Значення "sıkı basmak" у турецька словнику

ВИМОВА SIKI BASMAK У ТУРЕЦЬКА

sıkı basmak

ЩО SIKI BASMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення sıkı basmak у турецька словнику

бути сильним

sıkı basmak Güçlü davranmak, direnmek.

ПЕРЕКЛАД SIKI BASMAK

Дізнайтесь, як перекласти sıkı basmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова sıkı basmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sıkı basmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 紧打印
• Перекладач з турецька на іспанська: impresión apretada
• Перекладач з турецька на англійська: tight print
• Перекладач з турецька на гінді: तंग प्रिंट
• Перекладач з турецька на арабська: طباعة ضيقة
• Перекладач з турецька на російська: плотно печати
• Перекладач з турецька на португальська: impressão apertado
• Перекладач з турецька на бенгальська: টিপে আঁট
• Перекладач з турецька на французька: Imprimer serré
• Перекладач з турецька на малайська: Squeeze
• Перекладач з турецька на німецька: dichte Druck
• Перекладач з турецька на японська: タイトなプリント
• Перекладач з турецька на корейська: 꽉 인쇄
• Перекладач з турецька на яванська: mencet nyenyet
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: in chặt chẽ
• Перекладач з турецька на тамільська: இறுக்கமான இன்றியமையாத
• Перекладач з турецька на маратхі: दाबणे
• турецька: sıkı basmak
• Перекладач з турецька на італійська: stampa stretto
• Перекладач з турецька на польська: ciasne druku
• Перекладач з турецька на українська: щільно друку
• Перекладач з турецька на румунська: print bine
• Перекладач з турецька на грецька: σφιχτό εκτύπωσης
• Перекладач з турецька на африкаанс: stywe druk
• Перекладач з турецька на шведська: snäv trycket
• Перекладач з турецька на норвезька: stramt print

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIKI BASMAK»

Дізнайтеся про вживання sıkı basmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sıkı basmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 322

3) Ölmek. Sıfır numara: (Argo) Çok iyi, kusursuz, mükemmel. Sıkboğaz etmek: Düşünüp taşınmasına, gerekli hazırlığı görmesine fırsat vermeden birini bir işi çabucak yapması için sıkıştırmak/zorlamak. Sıkı basmak: Direnmek, güçlü davranmak.

Asım Bezirci, 1990

Alaska Kid

Yürüyüşte başı çeken Kid, kısa, geniş kar ayakkabılarıyla parıldayan yumuşacık kristalleri çiğneyip duruyordu. «Bunu da yolda bulduk. Sanırım, hesabı tamam olmak üzere.» Kara sıkı basmak için adalelerin ve ciğerlerin iyi olması gerekir.

Jack London, 2015

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 506

I. Aralık bırakmadan saran, dar: Sıkı bir kemer. 2. İçi iyice sıkıştırılarak doldurulmuş : Sıkı bir denk. 3. mec. Titizce ve göz yummadan uygulanan : Sıkı bir perhiz. Sıkı bir buyruk. 4. Cimri. 5. Zorlayıcı durum : Sıkıya gelmek. § Sıkı basmak güçlü ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 253

Seyret B. Haber verme. SIDIK Sidki siynlmak B. Güvensizlik. SIFIR Sifir B. Degersizlik. Sifin ttiketmek B. Gücsüzlük. SIHHAT Sihhatler oison B. Mua§eret. SIKBOGAZ Sikbogaz etmek B. Siki§tirmak. SIKI Siki B. Titizlik. Siki basmak B. Baski.

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Aynanın içindekiler: Yaraya tuz basmak - Sayfa 257

... 'Zizi Yüz başı' ve komitacı çevresiyle Ümid arasında yaşadı. Bir orada, onlarla beraber; bir burada, bununla birlik. Bir akşam üstü, Beşiktaş İskelesi'- nin üstündeki kahvede, (balkondaki masalar içeriye alınmış, camlı kapılar sıkı sıkı kapalı) ...

Attilâ İlhan

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2528

H05, ìyi, disiplinli. О uh bir hocadir. о siki зги]: : S1r tutabilen, slr saklayan, *kelum. о siki basmak : Elindeki gûcù veya sòz ge` çìriciligini kullanmak; dayanmak, direnmek. о .11h çahçmak : Gayretle, kendisini vererek, ciddî ve muntazam 2528.

Nevin Kardaş, 1995

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 523

... kavusmak -iyiles- mek sihhati bozuk -hasta sihhati bozulmak -hasta- lanmak sihhatine -yarasm sihhatli -saglikli sihhatsiz -hasta sik Jkoyu sikbogaz etmek -zorlamok siki -baski, geysek (k), fisek, iyi, kati siki basmak -zorlamak sikici -srkici 'siki ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Gümüşhane masalları - Sayfa 685

Kıran: Dağ tepelerindeki ağaçsız düzlük 530. Kırık olmak: Tutkun olmak, âşık olmak 574. Kırnata: Kılarnet 464. Kip basmak: Sıkı basmak 391. Kod: Tahtadan yapılmış bir hububat ölçeği 645, 654. Konuşuk: Konuşulan şeyler 435, 494, 531, 577.

Saim Sakaoğlu, 1973

Büyük Marcṣal Fevzi C̣akmakʾ in askerî dehâsi, siyasî hayati - Sayfa 68

ce sıkı basmak azminde olduğunu belirterek, İsmet İnönü ile başbaşa kalıp konuşmak istedi ve bu isteği yerine getirince karşısındaki Türkiye Cumhurreisine; Dünyanın içinde bulunduğu durumu, müttefiklerin harbi kazanmak için ...

Sinan Omur, 1972

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

... tüketmek Bütün varını yoğunu harcamak, kaybetmek. sık boğaz etmek Bir kişiyi istemediği bir şeyi söylemek için zorlamak. sıkı durmak Güçlü durmak ya da dikkatli olmak. sıkı fıkı olmak Çok samimi olmak. sıkıntı basmak Can sıkıntısı duymak, ...

Rahime Sönmez, 2013