Значення "yemin içmek" у турецька словнику

ВИМОВА YEMIN IÇMEK У ТУРЕЦЬКА

yemin içmek

ЩО YEMIN IÇMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення yemin içmek у турецька словнику

присягати пити муть.

yemin içmek Ant içmek.

ПЕРЕКЛАД YEMIN IÇMEK

Дізнайтесь, як перекласти yemin içmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова yemin içmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yemin içmek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 饮料誓言
• Перекладач з турецька на іспанська: bebida juramento
• Перекладач з турецька на англійська: drink oath
• Перекладач з турецька на гінді: पेय शपथ
• Перекладач з турецька на арабська: شرب اليمين
• Перекладач з турецька на російська: напиток клятва
• Перекладач з турецька на португальська: bebida juramento
• Перекладач з турецька на бенгальська: পানীয় শপথ
• Перекладач з турецька на французька: boisson serment
• Перекладач з турецька на малайська: minuman sumpah
• Перекладач з турецька на німецька: Getränk Eid
• Перекладач з турецька на японська: ドリンク宣誓
• Перекладач з турецька на корейська: 음료 맹세
• Перекладач з турецька на яванська: ngombe sumpah
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: uống tuyên thệ
• Перекладач з турецька на тамільська: பானம் உறுதிமொழி
• Перекладач з турецька на маратхі: पेय शपथ
• турецька: yemin içmek
• Перекладач з турецька на італійська: bevanda giuramento
• Перекладач з турецька на польська: napój przysięga
• Перекладач з турецька на українська: напій клятва
• Перекладач з турецька на румунська: băutură jurământ
• Перекладач з турецька на грецька: ποτό όρκο
• Перекладач з турецька на африкаанс: drink eed
• Перекладач з турецька на шведська: dryck ed
• Перекладач з турецька на норвезька: drink ed

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YEMIN IÇMEK»

Дізнайтеся про вживання yemin içmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yemin içmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

1. Milletlerarası Türk Halk Edebiyatı ve Folklor Kongresi - Sayfa 242

Mesela Anadolu Türkleri "yemin etmek" değil de "yemin içmek" derler. Yemini içmek ne demektir? Bilmeyenler için bunun bir manası yoktur. Halbuki eski Türklerde ant içmek kımız kasesi ile kımız içme yoluyla yapılırdı. Yemin içerken ...

Selçuk Üniversitesi. Türk Halk Kültürü Uygulama ve Araştırma Merkezi, 1990

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 565

Yemin sözleri (b. is.). Arapça bir isim olan yemin “Tann adına ant içmek", yemin sözleri de bu anlamda söylenen sözler demektir. “Yemin etmek" ve “yemin içmek" olarak da adlandınlan yemin sözleri halk arasında oldukça yaygındır.

Nurettin Albayrak, 2010

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 530

Yemin sözleri (b. is.). Arapça bir isim olan yemin "Tanrı adına ant içmek", yemin sözleri de bu anlamda söylenen sözler demektir. "Yemin etmek" ve "yemin içmek" olarak da adlandı rılan yemin sözleri halk arasında oldukça yaygındır.

Nurettin Albayrak, 2004

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 379

Yemin billah etmek: Tanrı adına ant içmek, yemin etmek. Yemin etsem başım ağrımaz: Sözünü ettiğim şeyin doğruluğuna/ gerçekliğine hiç çekinmeden yemin edebilirim. Yemin içmek: Ant içmek. Yemin verdirmek: Ant içirmek. Yeni baştan: Bir ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

H. E. Adıvar. YEMİN BİLLAH ETMEK : Allah'm admı anarak ant içmek, yemin etmek. «Yemin billâh ederim / Eylüle kalmaz öderim.» La Fontaine. YEMİN ETSEM BAŞIM AĞRIMAZ : Pek azı doğru, çoğu yalan olan söz söyleyenler için kullanılır.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 44

Başkurtlar'da yeri kazarak ant içme uygulaması ise mezarı dolayısıyla ölümü çağrıştırması ile bağlantılıdır. Türklerde ... Bugün dahi Türk dillerinin pek çoğunda “Ant İçmek” tâbiri kullanılır ve bu deyim yemin edilirken içilen Süt ile bağlantılıdır.

Deniz Karakurt, 2011

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Bir şeyi yapmaya takati olmama, dayanamama. karar tapmak: Huzurakavuşmak, huzur bulmak, rahatlamak, sakinleşmek. kasametmek:1. Antiçmek, yemin etmek.2. Vaatetmek, söz vermek. kasam içmek: 1.Ant içmek,yemin etmek.2.Vaat etmek ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 659

241-242) yemez içmez Bir takım besin maddelerini tüketmeyen; yiyip içmeyen. Bu söz, cinler yemez içmez diyenlere karşı kesin cevaptır. (Alev Alatlı, Schrödinger 'in Kedisi (Kabus), s. 354) yemin billah Tanrı'nın adını anarak ant içme. Şeyhin ...

Necmi Akyalçın, 2007

Türkiye halkının kültür kökenleri: Tarım, hayvancılık, ...

Türkmen'ler arasında "değnek atlama, çöven atlama" diye gördüğümüz yemin şekli, bu zatın asasına bağlı bir yemindir. "Boz Geyik Dede isminde var sayılan fakat bilinmeyen bir evliyaya hürmet etmek ve başına yemin içmek, aşiretler ...

Burhan Oğuz, 1976

Kitab-ı ġunya: inceleme, metin, indeks, tıpkı basım - Sayfa 427

min etmek (bkz. and içmiş ol-) a. 54a.2, 83a. 8, 83a. 13, 83b. 3, 85b. 8, 89a. 10, 89b. 4, 89b. 6, 89b. 1 1 , 108b. 3, 1 13a. 4, 1 14a. 2, 1 14a. 5, 1 14a. 8, 1 14a. 1 1, 1 14a. 13, 1 14a. 14, 114b. 1, 114b. 3, 114b. 5, 114b. 7, 114b.

Muzaffer Akkuş, 1995