Значення "ümitsizlik" у турецька словнику

ВИМОВА ÜMITSIZLIK У ТУРЕЦЬКА

ümitsizlik

ЩО ÜMITSIZLIK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

безнадійність

Umutsuzluk

Безнадійність - це сподівання, що очікування перед обличчям до події є негативним, або що очікування йде в неправильному напрямку. Це почуття часто; це проявиться в тому сенсі, що воно ніколи і ніколи не буде реалізовано, або лише ті передбачення, які вважаються такими. Відчай - це почуття, що люди, які не можуть отримати це очікування, будуть жити особливо раніше. Але для багатьох відчаї вже є однією з найбільших перешкод перед цим очікуванням. З цієї причини безнадійність часто характеризується як негативна. Крім того, тема безнадійності - це феномен, який має велике значення в повсякденному житті. Це почуття являє собою почуття, яке надихає формування мистецтва і проявляється у загальній культурі.

Umutsuzluk, bir olay karşısında duyulan beklentilerin olumsuz yönde olması veya beklentilerin olumsuz yönde gittiği sanrısıdır. Bu duygu çoğu zaman; hiçbir zaman ve hiçbir şekilde gerçekleşemeyecek olan, veya böyle olacağı sadece düşünülen beklentiler söz konusu olduğunda kendini belli eder. Umutsuzluk, özellikle öncesinde bu beklentiyi elde edemeyen insanların yaşayacağı bir duygudur. Ancak çoğu kimseye göre, umutsuzluk, zaten o beklentinin önündeki en büyük engellerden biridir. Bu nedenle, umutsuzluk, çoğu kişi tarafından olumsuz olarak nitelendirilmektedir. Ayrıca, umutsuzluk teması günlük yaşamda da büyük yer bulan bir olgudur. Bu duygu, sanat ederlerinin oluşmasına ilham veren ve genel kültürde bariz bir şekilde kendini belli eden bir duygudur.

Визначення ümitsizlik у турецька словнику

безнадійність безнадійність

ümitsizlik Umutsuzluk.

ПЕРЕКЛАД ÜMITSIZLIK

Дізнайтесь, як перекласти ümitsizlik на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова ümitsizlik з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ümitsizlik» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 绝望
• Перекладач з турецька на іспанська: desesperación
• Перекладач з турецька на англійська: hopelessness
• Перекладач з турецька на гінді: निराशा
• Перекладач з турецька на арабська: اليأس
• Перекладач з турецька на російська: безнадежность
• Перекладач з турецька на португальська: desespero
• Перекладач з турецька на бенгальська: আশাহীনতা
• Перекладач з турецька на французька: impossibilité
• Перекладач з турецька на малайська: putus asa
• Перекладач з турецька на німецька: Hoffnungslosigkeit
• Перекладач з турецька на японська: 絶望
• Перекладач з турецька на корейська: 절망
• Перекладач з турецька на яванська: hopelessness
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: không chửa được
• Перекладач з турецька на тамільська: நம்பிக்கையின்மை
• Перекладач з турецька на маратхі: हताश
• турецька: ümitsizlik
• Перекладач з турецька на італійська: disperazione
• Перекладач з турецька на польська: beznadziejność
• Перекладач з турецька на українська: безнадійність
• Перекладач з турецька на румунська: inutilitate
• Перекладач з турецька на грецька: απελπισία
• Перекладач з турецька на африкаанс: hopeloosheid
• Перекладач з турецька на шведська: hopplöshet
• Перекладач з турецька на норвезька: håpløshet

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÜMITSIZLIK»

Дізнайтеся про вживання ümitsizlik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ümitsizlik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Yaşamak İstiyorum:

Umutsuzluk (ümitsizlik) ölçeği, umutsuzluğun derecesini belirlemek için geliştirilmiş teorik bir ölçektir. 20maddedenoluşan bu ölçek, doğru ya da yanlış olarak cevaplandırılmaktadır. Beck, depresyondaki olumsuzve umutsuz düşüncelere dikkat ...

Nihat Kaya, 2014

Huzurdan Esintiler:

“Evet, ümitsiz olmamak lazım. Ümitsizlik Kur'ân'ın beyanlarınagöre kâfirsıfatıdır. Ümitsizliğe düşen Müslümankâfir olur manası çıkartılmamalı bundan ama ümitsizlik küfre ait bir vasıftır. Hangi şart altında olursanız olun, ümitsiz olmamalısınız.

Ahmet Kurucan, 2014

Molla Hamid Ekinci: Bediüzzaman'ın Van Hayatının En Yakın ...

Bir gün Ali Çavuş, günahlardan dolayı ümitsizlik ifade eden bir cümle kullanmıştı: 'Seyda, biz kilimin dört ucunu da suya salmışız, kilim ıslanmış, kuru yeri kalmamış, ne yapacağız?'demişti. Üstad: 'Ahmak,ümitsizlik şeytanın hilesidir. Allah'tan ...

İhsan Atasoy, 2011

KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...

(Zümer, 39/53) Allah'a inanan ve O'nun gücünü bilen hiçbir mümin, ümitsiz olamaz. Ümitvar olmak dinimizin bir emridir vefarzdır. Ancak Allah u Tela'dan şüphesi olanlar ümitsiz olabilirler. Ümitvar olma hususunda en azından şunlara dikkat ...

Salim AKARSU, 2014

Denizler Altında Yirmi Bin Fersah (Gençler İçin Seçme ...

A. Ümitsizlik. braham Lincoln'ün seferi sırasında bir süre herhangi bir olay yaşanmadı. Geçen zamana rağmen herkesbüyükbir heyecanla gözetleme yapıyordu. Bazen heyecanlar yükselsedesonrasında görülen şeyin bir balina olduğu ortaya ...

