Значення "yaz helvası" у турецька словнику

ВИМОВА YAZ HELVASI У ТУРЕЦЬКА

yaz helvası

ЩО YAZ HELVASI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення yaz helvası у турецька словнику

літня Helva Халва, зроблена влітку.

yaz helvası Yaz aylarında yapılan helva.

ПЕРЕКЛАД YAZ HELVASI

Дізнайтесь, як перекласти yaz helvası на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова yaz helvası з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yaz helvası» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 夏天酥糖
• Перекладач з турецька на іспанська: halva verano
• Перекладач з турецька на англійська: summer halva
• Перекладач з турецька на гінді: गर्मियों लपसी
• Перекладач з турецька на арабська: الحلاوة الطحينية الصيف
• Перекладач з турецька на російська: лето халва
• Перекладач з турецька на португальська: halva verão
• Перекладач з турецька на бенгальська: গ্রীষ্ম halva
• Перекладач з турецька на французька: halva d´été
• Перекладач з турецька на малайська: halva musim panas
• Перекладач з турецька на німецька: Sommer Halva
• Перекладач з турецька на японська: 夏のハルヴァ
• Перекладач з турецька на корейська: 여름 할바
• Перекладач з турецька на яванська: panas halva
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: halva mùa hè
• Перекладач з турецька на тамільська: கோடை halva
• Перекладач з турецька на маратхі: उन्हाळ्यात halva
• турецька: yaz helvası
• Перекладач з турецька на італійська: halva estate
• Перекладач з турецька на польська: Lato chałwa
• Перекладач з турецька на українська: літо халва
• Перекладач з турецька на румунська: halva de vară
• Перекладач з турецька на грецька: καλοκαίρι χαλβά
• Перекладач з турецька на африкаанс: somer halva
• Перекладач з турецька на шведська: sommar Halva
• Перекладач з турецька на норвезька: sommer halva

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YAZ HELVASI»

Дізнайтеся про вживання yaz helvası з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yaz helvası та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Dünden Bugüne Istanbul Ansiklopedisi - 3. cilt - Sayfa 48

HELVA SOHBETİ ÇAĞRISI Güzel davranışlarına gönül verdiğim, ayrılığının acısını duyduğum, saadetli, merhametli, ... Bugün birçoğu unutulmuş olan bu helvalardan her yerde olduğu gibi İstanbul'da da un ve irmik helvaları ile tahin ve yaz ...

Ilham Tekeli, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, ‎Turkey. Kültür Bakanlığı, 1993

Divanlardan yansıyan görüntüler: - Sayfa 182

Cem Sultan helvası, helva-yı hakanî, helva-yı ishakıye, helva-yı leb-i dilber, irmik helvası, kağıt helvası, kar helvası, keten helvası, koz helva, lamuniye, sabuniye helvası, susam helvası, tahin helvası, tepsi helvası, un helvası, yaz helvası gibi ...

Özge Öztekin, 2006

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 172

irmik helvası pamuk helvası susam helvası keten helvası tahin helvası un helvası kar helvası gaziler helvası peynir helvası kenevir helvası kudret helvası kâğıt helvası ölü helvası yaz helvası pekmez helvası koz helvası merdi venkovası çöp ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Ekmek ve Zeytin:

Elinde bir kalıp yaz helvası. Kollarını sıvamış. “İmza topluyoruz... Şu vampir kadın için. Senin ev sahibi yine görmüş dün gece. Gidelim valiliğe verelim. Valla kurtulalım artık şundan.” Bir tekme attım Selim'in eline. Helvalar göğe yükseldi. “Abi ...

Ahmet Büke, 2014

Papirus: aylık dergi - 8-19. sayılar - Sayfa 10

Sobada eskimiş kışların külleri var, ama mangal külleri, iki yüz gram beyaz peynir, yarım ekmek, (Anneciğim kış helvası alabilir miyim?) çünkü yaz helvası da var, dondurulmuş tadı olan bil helva. kaç kişi yaz helvasını bilip te yemiş içinizde.

