4 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «АЛИЛУЙКАТИ»
Дізнайтеся про вживання
алилуйкати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
алилуйкати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Nasha literaturna mova: i︠a︡k pysaty ĭ hovoryty ... - Сторінка 386
Отже, вимовляти й писати треба тільки алилуя, у жодному разі не аліл.уя. Вимова алілуя — це чистий і явний русизм. Див. ст. 206, 218, 245. Наші словники свідчать про те саме. Словник Б. Грінченка том І ст. 48 подає: алилуйкати, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... (вигук у кшш иолитви), алмуйщик, алмуйщина, [али- •#ю| (глузл.) «шп», [алилуйкати]; — Р аллилуйя, бр. алыуйшчык, др. алли- Чт, п. а!1е1^а, На11е1и]а, ч. а1е1и|'а, ^а1е1щ'а(Ь), слц. нл. а1е11ца, вл. Ьа1е1ща, болг алилуя, алелуя ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 6
Лембик. Алилуйкати, каю, вш, чл. Пѣть «аллилуя». Желех. Алилуйко, ка, м. Насмѣшливое прозваніе духовнаго лица. (Галиц.). Желех Алилуя! с. Аллилуя. Кат лютус. а ксѣoная скаженим язиком кричить: Те Пешти! алилуя! Шевч. 367 ...
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 6
Какъ бы не такъ! дожидайся! 1 ме- ю ж дасн меду, як м'дОереш?— Але-ам ' *Год1 вилежуватись, н)7< молотитн'.* — Але-ж! Алёмбик, ка. .м.=Лембик. Алилуйкати каю, ьш. и. П'Ьть «алди- лун» Желсх. Алилуйко. ка, м. Насмешливое ...
