Sığır eti yasağı, bu eyaletlerde, hükümetin ne yenip ne yenemeyeceğine karışmaması gerektiğini söyleyen kesimlerin tepkisine yol açmış ve eleştirilmişti. «BBCTurkce.com, Вересень 15»

Bunlar Da 'Sığır' Güzeli

Çanakkale'nin Biga ilçesinde düzenlenen Gıda Tarım Hayvancılık ve Teknolojileri Fuarı, sığır güzellik yarışmasıyla başladı. Podyuma çıkan buzağı, düve ve ... «BUGÜN, Вересень 15»

Türkiye, Brezilya'dan sığır alacak

Brezilya ile anlaşma sağlayan Türkiye, bu ülkeden yapılacak besilik sığır ithalatına yeşil ışık yaktı. Kararı sevinçle karşılayan Brezilyalı üreticiler, tarihinde ilk kez ... «Zaman Gazetesi, Серпень 15»

Türkiye, Brezilya'dan sığır ithal edecek

Kurum, dondurulmuş çeyrek karkas sığır eti, sadece kırmızı et ve yemek sanayinde faaliyet gösteren firmalara satacak. ESK Genel Müdürü Kasım Piral, yaptığı ... «YeniÇağ, Серпень 15»

ESK piyasaya karkas et satışına başladı

ESK piyasaya karkas et satışına başladı. Kurum, dondurulmuş çeyrek karkas sığır eti, sadece kırmızı et ve yemek sanayinde faaliyet gösteren firmalara satacak. «HABERTURK, Серпень 15»

Avrupa menşeli 10 bin ton sığır eti ithal edilecek

ESK Genel Müdürlüğü'nde pazarlık usulü ile yapılan ihalede her biri 2 bin 500 tonluk sığır karkas etini kapsayan 4 kısım için teklifler alındı. İhalenin ilk turuna ... «Rotahaber.com, Серпень 15»

BESİLİK ERKEK SIĞIR DESTEKLEMESİ ÖDEMELERİ HESAPLARDA

İl Gıda, Tarım ve Hayvancılık Müdürü Kadir Güven, Samsun'da 2015 yılına ait Besilik Erkek Sığır Desteklemesi kapsamında yapılan 1. dönem destekleme ... «Milliyet, Серпень 15»

PAZARYERİ'NDE SIĞIR YETİŞTİRİCİLERİ BİRLİĞİ'NDEN İFTAR

Belediye Kültür Merkezinde düzenlenen iftar yemeğine Gıda Tarım ve Hayvancılık İl Müdürü Hacı Dursun Yıldız, müdür yardımcıları, Bilecik İli Damızlık Sığır ... «Milliyet, Липень 15»

YOZGAT DAMIZLIK SIĞIR YETİŞTİRİCİLER BİRLİĞİ DENİZBANK …

Yozgat Damızlık Sığır Yetiştiriciliği Birliği ile Denizbank Yozgat Şubesi ... Yozgat Damızlık Sığır Yetiştiriciliği Birliği binasında düzenlenen işbirliği prokolü, ... «Milliyet, Липень 15»

Kütahya'da sığır sayısı düştü, manda sayısı arttı

Kütahya'da sığır sayısı düşerken manda sayısında artış oldu. TUİK verilerine göre, Kütahya'da 2013 yılında 179 bin 832 olan sığır sayısı 2014 yılından 172 bin ... «Cihan Haber Ajansı, Липень 15»