Значення "soğukkanlı" у турецька словнику

ВИМОВА SOĞUKKANLI У ТУРЕЦЬКА

soğukkanlı

ЩО SOĞUKKANLI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення soğukkanlı у турецька словнику

спокійний, спокійний, помірний і обережний наближається (ніхто).

soğukkanlı Olaylara ve gelişmelere sakin, ılımlı ve temkinli yaklaşan (kimse).

ПЕРЕКЛАД SOĞUKKANLI

Дізнайтесь, як перекласти soğukkanlı на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова soğukkanlı з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soğukkanlı» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 冷血
• Перекладач з турецька на іспанська: a sangre fría
• Перекладач з турецька на англійська: cold blooded
• Перекладач з турецька на гінді: धीर
• Перекладач з турецька на арабська: بارد الدم
• Перекладач з турецька на російська: хладнокровный
• Перекладач з турецька на португальська: de sangue-frio
• Перекладач з турецька на бенгальська: অনুষ্ণশোণিত
• Перекладач з турецька на французька: à sang froid
• Перекладач з турецька на малайська: berdarah sejuk
• Перекладач з турецька на німецька: kaltblütig
• Перекладач з турецька на японська: 冷血な
• Перекладач з турецька на корейська: 냉혈의
• Перекладач з турецька на яванська: kadhemen-blooded
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: có máu lạnh
• Перекладач з турецька на тамільська: சூழல்வெப்பக்குருதி
• Перекладач з турецька на маратхі: थंड डोक्याने केलेला
• турецька: soğukkanlı
• Перекладач з турецька на італійська: a sangue freddo
• Перекладач з турецька на польська: z zimną krwią
• Перекладач з турецька на українська: холоднокровний
• Перекладач з турецька на румунська: cu sânge rece
• Перекладач з турецька на грецька: αδίστακτος
• Перекладач з турецька на африкаанс: koelbloedige
• Перекладач з турецька на шведська: kallblodiga
• Перекладач з турецька на норвезька: kaldblodige

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOĞUKKANLI»

Дізнайтеся про вживання soğukkanlı з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soğukkanlı та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Ceza hukuku dersleri: umumî kısım - Sayfa 291

Demek oluyor ki, haksız tahrike maruz kalan kimse gazap veya eleme düçar olmamış, diğer bir tâbirle soğukkanlılığını elden bırakmamışsa. cezası indirilmeyecek, buna mukabil, soğukkanlılığını muhafaza edememişse, cezası tahfif edilecektir.

Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1958

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 949

(lokantalarda ve benzeri yerlerde) soğuk yemeklerden, mezelerden sorumlu aşçı. soğukkanlı b. s. en ağır durumlar karşısında bile telaşa, heyecana kapılmayan, şaşkınlık göstermeyen, kolayca öfkelenmeyen, duyguları ölçülü olan, serinkanlı ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Dil tartışmalarında gerçekler - 1. cilt - Sayfa 38

hafta sonu ikiyüzlü iyi kalpli kalburkemiği kavalkemiği köprücükkemiği karayazı köprücükkemiği karayazı serinkanlı soğukkanlı tokgözlü yüzüstü serinkanlı soğukkanlı tokgözlü yüzüstü köprücükkemiği karayazı kara gün kara haber ...

Dil ve Tarih Atatürk Kültür, 1990

Kurtuluş Yazısı - Sayfa 9

Kurtuluş Yazısı, hem büyümüş sorunların varlığını, hem bunların bu topraklarda çözülebileceği umudunu hem de bilime bir soğukkanlı bakışı anlatıyor. Olgunlaşmış sorunların varlığında varolan bilime soğukkanlı bakmak kaçınılmazdır; yeni ...

Yalçın Küçük, ‎Çelik Bilgin, 1988

Yeni Kehanet: - Sayfa 170

Nasıl bir soğukkanlılık bu?..” “Bir tanem ben geç kalacağım,” deyip hızla çıktım. Elbette Lavin'in düşündüğü denli rahat değildim. Hikâye onun düşündüğünden çok farklı olsa dahi görünmeye çalıştığım kadar soğukkanlı olamıyordum. Önceki ...

Sevim Güngörürler, 2013

Kırmızı Gözyaşları: Her fırtına büyük bir sessizlik ister

Zafer bir yıllık süre içinde soğukkanlılığı öğrenmiş ve hayatında uygulamaya başlamamıştı. Kötülere karşı nasıl soğukkanlı olacağını biliyor , o yüzden adamı öldürürken soğukkanlı duruşuyla bunu gösteriyordu. Tekrar içeri girdiğinde küvetin ...

Bekir AYAZ, 2014

Antik Yunan Uygarlığı-2

Cesaret yüzdeki soğukkanlılıkta kendini gösterir. Çoğu zaman teknik biryetersizlik gibi gördüğümüz bu soğukkanlılık insanın bireysel tutkularına karşı kazandığı egemenliğin işaretidir,ruh gücünün, vaktiyle yalnız tanrıların sahip oldukları tam ...

