Завантажити застосунок
educalingo
атрамент

Значення "атрамент" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА АТРАМЕНТ

[atrament]


ЩО АТРАМЕНТ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Чорнило

Чорнило, або атра́мент — рідка фарба, придатна для письма і/або створення зображень з допомогою письмових інструментів і штампів. Складається з води (чи іншого розчинника) та певного барвника. З найдавніших часів до середини XIX століття) чорнило було окремим від письмового інструмента матеріалом для письма — воно зберігалось у спеціальній ємності — чорнильниці, куди той, хто писав, вмочував кінчик пера чи розщепленої тростинки. В наш час із чорнилом найчастіше зустрічаються при роботі з печатками й штампами, механічними самописцями, при письмі авторучками.

Визначення атрамент у українська словнику

атрамент, у, ч., заст. Чорнило. Можна олівець витерти гумою, а як хтось так хоче, То можна й атраментом перекреслити (Л. Укр., V, 1956, 406); Я пишу червоним атраментом, Атраментом червоним, як кров (Еллан, І, 1958, 61); Помацки відшукує Сагайдачний дощечку… Кладе на неї білий аркуш і вмочує вигострене гусяче перо в атрамент (Тулуб, Людолови, II, 1957, 588).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ АТРАМЕНТ

абонемент · азбоцемент · акомпанемент · ангажемент · апартамент · департамент · кзамент · медикамент · орнамент · парламент · патрамент · пергамент · передпарламент · регламент · сакрамент · сортамент · темперамент · тестамент · фундамент · хундамент

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК АТРАМЕНТ

атол · атом · атомізм · атомістика · атомістичний · атомний · атомник · атомохід · атонія · атракціон · атраментовий · атрибут · атрибутивний · атрибуція · атропін · атрофія · атрофований · атрофуватися · ату · атю

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК АТРАМЕНТ

антаблемент · аргумент · асортимент · брузумент · вмент · дивертисмент · диямент · документ · експеримент · елемент · залізоцемент · комплемент · комплімент · лемент · лямент · мент · момент · монумент · мікроелемент · інструмент

Синоніми та антоніми атрамент в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «атрамент» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД АТРАМЕНТ

Дізнайтесь, як перекласти атрамент на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова атрамент з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «атрамент» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

黑色物质
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

atrament
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

atrament
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

atrament
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

atrament
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

чернила
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

atrament
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

atrament
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

atrament
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Atrment
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Atrament
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

atrament
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

atrament
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

atrament
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

atrament
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

atrament
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

atrament
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

atrament
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

atrament
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

atrament
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

атрамент
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

atrament
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

atrament
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

atrament
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

atrament
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

atrament
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання атрамент

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «АТРАМЕНТ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання атрамент
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «атрамент».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про атрамент

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «АТРАМЕНТ»

Дізнайтеся про вживання атрамент з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом атрамент та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Perei͡aslavsʹka rada: roman - Том 1 - Сторінка 380
О господи, — притримуючи рукою шаблю, кинувся в хату. — Де вештаєшся? — грізно спитав Хмельницький. В накуреній хаті ледве розібрати обличчя Золотаренка, Суличича, Капусти, Мужиловського. — Атраменту ніколи немає, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1979
2
Kyi͡e︡vo-Pehcersʹkyĭ Pateryk: vstup, tekst, prymitky - Сторінка 9
Пршдоша от того же богохра- нимаго25 Констянтина града 26 къ игумену Никону писци иконнш27, гла- а) в рукоп. вписано Ыш. атрамент. над рядком, б) в рукоп. вписано гни*, атра- мент, над рядком, в) в рукоп. лгтеру „д" вписано ...
Dmitriĭ Ivanovich Abramovich, ‎Akademii͡a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Komisii͡a︡ ukraïnsʹkoho pysʹmenstva doby fevdalizmu ta torhovelʹnoho kapitalizmu, 1930
3
Zapiski. Memoires - Том 38 - Сторінка 211
Зрештою тим же жиком він заготовлював із гусячого крила цілі паки пер, бо не визнавав імецьких вигадок", і писав тільки гусячими перами. І атрамент робив він із бових :. горішків", за якими уряджував окремі експедиції. Назбиравши ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычна секция, 1930
4
Brane pole: roman - Сторінка 74
Далеко, — згодилася Марія. А далі ніби аж пожвавішала: — У мене торішня є, сушена, спробую атрамент приготувати. — А той атрамент, що поїв його Матвій з борщем, теж з бузини був? — спитала Варка. — Е ні, то був ...
Roman Musiīovych Chumak, 1969
5
Arkhivna nauka i osvita v Ukraïni 1920-1930-kh rokiv - Сторінка 357
І.А.Красуський, художник- реставратор Н.М.Уваров, завідувач відділу архівознавства ЦАУ Р.М.Шпунт. Обговорювалися життєво важливі для архівної практики питання: а) "про фіксаж олівця й атраменту", б) "про клей для ...
Iryna Mati︠a︡sh, 2000
6
Zbīrnyk baĭok - Сторінка 29
А знаходи- лось там много р1чей, по найб1лышй части пера, ол'1вц'1, пап ери, книжочкн та флящи- на атраменту. Отже витягла шуфляду та взяла флящину з атраментом. Вона хот'1ла шдняти було в гору нроти в1кна 1 ...
Onufrīĭ I͡A. Hykavyĭ, 19
7
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 383
О господи, — притримуючи рукою шаблю, кинувся в хату. — Де вештаєшся? — грізно спитав Хмельницький. В накуреній хаті ледве розібрати обличчя Золотаренка, Суличича, Капусти, Мужиловського. — Атраменту ніколи немає, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
8
Z︠h︡yto na kameni: tvory pysʹmennykiv Ivano-Frankivshchyny ...
А тут небіжчик бавився і бавився атраментом, і на похоронах тим дуже чорним атраментом по білому- білому... Справді, трагічний фінал Степану Лапчаку приніс атрамент, білий папір і книжки. Двадцятиліття після поразок ...
I︠U︡riĭ Andrukhovych, ‎Mykhaĭlo Mykolaĭovych Andrusi︠a︡k, 1996
9
Po holovy, po holovy--: povisti, novely, narysy - Сторінка 245
А тут небіжчик бавився і бавився атраментом, і на похороні тим дуже чорним атраментом по білому-білому... Справді, трагічний фінал Степанові Лапчаку принесли атрамент, білий папір і книжки. Двадцятиліття після поразок ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1998
10
Perei︠a︠slavs'ka rada: roman - Том 1 - Сторінка 377
Де вештаєшся? — грізно спитав Хмельницький. В накуреній хаті ледве розібрати обличчя Золотаренка, Сулічича, Капусти, Мужиловського. — Атраменту ніколи немає, пера, як тріски... — Свічка, пане гетьмане, всі пера попсував, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1975
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Атрамент [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/atrament>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK