Значення "zatülcenp" у турецька словнику

ВИМОВА ZATÜLCENP У ТУРЕЦЬКА

zatülcenp

ЩО ZATÜLCENP ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

плеврит

Plörezi

Плеврусне або плевральне виположення є загальним терміном для захворювань, які призводять до накопичення рідини між мембранами, що оточують легені навколо. Люди відомі як затюльценп. Це можна побачити з усіх віків. Від раку до туберкульозу, від серцевої недостатності до ревматичних захворювань, існує понад 50 причин. У Сполучених Штатах 1 мільйон людей на рік було діагностовано плеврит. Серед причин плевриту, який є однією з найпоширеніших захворювань легень в Туреччині, туберкульоз у молодих людей, рак і серцева недостатність у людей похилого віку відбувається спочатку. Плевіт, викликаний затуреном, можна зустріти у будь-якому віці.

Plörezi veya Plöral efüzyon, akciğerleri çepeçevre saran zarların arasında sıvı toplanmasıyla sonuçlanan hastalıkların genel ismidir. Halk arasında zatülcenp adıyla bilinir. Her yaştan insanda görülebilir. Tüberkülozdan kansere, kalp yetersizliğinden romatizmal hastalıklara kadar 50’den fazla nedeni vardır. ABD’de yılda 1 milyon kişide plörezi tanısı konduğu istatistiklerle saptanmıştır. Türkiye'de de çok görülen akciğer hastalıklarından biri olan plörezinin nedenleri içinde gençlerde tüberküloz, yaşlılarda ise kanser ve kalp yetersizliği ilk sıralarda gelir. Zatürenin neden olduğu plörezilere ise her yaşta rastlanabilir.

Визначення zatülcenp у турецька словнику

затюльценп запалення легенів, сатлікан.

zatülcenp Akciğer zarının iltihabı, satlıcan.

ПЕРЕКЛАД ZATÜLCENP

Дізнайтесь, як перекласти zatülcenp на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова zatülcenp з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zatülcenp» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 胸膜炎
• Перекладач з турецька на іспанська: pleuresía
• Перекладач з турецька на англійська: pleurisy
• Перекладач з турецька на гінді: फुस्फुस के आवरण में शोथ
• Перекладач з турецька на арабська: ذات الجنب
• Перекладач з турецька на російська: плеврит
• Перекладач з турецька на португальська: pleurisia
• Перекладач з турецька на бенгальська: প্লুরিসি
• Перекладач з турецька на французька: pleurésie
• Перекладач з турецька на малайська: pleurisy
• Перекладач з турецька на німецька: Rippenfellentzündung
• Перекладач з турецька на японська: 胸膜炎
• Перекладач з турецька на корейська: 늑막염
• Перекладач з турецька на яванська: pleurisy
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: chứng sưng màng phổi
• Перекладач з турецька на тамільська: மீளமுடியாத நுரையீரல் அழற்சி மோசமடைந்ததால்
• Перекладач з турецька на маратхі: फुप्फुसावरणदाह
• турецька: zatülcenp
• Перекладач з турецька на італійська: pleurite
• Перекладач з турецька на польська: zapalenie opłucnej
• Перекладач з турецька на українська: плеврит
• Перекладач з турецька на румунська: pleurezie
• Перекладач з турецька на грецька: πλευρίτιδα
• Перекладач з турецька на африкаанс: pleuris
• Перекладач з турецька на шведська: pleurit
• Перекладач з турецька на норвезька: pleuritt

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZATÜLCENP»

Дізнайтеся про вживання zatülcenp з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zatülcenp та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 2. cilt - Sayfa 1114

Zatül- cenp (plörezi) iste bu zarin iltihap- lanmasidir Zatülcenp Neden Olur? Çesitli mikroplarin ya kan, ya da lenf yolu ile gögüs zarina varmasi, ya da komsu organlardaki iltihapla- rin dogrudan dogruya bu zara bulas- masi zatülcenpe yol açar ...

Şevket Rado

Zorba:

Madam'ın ağır hasta olduğunu söyle ona; zatülcenp olmuş zavallı, zatülcenp. Bunları söyle ona, koş...” “Hemen gidiyorum.” Avuçlarının içine tükürdü, sevinçle onları birbirine çarptı, ama kıpırdamıyordu. Gülerek bana bakmaktaydı. “Git diyorum ...

Nikos Kazancakis, 1984

Hürriyet ansiklopedik yıllığı - Sayfa 606

Striknine karşı: Kömür tozu, koyu kahve, suni solunum. • ZATÜLCENP(Plörezi) Zatülcenp akciğer çevresindeki "Plevra"adı verilen çift katlı zarın iltihabıdır. Zatülcenp, ya kuru olur (ki bu takdirde ağrılıdır) ya da yas olur. Kuru zatülcenpteki ağrılar ...

Hürriyet, Istanbul, 1973

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Egber, Vaziyeti bozuk. Egdiletmek, Terbiye etmek. Egdi§, Evan i . Ege, Akraba, dehçetli, hami, reis, sahip, satvetli, veli. Ege agrisi, Zatülcenp. Ege alti agrisi, Zatülcenp. Egeç, Hemçire. Egeçi, Hemsire. Egef, Münhani. Egelemek, Dehset vermek.

Türk Dil Kurumu, 1934

Bülent Tarcan: bir hekimin senfonik öyküsü - Sayfa 48

Fizyoloji dersine gelen Salih Efendi bir gün, 'Zatürree ile zatülcenp aynı şeydir,' der demez, yerinden fırlayarak: "Affedersiniz, yanlışınız var, zatülcenp plevra zarının iltihabıdır; zatürree ise pnömokokların yaptığı bir akciğer parankimi ...