André Bonnard, 2014

Vegan Tutsak: Osman Evcan ile Nehir Söyleşi

Ama belki bu güncel gelişmeleri biraz daha sakin ve soğukkanlı değerlendirmeni sağlayabilir. Kuzum ne olacak memleketin hali? Aslında içerideya da dışarıda olmak pek farketmiyor. İçerisigüncel politikalarınhissettirilip dahaotoriterbiçimde ...

Can Başkent, 2014

Yayinlari - 39-43. sayılar - Sayfa 168

Soğukkanlı at ırklarında bu nahiyenin batları biraz silik olur. Buna rağmen, soğukkanlı atlarda da bu nahiyenin yeter derece kuru olmasına önem verilmelidir. Hızlı yürüyüşlerde, vücut ağırlığı arkaya toplandığı zaman bu oynak fazla baskı görür ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1953

Ziraat Fakültesi yayinlari - 23-25. sayılar - Sayfa 131

Sıcakkanlı aygırlar Sıcakkanlı kısraklar Soğukkanlı aygırlar Soğukkanlı kısraklar Dişi eşekler Erken gelişen buğalar Geç gelişen buğalar Erken gelişen düğeler Geç gelişen düğeler Koçlar Erken gelişen koyunlar Geç gelişen koyunlar Erkek ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1950

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOĞUKKANLI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін soğukkanlı вживається в контексті наступних новин.

İsrail'den Filistin'de 'soğukkanlı katliam'

Direnen Filistinli gençlere ve protesto gösterilerine silahla müdahale eden İsrail polisleri ise bugüne kadar pek çok Filistinli sivili soğukkanlı bir şekilde katletti. «Timeturk, Жовтень 15»

İsrail askerlerinin "soğukkanlı" cinayeti!

Filistin uzlaşı hükümetinin, İsrail ordusunu, Batı Şeria'nın Beytüllahim kentinde evlerinin yanında oynayan 13 yaşındaki Filistinli Abdurrahman Mustafa'yı ... «TRT TÜRK, Жовтень 15»

Hamaney:İran kardeşlik hürmeti gereği şu ana kadar soğukkanlı …

İran lideri Ayetullah Ali Hamaney, Suudi Arabistan'ın İranlı hacılara yönelik en ufak saygısızlık yapması yahut hayatını kaybeden İranlıların intikali konusunda ... «Doğru Haber, Вересень 15»

“Tüm taraflar soğukkanlı davranmalı”

AB Komisyonu Sözcüsü Kocijancic, İsrail askerlerinin Mescid-i Aksa'ya girmesiyle ilgili "Tüm tarafların sakin ve soğukkanlı davranması gerekli. Kutsal alanların ... «TRT TÜRK, Вересень 15»

Soğukkanlı hırsız pes dedirtti

Soğukkanlı hırsız pes dedirtti. Adana'da hırsızın, hırdavatçıdan çaldığı el arabasına, yedek parçacıdan çaldığı madeni yağı yükleyerek götürmesi saniye saniye ... «Haber7.com, Вересень 15»

Sağduyulu ve soğukkanlı olalım

İşte burada pusuya yatmış hainler istediğimiz oldu deyip bir iç savaşın başlaması için ellerini ovuşturuyor. Şimdi soğukkanlılıkla bir durum muhakemesi yapalım. «YeniÇağ, Вересень 15»

'Kaos girişimleri karşısında soğukkanlı olunmalı'

TBMM Başkanı Yılmaz, vatandaşların soğukkanlılıklarını muhafaza etmelerinin ve demokratik protestoların dışına çıkmamalarının önem taşıdığını bildirdi. «Anadolu Ajansı, Вересень 15»

Ülkü Ocakları Genel Başkanı Kılavuz: Son Derece Soğukkanlı ve …

Kılavuz, sağduyu çağrısında bulunarak "Son derece soğukkanlı ve sakin olup provokasyona asla ve asla gelmeyin. Bizim ten, renk, memlekete bakarak insanları ... «Haberler, Вересень 15»

Sürücünün soğukkanlı konuşması hayatını kurtardı

Sürücünün soğukkanlı konuşması hayatını kurtardı. Tayland'da bir taksici döner bıçağıyla üzerine yürüdüğü sürücünün telefondaydım, sizi görmedim cevabına ... «Cumhuriyet, Серпень 15»

Gök: Soğukkanlı olmalıyız

CHP Grup Başkanvekili Levent Gök, 654'üncü Tarihi Kırkpınar Yağlı Güreşleri'ni izlemek üzere geldiği Edirne'de partisinin il binasında basın toplantısı ... «Hudut Gazetesi, Липень 15»