Значення "terlik" у турецька словнику

ВИМОВА TERLIK У ТУРЕЦЬКА

terlik

ЩО TERLIK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

тапки

Terlik

Перші тапочки були у 1400-х роках без каблуків, з відкритими черевиками на крилах. До 1900-х рр. Члени Османського палацу почали носити тапочки на високих підборах. Продажі тапочок в середньому на 20% вище в липні та серпні. Розмір ринку тапочок в Туреччині становить близько 470 мільйонів доларів США, коли входить незареєстроване виробництво. У деяких регіонах Туреччини одяг, одягнений на вершину, називається тапочками.

İlk terlikler 1400′lerde Avrupa’da giyilmeye başlanan topuksuz, yanları açık ayakkabılardı. 1900′lere gelindiğinde Osmanlı saray mensupları da uzun topuklu terlikler giymeye başlamıştı. Terlik satışları temmuz ve ağustos aylarında ortalama yüzde 20 artıyor. Türkiye’de terlik pazarının büyüklüğü, kayıtdışı üretim de dahil edildiğinde yaklaşık 470 milyon ABD dolarına ulaşıyor. Türkiye'de bazı yörelerde başa giyilen kıyafetlere de terlik denmektedir.

Визначення terlik у турецька словнику

тапочки Легкі і легкі взуття, як правило, носять в будинку. Ковпачок / ковпак виконаний з білої бавовни чи вовни.

terlik Genellikle ev içinde giyilen hafif ve türlü biçimlerde ayakkabı. / Beyaz patiskadan dikilen veya yünden örülen takke, başlık.

ПЕРЕКЛАД TERLIK

Дізнайтесь, як перекласти terlik на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова terlik з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «terlik» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 拖鞋
• Перекладач з турецька на іспанська: zapatillas
• Перекладач з турецька на англійська: slippers
• Перекладач з турецька на гінді: चप्पलें
• Перекладач з турецька на арабська: شباشب
• Перекладач з турецька на російська: тапки
• Перекладач з турецька на португальська: chinelos
• Перекладач з турецька на бенгальська: চপ্পল
• Перекладач з турецька на французька: chaussons
• Перекладач з турецька на малайська: selipar
• Перекладач з турецька на німецька: Hausschuhe
• Перекладач з турецька на японська: スリッパ
• Перекладач з турецька на корейська: 슬리퍼
• Перекладач з турецька на яванська: sandal
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: dép lê
• Перекладач з турецька на тамільська: காலணியுடன்
• Перекладач з турецька на маратхі: चप्पल
• турецька: terlik
• Перекладач з турецька на італійська: pantofole
• Перекладач з турецька на польська: kapcie
• Перекладач з турецька на українська: тапки
• Перекладач з турецька на румунська: papuci de casă
• Перекладач з турецька на грецька: παντόφλες
• Перекладач з турецька на африкаанс: pantoffels
• Перекладач з турецька на шведська: tofflor
• Перекладач з турецька на норвезька: tøfler

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TERLIK»

Дізнайтеся про вживання terlik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом terlik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Başıma İcat Çıkardım: - Sayfa 46

Işıklı. Terlik,. Süper. Bir. Fikir! Müdür Amca, okulun görevlisi Hamide Teyze'yi yollayıp, gerekli malzemeleri aldırdı. Ben ampulleri terliğin ucuna takmayı başarabileceğimizi düşünüyorum ama bu pervaneler biraz fazla gibi duruyorlar. Elektrik ...

Şebnem Güler Karacan, 2013

Zekânın değerlendirilmesi; Binet Stanford testlerinin ... - Sayfa 220

Köpeğin kırmızı dili var, kuşun kanadı. b) Bir terlikle bir potin arasındaki fark nedir? Uygun cevaplar umumiyetle rahatlık veya uygunluk, himaye, biçimdeki farklar, kullanılan madde veya kullanışa dayanmaktadır. Doğru cevaplar: Terlikler ...

Refia Şemin, 1958

Türk giyim, kuşam ve süslenme sözlüğü - Sayfa 228

TERLİK, «Çorabsız giyilen hafif ayakkabı» (Sem- seddin Sâmi, Kaamûsu Türkî). Aslında ev içinde giyilen hafif bir ayakkabıdır; tabanı köseleden, üstleri deri (sahtiyan), keçe, çuha, kadife; sırma işlemeli, inci işlemeli; arkası ve yanları tamâmen ...

Reşat Ekrem Koçu, 1967

Gönül Atölyesi:

Bak şimdi Engin, bana bir terlik alacaksın. – Emrin olur abi! Nasıl bir şey istedin? – Şupelüş olanlardan. Gözlerimi kırpıştırdım: – Nasıl yani? – Banyodan çıkınca ayağatakılan pamuklu bornoz terliklerinden... Pamuklu olacak, bornoz olacak, ...

Şemsettin YAPAR, 2014

Sivas yöresi geleneksel el sanatları - Sayfa 54

Terlik: Ev içinde yalnız kadınlar tarafından giyilen yemeni gibi arkası kapalı, burnu öne doğru hafif kalkık, sivri burunlu bir ayakkabı çeşididir. Terlik, mest gibi tablalı dikilir. Yani yüz derisi ile tabanı aynı cins deriden dikilir. Dün olduğu gibi bugün ...