Jules VERNE, 2014

Dava Adamı:

Ümitsizlik, şeytanın insanı günaha, isyana ve küfre düşürmek için kurduğu tuzaklardan birisiydi ve kâinatın her şeye gücü yeten Sultanına iman eden, ümidini kaybetmezdi. Üstadımız, altı asırlık çınar devrildiğindeyani kocaDevletiÂliye ...

Mehmet AKAR, 2014

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Bununla birlikte, yukarda açıklandığı üzere, diğerleri hakkında da böyle birer öldürme ve diriltme harikaları rivayet olunmuş ve hikâyenin genel anlamının her birine veya hepsine ihtimali bulunduğu gibi, hikâyenin konusunun bir ümitsizlik ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Bütün Yönleriyle Dört Halife Dönemi:

Onlarda yeis ve ümitsizlik yerine ümit hâkimdi. Allah'ın vaadi ile Allah'tan ümit kesmemek arasında da yakın ilişki vardı. Yeis/ümitsizlik, insanları başarısızlığa iten büyük, manevi bir hastalıktır. İslam dünyasının şu an gerilemesinde de en büyük ...

Murat Sarıcık, 2010

Biraz da Gurbet Düştü:

İnancınve ümidingücüne biraz da Hocaefendi'nin ifadeleri içindebakmaya çalışalım. Hocaefendi'ye göre inancı olanbir insanın ümitsizliğe düşmesi düşünülemez. Sağlam inanmış bir insana ara sıra ârız olabilecek hayal kırıklıkları, inkisarlar ...

Mustafa Yılmaz, 2014

Ahmet Hamdi Tanpınar - Sayfa 186

Cemiyet hayatına verilecek hizam karşısında, asıl gidilecek yola gidemediği için kararsız, siyasî hâdiseler karşısında ümitsiz, bir baykuş gibi köşesinde yaşıyordu. Artık eskisi gibi uzun uzun konuşmayı da bırakmıştı. Kendisine bu bahislerde ...

Ahmet Hamdi Tanpınar, ‎Enis Batur, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÜMITSIZLIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ümitsizlik вживається в контексті наступних новин.

SAVAŞ VE ZORUNLU GÖÇÜN ÇOCUK RUH SAĞLIĞI'NA ETKİSİ

Dr. Koray Karabekiroğlu, savaş ve zorunlu göçün, çocuk ruh sağlığına, aşırı korku, çaresizlik, dünyaya güven duygusunu yitirme, gelecekle ilgili aşırı ümitsizlik, ... «Milliyet, Вересень 15»

Ümitsizlik vadilerinde yuvarlanan insanlığa ümit olalım

Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Mehmet Görmez, Kurban Bayramı dolayısıyla yayımladığı mesajında, içerisinde pek çok güzellikleri ve hikmetleri barındıran ... «Risale Haber.com, Вересень 15»

Kur'an'ın ümitsizliğe bakışı

Yukarıda mealini verdiğimiz her iki ayet de insanı yeisten yani ümitsizlik hastalığından men ediyor. İnsanın her şeyde aşırılıktan kaçınıp sırat-ı müstakim olan ... «Yeni Akit Gazetesi, Червень 15»

Mursi'nin danışmanı: Ümitsizliğe düşmeyin

Yeni Şafak gazetesinden Hatica Saka'nın haberine göre; Ümitsizliğe düşmeyin, çünkü ümitsizlik Müslüman ahlakından değildi" diyen Müslüman Kardeşler'in ... «Timeturk, Червень 15»

Attığınız adımlarla ülkeyi siz karıştırdınız

Ümitsizlik bizim inancımızda küfürle eşdeğerdir. İslam dünyası zor ve meşakkatli bir süreçten geçiyor” dedi. “TÜRKİYE BATI'YA ÇOK CİDDİ BİR DEMOKRASİ ... «Milliyet, Червень 15»

Bakan İslam: Ümitsizlik yok

Aile ve Sosyal Politikalar Bakanı Ayşenur İslam, seçimi kazanmış olan parti olduklarını belirterek, "Eğer bunu diğer türlü düşünürsek, şayet bunu hezimet olarak ... «Aktif Medya, Червень 15»

Kimi ümitsizlik girdabına, ben dehşete düştüm! Ali FERŞADOĞLU

Bir gün öncesinin cıvıl cıvıl, aşk, şevk yüklü ilahiyatçı arkadaşları, üzgün, bezgin, ümitsiz şu cevabı verirler: “Hastayız, moralimiz bozuk, bir yere gidecek halimiz ... «Yeni Asya, Червень 15»

O Kadar Günah İşledim Allah Beni Affeder mi?

Yukarıda mealini verdiğimiz her iki ayet de insanı yeisten yani ümitsizlik hastalığından men ediyor. İnsanın her şeyde aşırılıktan kaçınıp sırat-ı müstakim olan ... «Risale Ajans, Червень 15»

Umutsuz bir gençlikle ne kalkınma olur, ne büyüme

Kadınlar erkeklerden daha çok ümitsizlik içinde. 2011 yılında 100 genç kadının 16.1'i 'ümitsizim' derken bu sayı 2014 yılında 23.8 oldu. Neredeyse her 4 genç ... «Milliyet, Травень 15»

Yaşlıkta Yoğunlaşan Duygular: Yalnızlık Ve Ümitsizlik

Kadın yalnız kalıyor. Araştırmalarda erkeklerin daha fazla ümitsizlik ve yalnızlık hissettikleri bulunmuştur. Eşi ölen kadın için tanımlanmış roller var ama erkek için ... «Akasyam haber, Березень 15»