Значення "tartaklanmak" у турецька словнику

ВИМОВА TARTAKLANMAK У ТУРЕЦЬКА

tartaklanmak

ЩО TARTAKLANMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення tartaklanmak у турецька словнику

робити, робити, робити.

tartaklanmak Tartaklamak işi yapılmak, hırpalanmak.

ПЕРЕКЛАД TARTAKLANMAK

Дізнайтесь, як перекласти tartaklanmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова tartaklanmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tartaklanmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 动粗
• Перекладач з турецька на іспанська: maltratar
• Перекладач з турецька на англійська: manhandle
• Перекладач з турецька на гінді: पीटना
• Перекладач з турецька на арабська: حرك باليد
• Перекладач з турецька на російська: избивать
• Перекладач з турецька на португальська: maltratar
• Перекладач з турецька на бенгальська: টানা-চড়া করা
• Перекладач з турецька на французька: malmener
• Перекладач з турецька на малайська: menganiaya
• Перекладач з турецька на німецька: hieven
• Перекладач з турецька на японська: 乱暴に扱います
• Перекладач з турецька на корейська: 인력으로 움직이다
• Перекладач з турецька на яванська: manhandle
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: hung
• Перекладач з турецька на тамільська: ஏதுமில்லை
• Перекладач з турецька на маратхі: हलवणे
• турецька: tartaklanmak
• Перекладач з турецька на італійська: maltrattare
• Перекладач з турецька на польська: obrabiać
• Перекладач з турецька на українська: бити
• Перекладач з турецька на румунська: manhandle
• Перекладач з турецька на грецька: κακομεταχειρίζομαι
• Перекладач з турецька на африкаанс: toetakelen
• Перекладач з турецька на шведська: manhandle
• Перекладач з турецька на норвезька: manhandle

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TARTAKLANMAK»

Дізнайтеся про вживання tartaklanmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tartaklanmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Yol Gösterici: - Sayfa 137

Yeni çocuk oracıkta, hem de düşünmeksizin tartaklandı. Kulağına vuruldu, itilip kakıldı, hor görüldü, aşağılandı. Baskı ve şiddetle eğitildi ve kompartımana girmemesi gerektiğini öğrendi. Ama bunun nedenini öğrenemedi. Amaaan dedi zaten ...

Burkay Erdoğdu, 2014

Çaka Bey:

Mükâfat beklerken tartaklanmak gerçialıştığışeydi, amahiçdeğilse şimdi beklemiyordu. Hızla uzaklaşan imparatorla generalin arkalarından tükürdü. Ayağa kalktı. Pencereyi açtı. Kalabalık kükreyerek açılan pencereye döndü. Binlerce ok üstüne ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2001

Kadınlar İçin Söylenmiştir

Sahi ne kaldı bize, sığınmak için geride Sobalı evlergibiydik her akşam o rutubette Bütün odaları tartaklanmış bir yalnızlığa açılan Keşke uğultu olsaydı kapı aralığındaki pustan Üşüyüp koltuk altına sığınmış ellere ulaşan Eyçocukluk betersin, ...

Gülsüm Cengiz Akyüz, 2015

Siyah İnci: Bir Atın Hayat Hikayesi

Sonra bir kamçı darbesi daha, bütün bu süre boyunca biz hep canımızı dişimize takar şikâyet etmeden itaat ederekiyi geçinmeye çalışırız ama çoğunlukla tartaklanmış vemorali bozuk oluruz. Bu buharlı makine tipleri, diğer bütün tiplerden daha ...

Anna Sewell, 2014

Sabahsız Gece:

Bunca sıkıntının üzerine bir de tartaklanmaya hiç niyeti yoktu. “Haydi!”dedi Ferişte'ye. İbrahimağlıyordu, köpekyavrusunu yanınaalmak, kucağında götürmekiçinayak diriyordu. “Olmaz!” diyordu Zeynep. “Olmaz!Bir de onunla uğraşamayız. Bak ...

Vildan Serdar, 2013

Medyada gerçekliğin inşası: Türk medya söylemine eleştirel ...

Ermeni anıtının açılışında Türk gazeteciler tartaklandı. Çirkin anıtın açılışı bir grup Türk tarafından protesto edildi. Ellerinde Türk bayraklarıyla olay yerine gelen Türklerden ve attıkları sloganlardan rahatsız olan 300 kadar Ermeni, gazetecilerin ...