Kutlu Özen, 2008

Yaşayan en eski kent : Gaziantep - Sayfa 139

Aynca 790 kurusluk served oían Haa unvanli bir kisinin terekesi anlatilirken, diikkamnda 36 alaca küf (3.5 kurus deger biçilmistir) oldugu belirrilmistir.32" i) Terlik Terlik, fes, külah ve takye gibi seylerin alandan ve içten basa giyilen bir çesit ...

Zeynel Özlü, 2004

Deprem 17: Bir Ülkenin Dilimlenme Hikayesi - Sayfa 61

Banyodan çıkıp nereye gideceğini anlamaya çalışırken, yaşlı teyze geldi Ve ayaklarına terlik koydu. - Şu odaya geç. Bir de terlik Veriyoruz adama diye söylenerek uzaklaştı. Teyzenin gösterdiği odaya girdiğinde yaşlı amcanın bir sedirde ...

Semih Say, 2014

Selçukludan Cumhuriyete şehir yönetimi - Sayfa 258

... göçer mest, kırmızı çizme astarlı, kırmızı çizme astarsız, merdane terlik sahtiyan, meşin terlik, büyük ayak zenne terlik, orta zenne terlik, orta ayak zenne terlik sahtiyan, bikeç ayak terlik, aharpa terlik, kütegene terlik, küçük terlik, ulu ayak ...

Erol Özvar, ‎Arif Bilgin, 2008

Türkmen costumes - Sayfa 20

Dikişiyle, kupuyla, nakışıyla, süslemesiyle.. Kapıkaya'lıların kullandıkları dikiş deyimleriyle... Giyimin dayandığı inançlarla... Ben soruyorum, Göher ana yanıtlıyor. - "Başa giyilen altınlı başlığın adı nedir?" - "Terlik". - "Terlik'i nasıl hazırlarsınız?

Sabiha Tansuğ, 1985

Gündelik hayatımızın tarihi - Sayfa 215

Terlik Ter Eski Türkçedir; terlik ev içinde giyilen hafif ayakkabının, aynca başa giyilen takkenin de adıdır. Mercan terlik pabuççu esnafının bekar odalannın bulunduğu İstanbul'un Mercan semtinden adını alır; burada üretilen topuksuz yanlan ...

Kudret Emiroğlu, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TERLIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін terlik вживається в контексті наступних новин.

İETT otobüsü terlik mağazasına girdi

Kontrolden çıkan İETT otobüsü, park halindeki 2 otomobile çarptıktan sonra, bir terlik-ayakkabı mağazasına girdi. Kaza sırasında şans eseri ölen ya da ... «iyi günler, Жовтень 15»

Terlik ve kemer dayakta silah sayıldı !

Eşinin kendisine terlik, kalın ip, kemer gibi cisimlerle vurduğunu söyleyen Gamze T., kendisi gibi kızının da eşinin şiddetine uğradığını dile getirdi. Mehmet T. «Haber 3, Жовтень 15»

Zinde Krem ve Terlik ile Rahat Bir Ay

Bahsedilen masaj kremlerinin yanı sıra, zinde terlik, son yıllarda en çok tercih edilen ürünler arasında yer alabilmektedir. Bu terlik ise yapısı gereği, günde ... «Haberim Van, Вересень 15»

Cizre'de terlik yüklü TIR devrildi

Nusaybin istikametinden Irak'a gitmekte olan Cahit Daşdemir (57) yönetimindeki 27 P 1497 plakalı terlik yüklü TIR Cizre girişinde bulunan kavşakta virajı ... «Doğru Haber, Серпень 15»

Karısına fırlattığı terlik torununu öldürdü

Mahkeme Başkanı Hüseyin Akkuş, adli tıp raporunda bebeğin başına isabet eden terlik nedeniyle beyin travması geçirerek hayatını kaybettiğinin belirtildiğini ... «Kazete, Червень 15»

Bolu Terlik Fabrikasının Deposunda Yangın

Terlik fabrikasının deposunda yangın Bolu'da organize sanayi bölgesinde bulunan bir terlik fabrikasının deposunda çıkan yangın itfaiye ekiplerinin ... «Haberler, Червень 15»

Terlik fabrikasında korkutan yangın

Beylikdüzü'nde bulunan bir terlik fabrikasında yangın çıktı. Yangın sırasında dumandan etkilenen işyeri sahibi ile çalışanlara sağlık ekipleri müdahale etti. «Cihan Haber Ajansı, Травень 15»

Bedensel engelliler için "terlik mouse"

Aydın'daki TÜBİTAK Bilim Fuarı'nda öğrencilerin, bedensel engellilerin bilgisayar ve akıllı telefon kullanabilmesi amacıyla hazırladığı ''terlik mouse'' ilgi gördü. «Sabah, Травень 15»

Filipinler'de lastik terlik fabrikasında yangın: 72 ölü

Olay, sabah saatlerinde Valenzuela bölgesinde terlik üretimi yapan iki katlı Kentex fabrikasında meydana geldi. Valenzuela Belediye Başkanı Rexlon ... «Hürriyet, Травень 15»

Anneler terlik fırlatmada yarıştı

Muğla'nın Fethiye İlçesi'nde düzenlenen yarışmada anneler, kötü alışkanlıkları temsil eden cansız mankenlere terlik fırlattı. Yarışmayı kazanan Handan ... «Sabah, Травень 15»