Значення "tuyuğ" у турецька словнику

ВИМОВА TUYUĞ У ТУРЕЦЬКА

tuyuğ

ЩО TUYUĞ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

туюг

Tuyuğ

Туюг - це форма вірша, яку турки принесли до віршів Дівану. Манінін можна вважати колегою в диванській літературі. У класичній турецькій літературі aruzun fâlâtün - чотирирівнева національна віршова форма, написана як fâlâtün fâilun kal. Вона складається з одного квадрата. Це те ж саме, що і ревень рими: aaxa. Tuyuğs, як правило, в ліричному стилі та рими у формі aaaa, називаються "Musarra Tuyu". Як у шлунку, вона використовується як прокол. Поезія у формі манії, яка, як кажуть, у формі 11 в народній поезії, також називається tuyuğ. Арузун пишеться лише у формі "fâilâtun - fâilâtun - fâilün". Вироби, перероблені в рубі, також обробляються у воді. Засновник цього тростини вважається азербайджанським поетом 14-го століття Каді Бурханеттіним. Сучасний азербайджанський поет Несіми і поет Азе Шар Невай Чагатай 15 століття дав таку кількість продуктів.

Tuyuğ, Türklerin Divan şiirine kazandırdığı nazım şeklidir. Maninin Divan edebiyatındaki karşılığı sayılabilir. Klasik Türk Edebiyatında aruzun fâilâtün fâilâtün fâilün kalıbıyla yazılan dört dizelik milli bir nazım biçimidir. Tek dörtlükten oluşur. Kafiyelenişi rubaiyle aynıdır: aaxa. Genellikle lirik tarzda olan ve aaaa şeklinde kafiyelenen tuyuğlara “Musarra Tuyuğ” denir. Manide olduğu gibi, cinaslı uyak kullanılır. Halk şiirinde 11′li kalıpla söylenen mani biçimindeki şiirlere de tuyuğ denir. Aruzun yalnız “fâilâtün - fâilâtün - fâilün” kalıbıyla yazılır. Rubaide işlenen konular tuyuğda da işlenir. 14. yüzyıl Azerî şairi Kadı Burhanettin bu türün kurucusu sayılır. Çağdaşı Azerî şairi Nesimi ve 15. yüzyıl Çağatay şairi Ali Şir Nevai bu türde çokça ürün vermişlerdir.

Визначення tuyuğ у турецька словнику

tuyuğ Mani (II) у формі manzume, написаної в aruz.

tuyuğ Mani (II) biçiminde aruzla yazılmış manzume.

ПЕРЕКЛАД TUYUĞ

Дізнайтесь, як перекласти tuyuğ на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова tuyuğ з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tuyuğ» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на іспанська: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на англійська: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на гінді: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на арабська: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на російська: туюг
• Перекладач з турецька на португальська: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на бенгальська: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на французька: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на малайська: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на німецька: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на японська: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на корейська: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на яванська: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на тамільська: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на маратхі: Tuyuğ
• турецька: tuyuğ
• Перекладач з турецька на італійська: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на польська: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на українська: туюг
• Перекладач з турецька на румунська: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на грецька: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на африкаанс: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на шведська: Tuyuğ
• Перекладач з турецька на норвезька: Tuyuğ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TUYUĞ»

Дізнайтеся про вживання tuyuğ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tuyuğ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Eski Türk edebiyatı: nazım şekilleri ve aruz - Sayfa 71

lugateyn'de tuyug'un "Remel-i müseddes-i maksûr" vezniyle söylendiğini ve kafiyelerinin cinaslı olması gerektiğini anlatmıştır. Babur Şah da Aruz Risâlesi'nde "Fâilâtün fâ'ilâtün fâ'ilün" veznini anlatırken, bu vezinle Türkçe tuyuglar yazıldığını; ...

Halûk İpekten, 1994

İslâm ansiklopedisi: Dârüssâde - Dulkadiroğullar.ı - Sayfa 405

Tuyuğ. Divan şiirine ötekilerden bir hayli sonra katılmış bir nazım şekli olan tu yuğ, Azerî edebiyatı sahasında teşekküle başlayarak Çağatay edebiyatında gelişmesini tamamlamış, ilk zamanlar Osmanlı edebiyatında da kabul ve rağbet ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1994

Klâsik Türk şiiri araştırmaları - Sayfa 264

İşte, yukarıda da değindiğimiz gibi edebî yönünün dikkat çeken bir özelliği olarak çok sayıda "tuyuğ" yazdığı bilinen Seyyid Nesîmî'nin Hüseyin Ayan tarafından hazırlanan dîvânındaki toplam tuyuğ sayısı 321 'dir. Azerbaycan'da yayımlanan 3 ...

M. Fatih Köksal, 2005

Prof. Ali Cânip Yöntem'in Eski Türk Edebiyatı üzerine ... - Sayfa 17

DÎVÂN EDEBİYATl NDA ORİJİNAL BİR NAZlM: TUYUĞ Dîvân edebiyatımızda orijinal -yani iran Edebiyatında nümûnesi olmayan, münhasıran Türk şairleri tarafından kullanılan- bir nazım şekli vardır: Tuyuğ. Fikir âlemimizde bu nazım ...

Ali Canib Yöntem, ‎Ahmet Sevgi, ‎Mustafa Özcan, 1996

Türk dili ve edebiyatı hakkında araştırmalar - Sayfa 255

tüğü mütalâalar, hemen umumiyetle indî ve yanlış- olduğu gibi, neşrettiği bazı tuyug örnekleri de yanlıştır. Meselâ (S. 24) te Şahruh Sultan'a isnat ettiği tuyug, Nevâî'nin açık surette kaydetmiş olduğu veçhile, Ebu Bekir Mirzanındır. Bizim Tuyug ...

Mehmet Fuat Köprülü, 1934

Türk islâm edebiyatı - Sayfa 376

Az da olsa (aaaa) tarzinda yazil- mis tuyuglar da vardir. Dört misrai da kâfiyeli olan bu tuyuga mu- sarra' tuyug denilmektedir. Halk edebiyatinda, onbirli hece ölçü- süyle yazilan mâni çeklindeki dörtlüklere de Tuyug denmektedir. Tuyug, Türk ...

İbrahim Şener, ‎Alim Yıldız, 2003

Edebiyat bilgi ve teorileri - Sayfa 215

TUYUĞ İslâmî edebiyatlar içerisinde Türk edebiyatına mahsus olup fö'ilâtün / fö'ilâtün / fâ'ilün kalıbıyla yazılan bir nazım şeklidir. Dört mısradan oluşması ve kafiye biçimi göz önüne alındığında halk edebiyatındaki mâni türüyle arasındaki ...

Mustafa Ayyıldız, ‎Hamdi Birgören, 2005

Uygulama ve örneklerle Türk edebiyatında nazım ve nesir - Sayfa 104

2.1.2.2. Tuyug Tuyug sözcüğü, Çağatay ve Azeri lehçelerinde kullanılan bir sözcüktür. Duymak, duygu anlamındadır. Tuyug, Türklerin bulduğu ve klasik edebiyat döneminde kullandıkları bir nazım biçimidir. Arap ve Fars edebiyatlarında hiç ...

Muammer Yalçın, 2008

Kerkük hoyratları ve mânileri - 1-3. ciltler - Sayfa 107

(21) Hatta Eşrefoğlu, Kul Nesimî gibi bazı Anadolu şairleri, tuyug'a benziyen bir kısım şiirlerine tuyug adını bile vermişlerdir (22> Ayrıca, on beşinci çağın sonlarında yetişen halk şairi Muhyiddin Abdal'ın yazıdığı mâ- ni'lere de, görüleceği gibi, ...

Atâ Terzibaşı, 1975

Dört gök dört gönül: rubailer, tuyuğlar, kıtalar (500 dörtlük)

Ef fe, л / Vi olsa gerek. Gerçekten, tuyug aruzla yazilan siirler arasmda Tüiklerin yaratip gelistirdigi ilk önemli türdür. 16'nci yüzyildan soma, özellikle Fais etkilerinin ve klasik nazim biçimlerinin yogunlasmasi sonucunda, tuyug biçimi ...

Talât Sait Halman, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TUYUĞ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tuyuğ вживається в контексті наступних новин.

Tuyuğ / Tuyug Nedir?

Tuyuğ, tuyuk, duyug, toyık, toyuk da denir. Türk edebiyatına has bir nazım şekli olan tuyug, halk şiiri biçimlerinden olan 'mâni'nin divan edebiyatında kullanılan ... «Samanyolu Haber, Вересень 13»

Nazım Şekilleri Nelerdir?

Tuyuğ, kıt'a, murabba, muhammes, tardiye, tahmis, taştir, müseddes, terkib-i bend, terci-i bend ise daha az görülen nazım biçimleridir. Halk şiirinde nazım şekli ... «Samanyolu Haber, Вересень 13»

En üstün şair Nesimi mi?

... gerek mazmunları, şiirin unsurlarını kullanış biçimi gerekse şiire tuyuğ gibi yeni tür ve şekilleri getirmesiyle Nesimî'nin ayrıcalıklı bir yer edindiği görüşünde. «Timeturk, Серпень 11»