Evin İlyasoğlu, 2006

I. Turk Tp Tarihi Kongresi: - Sayfa 51

... kene, bit (Bulaşıcı) Mart 1300 (1884) 400 Hasbiya Koyun-Keçi Uyuz, kene, bit (Bulaşıcı) Mart 1300 (1884) 200 Raşayya Kara sığır Zatülcenp ve alreye " Nisan 1300(1884) 8 Katife Katır ve Eşek Sakağı " Mart 1300(1884) 10 Şkeyf (Beyrut) At ...

Türk Tıp Tarihi Kongresi, 1992

19. yüzyılda İzmir'de sağlık sorunları ve yaşam - Sayfa 184

TABLO: 17 1900 YILI ÖLÜM İSTATİSTİKLERİ Veba 7 Çiçek 2 Difteri 14 Kızamık 24 Menenjit Sıtma Tifo Lohusa Humması 181 41 34 14 Verem 545 Zatülcenp Zatüriye 201 104 Mide ve Bağırsak İltihabı . . .117 Bu hastalıklardan ölenlerin toplam ...

Rauf Beyru, 2005

Suriye'de modern Osmanlı sağlık müesseseleri, hastahaneler ...

... Şam civan Koyun Damla-ı tuhal Temmuz 1300 (1884) Vadilacem Koyun-keçi Uyuz, kene-bit (bulaşıcı) Mart 1300 (1884) Hasbiya Koyun-keçi Uyuz, kene-bit (bulaşıcı) Mart 1300 (1884) Raşayya Kara sığır Zatülcenp ve alreye (bulaşıcı) Nisan ...

Ekmeleddin İhsanoğlu, 1999

Zabıt ceridesi - 4. cilt,22. sayı - Sayfa 116

Madde - İhraç edilecek hayvanlar : A) Sığır vebası, sığıı-ların sari zatülcenp ve riesi, keçilerin zatülcenp ve riesi; B) Durin, domuz vebası, domuzların ufımeti demi, koyun çiçeği; C) Hümmai kulai, tuyurun kolerası, veba ve difterisi; ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi

Komünist Manifesto:

basımdır. 75. Kronik bronşit ve sürekli zatülcenp rahatsızlığı çekenMarx,14 Mart 1883'te Londra'da, Maitland Park Road 14 numaradaki evinde akciğer kanamasısonucunda öldü. *. İngilizce çeviriye yazdığım önsözde şöyle demiştim: “Kanımca ...

Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZATÜLCENP»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zatülcenp вживається в контексті наступних новин.

Nazım Hikmet askeriyeden 'çürük' olduğu için ayrılmamış

Çıktı ama 11 ay sonra askere çağrıldı; oysa Bahriye Mektebi'ni 1919'da bitirmiş, stajyer subay olarak göreve başlamış ancak zatülcenp hastalığı nedeniyle ... «T24, Січень 15»

Bir solukta Cahit Sıtkı Tarancı

1956 yılında tedavi ettirilmek üzere devlet tarafından Avrupa'ya götürüldü; zatülcenp hastalığına yakalanarak 12 Ekim 1956'da Viyana'da vefat etti Cenazesi ... «Adana Medya, Жовтень 14»

'Özgeci intihar': Şehitlik

Veba (taun) gibi bulaşıcı hastalıklar, humma, zatülcenp gibi ateşli hastalıklardan ölmek, aklını kaybederek ölmek şehitlik sayılabiliyor. 2. Yangın, sel, deprem ... «Radikal, Липень 14»

Kalp ağrısı ne anlama gelir?

Göğüs Zarı İltihabı: Zatülcenp ve plörezi olarak da bilinen akciğer zarı iltihabı nefes alırken veya öksürürken göğüste bıçak gibi ağrıya neden olur. Bu hastalığın ... «Milliyet, Лютий 14»

'Beni Cumhuriyet kurtardı'

Penisilinin bile bulunamadığı bu dönemde ölümcül olan zatülcenp için, devlete başvurdu ve Keçiören Sanatoryumu'nda tedavi edildi. Bir yıl yatmak zorunda ... «Hürriyet, Вересень 13»

A'dan Z'ye kızamık

Bunlara dikkat edilmediği takdirde hastalık, zatürree, bronkopnömoni, zatülcenp, ortakulak iltihabı veya ensafalit gibi tehlikeli hastalıklara neden olabilir. Kızamık ... «Milliyet, Січень 13»

Engin Ardıç FEMEN üyelerini yazdı

Vallahi bizim liberal aydınlar da bizim hükümeti protesto için soyunsalar ya çift taraflı sulu zatülcenp olurlar ya da polis tarafından "halkın göz zevkini bozdukları ... «Ensonhaber, Січень 12»

Soyunan sosyalist

Vallahi bizim liberal aydınlar da bizim hükümeti protesto için soyunsalar ya çift taraflı sulu zatülcenp olurlar ya da polis tarafından "halkın göz zevkini bozdukları ... «Sabah, Січень 12»

NÂZIM HİKMET'İN BOLU YOLCULUĞU (Kendi anlatımı ile)

Nâzım,1919 yılı ortalarında, kendisine sıkça sorun yaratan “ plevra zarı iltihabı-zatülcenp” teşhisiyle Bahriye Mektebi'nden ayrılır. Askeriyeden ayrıldıktan sonra ... «Bolu Gündem Gazetesi, Грудень 10»

Nefes alırken batar tarzda ağrınız var mı?

Plörezi, akciğerleri çepeçevre saran zarların arasında sıvı toplanmasıyla sonuçlanan hastalıkların genel ismidir. Halk arasında zatülcenp adıyla bilinir. «My Net Haber, Березень 09»