Значення "zatıâlileri" у турецька словнику

ВИМОВА ZATIÂLILERI У ТУРЕЦЬКА

zatıâlileri

ЩО ZATIÂLILERI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення zatıâlileri у турецька словнику

апеляція в тому сенсі, що ви "респектабельна людина".

zatıâlileri "saygın kişiliğiniz" anlamında bir hitap sözü.

ПЕРЕКЛАД ZATIÂLILERI

Дізнайтесь, як перекласти zatıâlileri на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова zatıâlileri з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zatıâlileri» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 殿下
• Перекладач з турецька на іспанська: Su Alteza Serenísima
• Перекладач з турецька на англійська: His Serene Highness
• Перекладач з турецька на гінді: उसकी निर्मल महारानी
• Перекладач з турецька на арабська: صاحب السمو هادئ
• Перекладач з турецька на російська: Его Светлость
• Перекладач з турецька на португальська: sua Alteza Serena
• Перекладач з турецька на бенгальська: তাঁর স্থির মাননীয়
• Перекладач з турецька на французька: son Altesse Sérénissime
• Перекладач з турецька на малайська: Highness Serene beliau
• Перекладач з турецька на німецька: seine Durchlaucht
• Перекладач з турецька на японська: 彼の穏やかな殿下
• Перекладач з турецька на корейська: 그의 고요한 전하
• Перекладач з турецька на яванська: Eee Serene Kang
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Hoàng thân Serene của mình
• Перекладач з турецька на тамільська: அவரது சாந்தம் ஹைனஸ்
• Перекладач з турецька на маратхі: त्याचे प्रसन्न उंची
• турецька: zatıâlileri
• Перекладач з турецька на італійська: sua Altezza Serenissima
• Перекладач з турецька на польська: jego Wysokość
• Перекладач з турецька на українська: його Світлість
• Перекладач з турецька на румунська: Alteța Sa Serene
• Перекладач з турецька на грецька: αυτού Γαληνοτάτης Υψηλότητας του
• Перекладач з турецька на африкаанс: sy Serene Hoogheid
• Перекладач з турецька на шведська: hans durchlaucht
• Перекладач з турецька на норвезька: hans Serene Highness

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZATIÂLILERI»

Дізнайтеся про вживання zatıâlileri з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zatıâlileri та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Atatürk'ün bütün eserleri - 20. cilt - Sayfa 172

Tercümesi Ankara'ya telgrafla bildirilen bu mektup şu idi: Kumandan Hanri vasıtasıyla aldığım habere göre, zatıâlileri bana bir askerin bir askerle görüşmesi kabilinden bazı görüşler bildirmek arzusunda bulunuyorsunuz. Böyle olduğu takdirde ...

Kemal Atatürk, 2007

Atatürk'ün söylev ve demeçleri: T. B. M. meclisinde ve C. ... - Sayfa 21

Şu izahı meveddetkâranemle zatıâlilerine kargı vazifei uhuvvet ve hizmeti vataniyemi ifa etmiş olduğumu zannederek bilâ hâdise hemen Dersaadete teşrifinizi rica ederim». Deniliyordu. Buna cevap dahi vermeğe lüzum görmedim. Srvasta ...

Kemal Atatürk, 1945

Barla Lâhikası (Lûgatçesizdir):

Zâtıâlileri gibibir Üstadı bulduğumuzdan, zaman ne olursa olsun bizi meyus etmiyor. Cenâbı Allahtûlüömür ihsan buyursun. Daha bizlereçok zevkli eserler okutacağınıza eminim.Müsaadenizle şunu dailâve edeyimkisizin daha harika vazifei ...

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Atatürk'ün söylev ve demeçleri - 4-5. ciltler - Sayfa 29

... olan uhuvvet-i islâmiye esas-ı kadiminin teyid-i tahatturiyle dindaş ve hemcivar devlet ve milletlerimiz arasındaki vahdet ve muhaleseti tezyit ve teşyit etmek maksadiyle İran Devlet-i âliyesi tarafından zatıâlileri gibi kifayet ve liyakati müsellem ...

Kemal Atatürk, 1972

Belge ve tanıklarla Samsun'dan Ankara'ya: 19 Mayıs 1919 - ...

Zatıalileri gibi, bendeniz de taktir kuvvetime inanmış bulunduğumdan, iddia edebilirim ki, benim kadar sizin ruhunuzu en derin köşelerine kadar anlayabilmiş bir fert yoktur. Şimdilik tamamıyla bilemiyorum ki, nasıl bir sebep hükümetle zatıâlileri ...

Baki Sarısakal, 2008

Yaralı Mareşal:

... hamiyyet ve sadakat ve inançları dolayısıyla Mabeyni Hümayunmareşalliği olduğugibi uhdelerindekalmak üzere Yunanistan'a karşı sevk edilen Osmanlı ordusunun genel teftişi uygun vazifesi zatıâlilerine verilmiş olduğundan hemen bugün, ...