Cemal S. Seber, 1967

Yeni Türk edebiyatından seçmeler: (şiir, hikâye, deneme) ... - Sayfa 323

yaz peynir, yarım ekmek, «Anneciğim kış helvası alabilir miyim?» (çünkü yaz helvası da var, dondurulmuş tadı olan bir helva.) Kaç kişi yaz helvasını bilip de yemiş içinizde. Zaten o çocuk tıpkı baba tarafı, anasına hiç çekmemiş, ...

Yağmur Atsız, 1976

Karagümrüklü yıllar

... dökülen kadayıf demetlerinin yanında tahin helvası da vardı. Mevsimine göre vitrinde yaz helvası dediğimiz kakao katkılı cevizli kahverengi helva ile badem unu katkılı beyaz helva olurdu. Ayrıca tenekelere basılmış bulama dediğimiz.

Adnan Özyalçıner, 2009

Bedrettin Cömert'e armağan - Sayfa 231

kış helvası alabilir miyim?" (çünkü yaz helvası da var, dondurulmuş tadı olan bir helva.) (Füruzan, Parasız Yatılı, s. 9). öncelikle ilk tümcedeki 'sabah eskimişliğin buzulları' sözcüklerinin birlikte kullanılmaları yadırgatıcı. 'Eskimek' ...

Bedrettin Cömert, 1980

Balkanlar'dan Uluğ Türkistan'a Türk halk inançları

Eskiden "Nevruz geldi yaz geldi" denir, yoksullara çeşitli hediyeler ülüştürülürdü, ateşten de atlanırdı, ancak şimdi bunlar ... Mumalek (helva), Kavurma, Yaz helvası (Merhumunu ruhuna yedinci gününde, Cuma ve arife günleri kavrulur) ayrıca ...

Yaşar Kalafat, 2006

Bir ara rejim bürokratının anıları - Sayfa 20

Tren yolcuları mutlaka yemek için inerler ve aynı derecede tanınmış olan Saffet amcamla babamın yaptıkları sade ve cevizli yaz helvası, tahinli, susamlı ve koz helvasından paket paket alırlardı. Bu lokantada, lise dönemim dahil, tatillerde, tarla ...

Osman Şıklar, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «YAZ HELVASI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін yaz helvası вживається в контексті наступних новин.

Ramazan sofralarının en hafif tatlısı kırmızı helva

Uşak'ın, tahin, şeker, buğday unu, kızamık şekeri ve cevizle yapılan, yaz helvası olarak da bilinen yöresel lezzeti "kırmızı helva", düşük şeker oranıyla ramazan ... «Sabah, Липень 13»

Eski ama 'genç' bir şehirden eskimeyen lezzetler

Yazın limonata ve çilek suyu da sunulan mekanda, kışın sert soğuğunda tatlı boza ilaç gibi ... Bol cevizli Yaz Helvası ile uzun çubuk şeklindeki ve tel tel ayrılarak ... «Akşam, Січень 13»

Seyidoğlu'ndan Tatlı Kumanyası

Sıcak havalar sebebiyle ağır tatlılar yerine yaz helvası gibi hem besleyici hem de hafif tatlılara ağırlık verdik. Firmaların toplu taleplerini karşılamak için haftalar ... «Haberler, Липень 11»

HELVA İHRACATINDA MİLYON DOLARLIK HEDEF -TATSAN …

Türkiye'de cevizli yaz helvası, cevizli nuga helva ve hazır irmik helvalarının Tatsan tarafından tanıtımının yapılarak, insanlara sevdirildiğini anlatan Kadaifçi, ... «Haber 3, Січень 11»

Ramazanın Vazgeçilmez Tadı; Tahin Helvası - Aydın

AYDIN (İHA) - Türk mutfağının önde gelen tatlarından olan tahin helvası, Ramazan ... Damakta bıktırmayan hafif bir tat bıraktığından adı yaz helvası olarak anılır. «Haberciniz, Вересень 10»