Значення "yolunu beklemek" у турецька словнику

ВИМОВА YOLUNU BEKLEMEK У ТУРЕЦЬКА

yolunu beklemek

ЩО YOLUNU BEKLEMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення yolunu beklemek у турецька словнику

чекати до вашого приїзду.

yolunu beklemek Gelmesini beklemek.

ПЕРЕКЛАД YOLUNU BEKLEMEK

Дізнайтесь, як перекласти yolunu beklemek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова yolunu beklemek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yolunu beklemek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 等待道路
• Перекладач з турецька на іспанська: esperar a que la carretera
• Перекладач з турецька на англійська: wait for the road
• Перекладач з турецька на гінді: सड़क के लिए इंतजार
• Перекладач з турецька на арабська: انتظر الطريق
• Перекладач з турецька на російська: ждать дороге
• Перекладач з турецька на португальська: esperar para a estrada
• Перекладач з турецька на бенгальська: রাস্তা জন্য অপেক্ষা
• Перекладач з турецька на французька: attendre pour la route
• Перекладач з турецька на малайська: menunggu jalan raya
• Перекладач з турецька на німецька: warten auf der Straße
• Перекладач з турецька на японська: 道路を待ちます
• Перекладач з турецька на корейська: 도로 기다립니다
• Перекладач з турецька на яванська: ngenteni dalan
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: chờ đường
• Перекладач з турецька на тамільська: சாலை காத்திருக்க
• Перекладач з турецька на маратхі: रस्ता प्रतीक्षा
• турецька: yolunu beklemek
• Перекладач з турецька на італійська: attendere per la strada
• Перекладач з турецька на польська: czekać na drogach
• Перекладач з турецька на українська: чекати дорозі
• Перекладач з турецька на румунська: așteptați pentru drum
• Перекладач з турецька на грецька: περιμένετε για το δρόμο
• Перекладач з турецька на африкаанс: wag vir die pad
• Перекладач з турецька на шведська: vänta på vägen
• Перекладач з турецька на норвезька: vente på veien

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YOLUNU BEKLEMEK»

Дізнайтеся про вживання yolunu beklemek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yolunu beklemek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3242

95 Enurum dagindan esen ruzigár Вашими yolumu aum цитат Sóylemen o yire dokunur bana Юге}: pane pare вбит coçkundur Каштан S.Nůzhei, Halk Edebiyau Anlolojisì, 60 О yolunu beklemek (gözlemek) : Gelmesini istemek, yollara, ...

Nevin Kardaş, 1995

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1182

Bizim müdüre yol göründü, yol göstermek 1) bir yolu bilmeyene anlatmak, kılavuzluk etmek. ... birini beklemek, yol halısı hollere, merdivenlere serilen, dar ve uzun halı. yol işareti (ya da imi) sp. yarış yolunda, yol gösteren oklar ya da levhalar, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Diriliş Çağrısı (Kırık Testi -6):

Evet, birinin ya da bir şeyin yolunu gözlemek ve ümit edilen bir neticeye ulaşabilmek için zamanın çabucak geçmesini beklemek çok zor olsa da, hatta bu zorluğu ifade sadedinde“Elintizar eşeddü min'ennar” dense ve beklemek ateşe ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 383

Yolu düşmek: 1) Bir yer yolu üzerine bulunmak, geçerken oraya uğramak. 2) Sırası gelmek. Yoluna bakmak: 1) Birinin gelmesini beklemek. Bak. Yolunu beklemek. 2) (Argo) Çıkarını kollamak. Yoluna can/canını vermek: Birinin uğruna ölmek.

Asım Bezirci, 1990

On birinci yüzyıl Türk şiiri - Sayfa 200

Böyle glunca, söz konusu kelime bazı Türk dillerinde yaşıyan bir toz- "yolunu kesmek" fiiline bağlanabilir (< toz-gu): krş. Kırg. toz- "yolunu kesmek; beklemek, intizar etmek, yolunu gözlemek", konok toz- "misafir kabul etmek", tozguç "baraj, ...

Talât Tekin, ‎Maḥmūd Kāshgarī, 1989

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 15

Dört gözle beklemek, sabirsizhkla beklemek. Gözleri yol- larda kalmak, gelecek olan birini veya bir seyi bekleyip durmak. Birinin yoluna bakmak veya yolunu beklemek, gelmesini beklemek. § ölme esegim ölme! tkz. cok beklemege bagh bir i§ ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 243

Yolu tutmak: Yoldan kimseyi geçirmeyecek bir düzenleme yapmak. Alıp başımı delicesine Koşmak isterim nere olursa olsun. Tutarsın devler gibi yolumu, Ne yana korsam durdurursun. Cahit Külebi Yolunu beklemek (gözlemek): Gelmesini ...

M. Ali Tanyeri, 2006

Bir Rüyaya Uyanmak:

Asker yolu beklemek elbet zordur. Bir de Yemen'den beklenirse o yol vah ki vah? Pehlivan'ı uğurlarken, büyük dedesinden yadigâr kalan hamaylıyı verdi. O hamaylı, köylünün dilinden düşmeyen bir hamaylıydı. Çok keskin dualar vardı içinde.

Osman ALAGÖZ, 2015

Çevreci Karıncalar:

Mektuplara içimizi döker, sevinçlerimizi, üzüntülerimizi, görüp beğendiklerimizi, kaygılarımızı anlatırdık. Postacının yolunu beklemek ise ayrı bir haz verirdi insana. Ne yazık ki şimdi kimse kimseye mektup yazmıyor. Fakat senin bana yazmanı ...

Sara Gürbüz Özeren, 2015

Matarama Kan Doldu:

Sabahın köründe... Merkez komutanlığındanaraba çıkarırsa görürüm. – aldım. Belimde silah var. Birterslik hesabını Yiğidim benim,zehir gibiasker olmuşsun. – Binlerce şehit verdik,neler neleröğrendik... – Yolunu beklemek çokzor. – Savaşırken ...

Ali Erkan Kavaklı, 2012