Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ойкати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОЙКАТИ

ойкати  [oy̆katy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ОЙКАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення ойкати у українська словнику

ойкати, аю, аєш, недок., розм.

1. Викрикувати, промовляти "ой!". Люди стогнуть, ойкають (Н.-Лев., IV, 1956, 241); — Ой, як твої гладіолуси розпустилися! Тоня вже біля квітів, над кожною квіткою нахиляється, над кожною ойкає від захоплення (Гончар, Тронка, 1963, 167).

2. перен. Стискатися від якого-небудь сильного почуття, несподіванки; завмирати (про серце). Серце ойка, і лине спів, як даль весни (Сос., II, 1958, 349).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОЙКАТИ


айкати
ay̆katy
аяйкати
ayay̆katy
зайойкати
zay̆oy̆katy

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОЙКАТИ

озуватися
озути
озутий
озутися
озь-де
озьмінь
озюм
ой
ой-ой
ойкання
ойкнути
ойкумена
ойойкання
ойойкати
ойойкнути
ойрот
ойроти
ойротка
ойротський
ок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОЙКАТИ

аакати
аврукати
агакати
агикати
агукати
агуськати
акати
аукати
ахкати
базікати
бакати
заойкати
зойкати
йойкати
ойойкати
погейкати
проойкати
туйкати
файкати
яйкати

Синоніми та антоніми ойкати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ойкати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОЙКАТИ

Дізнайтесь, як перекласти ойкати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова ойкати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ойкати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

oykaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

oykaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

oykaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

oykaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

oykaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

ахать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

oykaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

oykaty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

oykaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

oykaty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

oykaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

oykaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

oykaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

oykaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

oykaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

oykaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

oykaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

oykaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

oykaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

oykaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

ойкати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

oykaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

oykaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

oykaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

oykaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

oykaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ойкати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОЙКАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ойкати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ойкати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОЙКАТИ»

Дізнайтеся про вживання ойкати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ойкати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Чеслав. В темряві сонця:
Леда, припинивши голосити й ойкати, з недовірою вирячилася на хлопця,про щось зосереджено розмірковуючи,напевно, про те,і чого бвінтакийдобрий до неї. Підозріло! Ох, як підозріло! Прищуливши своє причепливе окореп'ях і ...
Валентин Тарасов, 2014
2
Неймовірні детективи (збірник)
«Ой!» – сказав Женя Кисіль. Бо ж було чого ойкати. «Ходімо у кіно!» Дзеркало. Потрясіння. «Не хвилюйся!» Так от,сталося цеу суботу на великій перерві. Настрій у мене був поганючий. Із тобою посварився, наговорив тимені такого ...
Всеволод Нестайко, 2015
3
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 201
Дивись! Глянув Лесик-Веселесик і знову довелося йому ойкати, та ще дужче, ніж раніше. З гори іграшок побачив він своє ліжко. На ліжку під ковдрою спала змія з трьома зубастими, схожими на крокодилячі, головами. — Ой! Що це?
Всеволод Нестайко, 2015
4
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 33
Соловейкові жаль ставало їх, і він заходжувався ойкати, схлипувати. Але швидко заспокоївшись, щедро розсипав навкруги коштовності. Соловей сидів на тонесенькій калиновій гілочці. Був дуже схожий на горобчика, лише тільце ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
5
Шмагія
Гриня стомився ойкати, коли до нього підійшла Зізі. Китоврас устиг з'ясувати, що вона не дівчинка, а ліліпутка. Доросла, просто маленька. І звуть ЇЇ Зізіфельда Трабунець, для друзів - Зізі. - На тобі покататися можна? У запитанні ...
Генри Олди, 2013
6
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 207
Стоїть, було, біляве бублешне хлоп'я, ойкає і прислухається, що з того буде. Мати обзивається з хати: «Та годі тобі ойкати, хай тобі, аж голова болить!» — «А ви, мамо, станьте послухайте, чуєте, як луна звідти летить, кричить: ...
Ivan Senchenko, 1990
7
Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 207
Стоїть, було, біляве бублешне хлоп'я, ойкає і прислухається, що з того буде. Мати обзивається з хати: «Та годі тобі ойкати, хай тобі, аж голова болить!» — «А ви, мамо, станьте послухайте, чуєте, як луна звідти летить, кричить: ...
Ivan Senchenko, 1990
8
Подорож до Червонограда: повісті - Сторінка 33
Мати обзивається з хати: «Та годі тобі ойкати, хай тобі, аж голова болить!» — «А ви, мамо, станьте, послухайте, чуєте, як луна звідти летить, кричить: «Ой-ой-ой»! Кажу їй: «Сідайте отут, коло мене, мамо. От бабуся розказала про ...
Іван Сенченко, 1973
9
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Слово його в укр. MOB! часто вживаеться плеонастично : Що його тут робити, Гршч.. 126. По прийменнику наголос переходить на перший склад: на його. Йой г. п.; на В. У. -ильки ой. Див. ой. Йойкати, йойкнути г. п. ; на В. У. ойкати, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
10
Roman, povisti - Сторінка 322
Стоїть, було, біляве бублешне хлоп'я, ойкає і прислухається, що з того буде. Мати обзивається з хати: «Та годі тобі ойкати, хай тобі, аж голова болить!» — «А ви, мамо, станьте, послухайте, чуєте, як луна звідти летить, кричить: ...
Ivan Senchenko, 1981

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОЙКАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ойкати вживається в контексті наступних новин.
1
Першого знайденого гриба клали в дупло дерева
Побачивши гриби, не можна радіти й ойкати — щастя на них може відвернутися. Поліщуки Рівненщини цілували першого знайденого гриба і клали його ... «Gazeta.ua, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ойкати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/oykaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись