Завантажити застосунок
educalingo
арка

Значення "арка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА АРКА

[arka]


ЩО АРКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Арка

А́рка  — криволінійне перекриття прорізу в стіні або простору між двома опорами, що передає на основу не тільки навантаження, а й розпір. Термін також вживається для будь-якої вигнутої структури, що має форму арки. Арки можуть використовуватися як конструктивний архітектурний елемент, наприклад, над двірним проходом чи брамою, або у якості чисто декоративного елемента.

Визначення арка у українська словнику

арка, и, ж.

1. Склепіння, що має форму дуги, яким перекривають проріз у стіні або сполучають стояни моста, два суміжні будинки і т. ін. Дві невеликих хати, з високими стелями в формі склепінь (арок), прибрані.. зеленню (Коцюб., III, 1956, 425); Піднеслись над річкою крани, і мостова арка звисла на них понад бистриною (Ю. Янов., IV, 1959, 116); * У порівн. Над заставою випиналось велетенською блакитно-золотистою аркою бездонне літне небо (Збан., Між.. людьми, 1955, 23).

2. Декоративна споруда у вигляді брами, що завершується склепінням. Перед ними була арка із тонких жердин, зверхупортрет Леніна, анодним — зірка (Панч, Ерік.., 1950, 66).

Тріумфа́льна а́рка — декоративна арка на відзначення якої-небудь важливої події (перемоги і т. ін.). Тріумфальні арки виростали назустріч полкам (Гончар, І, 1954, 387).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ АРКА

аварка · авторка · агітаторка · аджарка · адміністраторка · акомпаніаторка · акторка · актьорка · акушерка · алжірка · аматорка · аптекарка · арф’ярка · бавовносушарка · бавовнярка · багатирка · байдарка · байорка · байцарка · балабурка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК АРКА

аритмічний · аритмічно · аритмія · арифметика · арифметичний · арифметично · арифмограф · арифмометр · арихметика · ариш · аркада · аркан · аркебуз · арковий · арктичний · аркуш · аркушевий · аркушик · аркушовий · арлекін

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК АРКА

балберка · балкарка · бандурка · бахурка · башкирка · баядерка · безкозирка · безтарка · безувірка · бесурка · бетонярка · бждирка · бирка · бібліотекарка · бідарка · білетерка · білозерка · білозірка · білотурка · бісурка

Синоніми та антоніми арка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «арка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД АРКА

Дізнайтесь, як перекласти арка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова арка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «арка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

arco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

arch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

मेहराब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قوس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

арка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

arco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

খিলান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

arche
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

gerbang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Bogen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

アーチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

아치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

arch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hình cung
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பரம
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कमान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kemer
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

arco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

łuk
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

арка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

arc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αψίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

boog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

båge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

arch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання арка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «АРКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання арка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «арка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про арка

ПРИКЛАДИ

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «АРКА»

Дізнайтеся про вживання арка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом арка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
Аrc. de. l'Еtoile. [,. а: скаэ,. 1ei. tvа. і. 1. франц. Триумфальная. арка. (на. бывш. пл. Звезды в Париже). аrc сіе trіоmphe [, а: ткао,ѣті : "оuf 1, мн. ч. аrcs [, а : гk (s) 1 сіе triomphе франц. триумсфальная арка. аrch [а: гch] архит. арка; свод ...
Алексей Азаров, 2015
2
Триумфальные арки. Увлекательная экскурсия по Северной столице
Самым выдающимся памятником воинскойславы следует признать Арку Главного штаба.Это торжественный архитектурный гимн российским воинам. Интересно,что арка,соединяющая Главныйштаб созданием Министерств ...
Алексей Ерофеев, 2015
3
Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...
Лoki V. 7; сюг. арка "спина", argа, Лата, хатуа Тен. ССВОЯ 173; шор. арга "хребет, спина", арганыг "задний” Верб. 25 (в.-к.); ойрот. арка "спина; зад, задняя сторона; горный хребет, север", телеут. арка "спина! Верб. 26; туба арга ...
Анна Дыбо, 2014
4
Триумфальная арка ; Ночь в Лиссабоне: романы : [пер. с нем.]
В настоящее издание вошли два произведения, каждое из которых исполнено с ювелирным мастерством и пленяет глубиной мысли
Эрих Мария Ремарк, 2010
5
Триумфальная арка
German doctor escapes the Nazis and is reduced to practicing criminal medicine.
Эрих Мария Ремаркуе, 2014
6
На Западном фронте без перемен ; Три товарища ; ...
Вниманию читателей предлагаются романы известного немецкого писателя Эриха Марии Ремарка "На Западном фронте без перемен", "Три ...
Эрих Мария Ремарк, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «АРКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін арка вживається в контексті наступних новин.
1
Арка на місці, але двіж на 9-й шахті був
Близько 300 гірників підтягнулися сьогодні вранці захищати майно підприємства від дерибану. Вивезти арку з шахти №9 на шахту "Бужанську" не ... «Нововолинськ Діловий, Вересень 15»
2
Целовальник: Арка дружбы народов и Родина-мать – досадные …
Есть также предложения создать этот Пантеон на месте Арки дружбы народов, на территории музея Великой Отечественной войны, Лукьяновского ... «РИА Новости Украина, Вересень 15»
3
Арка Дружби народів чи Ярмо? Соцмережі тролять ініціативу …
Не люблю фетишистів, - ділилася Арка з голубом, що сидів на саменькому вершечку її вигнутої фігури, не підозрюючи мстивості зневаженого Аркою ... «espreso.tv, Вересень 15»
4
Старая арка в центре города стала расписной
Старая арка в центре города стала расписной Фантастический цветок с хвостом жар-птицы, ракета с крыльями бабочки, наклеенные на потолок ... «Вечерний Харьков, Серпень 15»
5
У Франківську з'явилася кована арка, що виконує мрії молодят …
3 серпня на Острові кохання, який знаходиться на Івано-Франківському міському озері, відбулося урочисте відкриття кованої арки. Її зробили ковалі на ... «Стик, Серпень 15»
6
Триумфальная арка Парижа
29 июля 1836 года в Париже (Франция) на площади Шарля де Голля (Звезды) состоялось торжественное открытие Триумфальной арки - монумента, ... «Обозреватель, Липень 15»
7
Историческое событие в Самаре: Арка Победы открыта
В четверг, 7 мая, в полдень в Самаре состоялось поистине историческое событие — была открыта Триумфальная арка в честь 70-летия Великой ... «Mail.Ru, Травень 15»
8
Украинских военных задействуют в учениях "Кленовая арка
Военнослужащие Вооруженных сил Украины готовятся к учениям "Кленовая арка - 2015" в Литве. Об этом сегодня, 24 апреля,в ходе брифинга заявила ... «NEWSru.ua, Квітень 15»
9
ЗСУ візьмуть участь у військових навчаннях “Кленова арка-2015 …
КИЇВ. 24 квітня. УНН. Підрозділи Збройних сил України візьмуть участь у багатонаціональних військових навчаннях “Кленова арка-2015” у Литві. Про це ... «УНН, Квітень 15»
10
Новая арка над ЧАЭС-4 - это еще не решение проблемы - глава …
Его задача - на 100 ближайших лет аркой накрыть разрушенный 4-й энергоблок ЧАЭС. Предполагается, что под аркой будет происходить разбор и ... «УНИАН, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Арка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/arka>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK