Завантажити застосунок
educalingo
багажний

Значення "багажний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БАГАЖНИЙ

[bahazhnyy̆]


ЩО БАГАЖНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення багажний у українська словнику

багажний, а, е. Прикм. до бага́ж 1; // Признач. для зберігання або перевезення багажу. Даша пішла працювати в багажний склад (Жур., Вечір.., 1958, 218);

Бага́жний ваго́н. // у знач. ім. бага́жний, ного, ч. Той, хто приймає, видає та охороняє багаж.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БАГАЖНИЙ

абордажний · арбітражний · багатотиражний · бандажний · безгаражний · безуважний · бліндажний · бумажний · бідолажний · важковантажний · важний · вантажний · ватажний · вивантажний · виснажний · високоповажний · відважний · віражний · гаражний · гренажний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БАГАЖНИЙ

багаж · багажник · багамел · багат · багат-вечір · багатій · багатійка · багатійський · багатійшати · багатіння · багатіти · багатішати · багатенний · багатенький · багатенько · багатечко · багати · багатий · багатий вечір · багатиня

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БАГАЖНИЙ

дренажний · дрібнотоннажний · екіпажний · електромонтажний · заважний · запродажний · зернофуражний · зневажний · каботажний · кажний · каптажний · картонажний · короткометражний · корсажний · куртажний · кілометражний · лажний · легковажний · мажний · маловажний

Синоніми та антоніми багажний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «багажний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БАГАЖНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти багажний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова багажний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «багажний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

行李
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

equipaje
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

baggage
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

सामान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أمتعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

багажный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

bagagem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

লটবহর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

bagages
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Bayaran bagasi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Gepäck
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

手荷物
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

수하물
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

baggage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hành lý
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பேக்கேஜ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सामान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

bagaj
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

bagaglio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

bagaż
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

багажний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

bagaj
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αποσκευές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bagasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bagage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bagasje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання багажний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БАГАЖНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання багажний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «багажний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про багажний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БАГАЖНИЙ»

Дізнайтеся про вживання багажний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом багажний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Оповідання - Сторінка 105
Запомнил по-мужицкому, — дел1катно посм1хаеться багажний, поглядаючи на мог руки. Недоторканий ще бшьше похмурюетсья. — Та не «по-мужицькому», а «по-украшському» ! Мужики всяю бувають. 6 мужик француз, е шмець, ...
Володимир Кирилович Винниченко, 1968
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 221
Да! — зітхає багажний. — Всякіе, значит, наp0ДЬІ... - Бє другий дзвінок. Багажний переминається з ноги на ногу, Подивляється на мої руки. А тут злота, як навмисно нема. Плюнув я. — Чи нема, — кажу — хоч у вас злота, Данило ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
3
Korol za hratamy - Сторінка 67
котився до поштово-багажного вагона. Ось електрокар зупинився. Поштові працівники стали чекати, коли відкриються двері вагона. - Поснули вони там, чи що? — невдоволено бурчали поштовики. Постукали. Двері не відчинялися.
Anatolii Semeniuk, 2005
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 847
... згадати; бовкнути ні в тин, ні в ворота; — out витягувати, виймати (з чогось). Іuge [lu:Z] фр. п сани, тобоган. Іuggage [' ІАgldZ] п багаж; а — boot багажник (автомобіля); а — carrier багажник (на велосипеді); а — Іabel багажний ярлик, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 50
... -а/Ьаібгок -/к.і іп гдгоЬ. клуночок -чка от паїогіпа -у і багаж -у т; рогіаі' ако -и здати в багаж; йзспоугїа -у камера для схову багажу Ьаіогіпйг -а от одЬ. багажний -ого от Ьаіоііпоуу багажний; -- уоїєй багажний вагон Ьаібїіек -а от р.
Peter Bunganič, 1985
6
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ informat︠s︡iĭnoï dii︠a︡lʹnosti v ...
Газети можуть бути відправлені у багажних вагонах поїздів, а також автобусами загального користування згідно з укладеними договорами структурних підрозділів поштового зв'язку з управліннями (відділеннями) залізниці або ...
Ukraine, ‎Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎S. E. Demsʹkyĭ, 2001
7
ПРАВИЛА ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ТОРМОЗНОГО ОБОРУДОВАНИЯ ...
... рефрижераторного, хозяйственного, грузопассажирского или почтово-багажного поезда на месте в случае неисправности или невозможности приведения в действие автоматических тормозов определяется на каждые 100 тс ...
Сахаров И.С., 2015
8
История вагонного парка железных дорог СССР - Сторінка 165
Войти в отцеление для багажного раздатчика можно было только изнутри вагона. Несмотря на очевидные неудобства такой системы, некоторые дороги «для однообразия типа» заказывали русским заводам такие же вагоны ...
Е.И. Мокршицкий, 2013
9
Бизнес-журнал, 2015/03: - Сторінка 80
Рачительный, однако, у страусов руководитель! БЖ. MITSUBISHI. L200. 2 (КОМПЛЕКТАЦИИ: INTENSE И INSTYLE) 1 750 / 1800 мм 1 2 РАЗМЕРЫ БАГАЖНОГО ОТСЕКА. 5. ГРУЗОПОДЬЕМНОСТЬ БАГАЖНОГО ОТСЕКА, КГ 1 2. 1.
Бизнес-журнал, Редакция, 2015
10
Аэровокзалы - Сторінка 106
Наибольшую площадь в Данной группе необходимо выделить для багажного и сортнровочно—упавовочного ОТДЕЛЕНИЙс Выделение необходимой площади для этих ттомещснин производится не учета количества. мест ...
Н. Кожевин, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БАГАЖНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін багажний вживається в контексті наступних новин.
1
Майже тонну заспокійливих пігулок вилучили на «Устилузі»
Цю продукцію іноземного виробництва громадянин Ч. завантажив у багажний відсік свого авто і вирішив переміщувати через кордон смугою руху ... «Волинські Новини, Вересень 15»
2
У Києві за одну ніч підпалили 4 авто: 3 на одній вулиці
... врятували поруч розташований автомобіль Газель. Внаслідок займання пошкоджено багажний відсік, салон та лакофарбове покриття автомобіля. «Українська правда - Київ, Вересень 15»
3
На Лісовому масиві зловмисники за 2 години підпалили 7 машин …
Під час гасіння пожежі вогнеборці врятували поруч розташований автомобіль Газель. Внаслідок займання пошкоджено багажний відсік, салон та ... «Українська правда - Київ, Вересень 15»
4
"Піджаки" закарпатського кордону: як пересічні закарпатці …
Привертають увагу величезні коробки, якими закладений увесь багажний відсік авто. Митники відкривають кожну і демонструють на камеру величезний ... «Голос Карпат.ІНФО, Вересень 15»
5
Вночі на Львівщині ледь не згоріло авто
Вогнеборці о 02:10 ліквідували горіння й врятували автівку від згорання. Вогнем знищено багажний відсік кузова. Внаслідок пожежі ніхто не постраждав. «Новий погляд, Вересень 15»
6
Пожежники врятували від вогню легковик
Вогнеборці ліквідували пожежу о 23:59. Вогнем знищено багажний відсік та салон автомобіля, інформує прес-служба ГУ ДСНС у Львівській області. «Львівські новини, Серпень 15»
7
Kyiv Night Run — перший міський нічний забіг у Києві
Стартовий внесок включає: стартовий номер учасника, багажний номер, електронний чіп для реєстрації результату, поліетиленовий рюкзак, офіційний ... «Велика Епоха, Червень 15»
8
У Мережі з'явилося відео зіткнення поїзда з вантажівкою в США
Локомотив і багажний вагон поїзда зійшли з рейок, внаслідок чого рух поїздів по цій гілці було заблоковано. Близько 50 осіб були госпіталізовані в ... «УНН, Березень 15»
9
У дворі будинку по вулиці Зоологічній спалили 4 іномарки. ФОТО …
... в автомобілі Toyota Prado пошкоджено задній стовп та бампер, в автомобілі Skoda пошкоджено салон, багажний відсік та лакофарбове покриття. «Українська правда - Київ, Лютий 15»
10
Закарпатські прикордонники вилучили два транспортних засоби …
Наш земляк, що повертався з країн ЄС, приховав його (у розібраному стані) серед інших речей, які заповнювали багажний відсік мікроавтобуса ... «Мукачево.нет, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Багажний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bahazhnyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK