Значення "üçe beşe bakmamak" у турецька словнику

ВИМОВА ÜÇE BEŞE BAKMAMAK У ТУРЕЦЬКА

üçe beşe bakmamak

ЩО ÜÇE BEŞE BAKMAMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення üçe beşe bakmamak у турецька словнику

не дивіться на злитки п'ять Не хвилюйтеся невеликі відмінності за ціною.

üçe beşe bakmamak Fiyat üzerinde küçük farkları önemsememek.

ПЕРЕКЛАД ÜÇE BEŞE BAKMAMAK

Дізнайтесь, як перекласти üçe beşe bakmamak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова üçe beşe bakmamak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «üçe beşe bakmamak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 看三到五年
• Перекладач з турецька на іспанська: buscar cuatro y cincuenta y siete
• Перекладач з турецька на англійська: look three to five
• Перекладач з турецька на гінді: 4:57 देखो
• Перекладач з турецька на арабська: ننظر 04:57
• Перекладач з турецька на російська: искать 4:57
• Перекладач з турецька на португальська: olhar 04:57
• Перекладач з турецька на бенгальська: তিন থেকে পাঁচ দেখুন
• Перекладач з турецька на французька: chercher trois à cinq
• Перекладач з турецька на малайська: untuk melihat 04:57
• Перекладач з турецька на німецька: schauen drei vor fünf
• Перекладач з турецька на японська: 3〜5を見ます
• Перекладач з турецька на корейська: 3-5 보고
• Перекладач з турецька на яванська: kanggo katon telu nganti limang
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: trông 04:57
• Перекладач з турецька на тамільська: மூன்று முதல் ஐந்து பார்க்க
• Перекладач з турецька на маратхі: तीन ते पाच पाहणे
• турецька: üçe beşe bakmamak
• Перекладач з турецька на італійська: guardare 04:57
• Перекладач з турецька на польська: wyglądają 04:57
• Перекладач з турецька на українська: шукати 4:57
• Перекладач з турецька на румунська: uite trei la cinci
• Перекладач з турецька на грецька: δείτε πέντε παρα τρία
• Перекладач з турецька на африкаанс: kyk 04:57
• Перекладач з турецька на шведська: titta 04:57
• Перекладач з турецька на норвезька: se 04:57

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÜÇE BEŞE BAKMAMAK»

Дізнайтеся про вживання üçe beşe bakmamak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом üçe beşe bakmamak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

üç aşağı beş yukarı Ortalama, yaklaşık olarak. üç buçuk atmak Çok korkmak. üçe beşe bakmamak Bir şeyin alımya dasatım fiyatına bakmadan almak ya da satmak. ümidini kesmek Bir konuda ümit etmekten vazgeçmek. ümitsizliğe düşmek ...

Rahime Sönmez, 2013

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 552

üçe beşe (bakmamak), fiyat üzerindeki küçük farkları önemsememek. (Üçe beşe bakma, bir an önce sat da kurtul.) üst baş, giyecekler, giyesiler, (Uslunun başının kirleri, lekeleriyle, tabiî herkesi iğrendirir, kaçırırdı. — Y.K. Ka- raosmanoğlu.) ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 613

(İlhan Selçuk, Cumhuriyet, 02.11.2006) üçe beşe (bakmamak) Az çok ayırt etmeden, ne varsa; nicelik ayrıntısı üzerinde çok fazla durmamak. Artık eczanelere sığmayarak her köşede kendi dükkânını açmış olan "vitaminci"lere koşunuz!

Necmi Akyalçın, 2007

I. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı: 9-15 Nisan ...

Beş (on) paralık etmek. Dokuz ayın çarşambası bir ipini çekmek. Dokuz körün bir deyneği. Bin bir zorluk. İki arslan bir posta sığmaz. İki (dokuz) ölç, bir biç. Bir dediği iki olmamak. Üçe beşe bakmamak. Beş para etmez. Dokuz köyden kovulmuş.

Fikret Türkmen, ‎Gürer Gülsevin, 2007

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 32

AHMAK - AHMAKLIK, AKIL, BELİRLİLİK-BELİRSİZLİK, BUDALA, CAHİL-CAHİLLİK. ANLAŞMAK-ANLAŞMAMAK İşi pişirmek [Gizlice anlaşmak] • Üçe beşe bakmamak [Fiyat üzerinde fazla durmamak] [İşi tatlıya bağlamak] (Nihayet aramızdaki ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1100

(Türkçe "uç" sözcüğünden) çok uzakta, çok uçta bulunan. ücret, -ti a. ... 2 ücret karşılığı yapılan (iş, hizmet). ücretsiz s. ... üçe beşe bakmamak alıcı ya da satıcı, biraz daha ucuz almak ya da biraz daha pahalı satmak için pazarlık etmemek, küçük ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 213

Üçün beşin ardına önüne bakmamak^: (Türkiye-Üçe beşe bakmamak) Küçük iş ya da çıkarları önemsememek. Üstüne bastın ayağını kaldır(d):Anlatılanı karşıdaki anladığında söylenir. Vasilya burnundan kalkan bulut atı eğerletmezft/): Vasilya ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Türk halkbilimi ve edebiyat araştırmaları - Sayfa 27

Üçsayısı Atasözlerimizde ve deyimlerimizde: *Er oyunu üçe kadar. *Üç nal ile bir ata kalmak *Üçe beşe bakmamak. *Üç aşağı beş yukarı. *Balık ile misafır üç gün sonra kokmaya başlar biçiminde yer aldığı gibi bilmecelerimizde de: Üçü üçler ...

Mehmet Yardımcı, 1999

Türkçenin sözdizimi - Sayfa 75

... üst üste, alt alta, iç içe yerleştirmek; kuru kuruya yemek; yarı yarıya bölüşmek; arka arkaya, geri geriye gitmek" vb. B) Ayrı ... bazıları, çok defa olumsuz eylemlerle kullanılır: "ipe sapa gelmemek; etliye sütlüye karışmamak; üçe beşe bakmamak ...

Vecihe Hatiboğlu, 1972

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 424

Üçe beşe bakmamak. (ÖÂA.) Üç nalla bir ata kalmak. (Ş.) (ÖÂA.) Üç otuzluk. (ÖÂA.) Üst baş. (ÖÂA.) Üst başa geçmek. (ÖÂA.) Üste çıkmak. (ÖÂA.) Üste vermek. (ÖÂA.) Üst perdeden (konuşmak). (AVP.) (ÖÂA.) Üstü başı dökülmek. (ÖÂA.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974