Metin HÜLAGÜ, 2014

Hatıralar: İttihat ve Terakki, I. Dünya Savaşı anıları - Sayfa 32

Zatıâlilerine açık bir lisan ile bazı maruzatta bulunmaklığıma müsaade buyurunuz. Padişah damadı olmak itibarıyle yüksek mevki ve şahsınızın haiz olduğu maddî ve manevî ehemmiyetten istifade etmek istediklerini zannettiğim bazı şahıslar, ...

Cemal Paşa, ‎Behçet Cemal, 1977

Beyaz Günler:

Bizim burada ölüp gitmemizi uygun görmüşse zatıalileri ? Buna da cevabın var mı?” derken güzel mavi gözlerinden öfke yayılıyordu her yana. Canan'ın yine içi sızladı derinden. Yakışıklı müzisyenin problemi kendi probleminden daha zor ...

Sema Ezgü, 2014

Anne Karnında Kablolu Fırlayınca Kablosuz: - Sayfa 86

Zatıâlileri, Bir Viking gibi sarı saçlı olmayıp Aksine saçları siyahtı. Bu ne yaman çelişkidir, Demiş, Kralın sütçüsü! Kral Bluetooth, Danimarka ile Norveç'i birleştirdi. Yani Birleştirici bir özelliği var, Bu değerli zatın. Ericsson firması da Herhangi bir ...

Ferudun Babacan, 2010

Siyaset Bilimi - Sayfa 245

Ferit Paşa ve arkadaşları bunu bilmektedir. Zâtıâlileri de bu bilgileri isteyip aydınlanınız" dedikten sonra, o günlerde yapılmış olan başarılı hareketlerin raporlarını özetleyerek açıkladım ve: "artık bütün bu hareketleri durdurmak yalnız ve ancak ...

Nüvit Gerek, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZATIÂLILERI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zatıâlileri вживається в контексті наступних новин.

Siyasetin gündeminde niye bilim yok!

Ekstra hiçbir eğitim almadan vali-müsteşar-genel müdür vs. olacak ama zatıâlileri altındaki personelin kendisini geliştirmesini istemiyor. Bu örneği, amirin izni ... «Milliyet, Жовтень 15»

Kübalı sanatçı Jorge Mayet'i keşfettim geçenlerde.

İlk başta tohumdu zatıâlileri. Minik bir kabarcıktan doğmuşlar, bir iken bin olmuşlar ve çoğalmaya doyamamışlardı. Kök, rahminden çıktığı tohumu bir an bile ... «Zaman Gazetesi, Липень 15»

Adana'yı tanımak (1)

... yer, mekân, çocuk adlarını ve ağıtlarını bile bu yaklaşımın zatıâlileri belirlediler. Bu söylemin ritüelleri yazı kültürüne bağlı olarak sürdürüldü; nerdeyse tapınma ... «Adana Medya, Червень 15»

HDP'den tırsmak...

Ha bir de HDP şu anda Türkiye partisi değilmiş efendim, zatıâlileri öyle düşünüyorlar. Sanırım İzmir Mitingini izlememişler, Bursa mitingine teğet geçmişler, ... «Radikal, Травень 15»

Cumhuriyet'in Davası

Yalnızca “zatıâlileri” ve “arz etmeyi” anlamadıklarını belirttiler. Nedenini sordular. Ben de bu kelimelerin Cumhuriyet'in ciddiyeti ile ilgili olduğunu ama okurların ... «Cumhuriyet, Квітень 15»

TEMAD KIRŞEHİR BAŞKANI'NDAN KINAMA

Önce zatıâlileri bunu bilecekler. Kişisel siyasi tercihler bahane edilerek, Silahlı kuvvetlerindeki bir statüyü küçük görmek, gerek emekli, gerekse muvazzaf olarak ... «Milliyet, Лютий 15»

RTE'nin Bu Sözleri Atlanamaz

İslam hukukunu devletin ve toplumun temeli yapmak için tartışma açıyor zatıâlileri.. Başka bir şeyi daha: halifeliği.. RTE, Diyanet'i toplumu dinselleştirme, şeriat ... «Cumhuriyet, Грудень 14»

Meclis'te halifeliği savunacak vekil bırakılmamıştı

ZEKİ B. (Devamla) — Ben milletin efradındanım, fırkanın değilim. Umdelerden bahsetmeye salâhiyetim vardır. Burası hür bir kürsüdür.Zatıâlileri de çıkarsınız. «Dünya Bülteni, Березень 14»

Alışverişe yılda 35 milyon dolar harcıyordu

Dağ gibi dahi olsa paranın harcaya harcaya bitebileceğinin canlı örneğiydi zatıâlileri. Jackson'ın “bu sezon” bizlere ömür olacağı moda dünyasına malum mu ... «Milliyet, Червень 09»