İsmet Parlak, 2009

Diccionario español-turco - Sayfa 399

... una sacudida. tartaklanmak [tartaklanmak] i. ser maltratado, recibir un violenta sacudida. tartar [tar'taJ] s. QUÍM. tártaro, sarro. tartarik [tarta'rIc] s. QUIM. tartarico. ~ asit ácido tartarico. tartl [та] s. 1. peso. 2. balanza. 3. báscula. ~ya gelmemek ...

Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011

Solun (!) ehrimanları - Sayfa 111

demeye kalmadan kendileri de tartaklanmaya basladi. Par- tide ugradiklan sayisiz haksizhginn yaninda böyle fiziksel bir saldin ve siddet onurlanni kirmisti. lçlerinden biri karsihk verip bir yumruk am. Olanlar olmus, kizlca kiyamet kopmustu.

Güler Buğday, 2006

Günlük anılar - Sayfa 246

Beton yol üstünde yanyana bekleşen kulpları kopuk, kemerleri teyellenmiş, tartaklanmaktan iler tutar yanları kalmamış çifte, züğürt, yırtık gazi bavullarımızın yanından, ilgilenmeye tenezzül etmeyen kendinden emin, nazik ve rahat lastik ...

Hikmet Kıvılcımlı, 2009

TİPʼde oportünist-merkeziyetçilik, 1966-1968 - Sayfa 502

Hatta iş tartaklanmaya varırsa bu bile sizin yararınıza, bizim yararımıza bir durum yaratır, hiç olmazsa bir iki kurul üyesinin daha gözü açılır, zorlanan bir iki üye otokritik cesareti bulabilirler, toplantıdan sonra bile olsa. Hatta bir basın toplantısı ...

Rasih Nuri İleri, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TARTAKLANMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tartaklanmak вживається в контексті наступних новин.

Şota'ya ülkesinde saldırı

Trabzonspor Teknik Direktörü Şota, ağabeyi Revaz Arveladze'nin yarıştığı Gürcistan Futbol Federasyonu seçimleri için gittiği ülkesinde tartaklanmaktan son ... «Yeni Şafak, Жовтень 15»

Zonguldak Belediyesi'nde deprem...

Geçtiğimiz aylarda yaşanan başka bir olayda ise Zabıta Müdürü Nejat Uludüz yaptığı bir işlem nedeniyle bir siyasetçi yakını tarafından tartaklanmak istenmiş, ... «PUSULA, Травень 15»

"Gezi karşıtı" bakış açısıyla "Biz Ezelden Çevreciyiz" Yayınlandı

... zabıtalar tarafından “çadırları yakılmak ve tartaklanmak” suretiyle parktan çıkartılmasıyla başlayan protestolar zinciri 30 Ağustos 2013 tarihine kadar her gün ... «Haber Sırası, Квітень 15»

Diyarbakır'da minibüsçü terörü

Polisin saldırganları izlemesi dikkat çekerken, aralara giren bir sivil polis yetkilisi de saldırganlar tarafından tartaklanmak istendi. Polislerin çoğalmasıyla birlikte ... «Yüksekova Haber, Липень 14»

Gezi tutuklusunun babasından göstericilere tepki

Eylemciler tarafından tartaklanmak isteyen tutuklu yakını, ekiplerince uzaklaştırıldı. Açıklamayı tamamlayan eylemciler, duruşması süren arkadaşlarına destek ... «Odatv, Листопад 13»

Bülent Arınç'tan Gezi Parkı açıklaması

İnsanlara işin gerçeği anlatılabilseydi, insanlar tartaklanmak yerine şuna buna maruz kalkma yerine, işin doğrusu bu denilseydi bu noktaya gelmezdik. Bu Gezi ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Червень 13»

Cenaze namazında olay çıktı!

... cenaze namazı sırasında imamın helallik istemesi üzerine komşusuna "hakkını helal etmeyen" Tahir Bice, ölen kişinin yakınları tarafından tartaklanmak istendi ... «Radikal, Листопад 12»

BODRUM MİLAS HAVALİMANI'NDA SKANDAL

Emir El Tani'yi takip eden gazeteciler, Milas-Bodrum Havalimanı'ndaki özel güvenlik görevlileri tarafından tartaklanmak istendi. Havalimanı VIP bölümü önünde ... «Hürriyet, Вересень 11»