Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "балабушок" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БАЛАБУШОК

балабушок  [balabushok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БАЛАБУШОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення балабушок у українська словнику

балабушок м. Ум. отъ

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БАЛАБУШОК


усушок
array(usushok)
цибушок
array(tsybushok)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БАЛАБУШОК

балабій
балабаєчка
балабайка
балабан
балабанка
балабанський
балаболька
балабон
балабонити
балабонка
балабончик
балабошити
балабула
балабурка
балабух
балабуха
балабушка
балаган
балагула
балагульський

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БАЛАБУШОК

адамашок
артишок
біб’яшок
валашок
вершок
витришок
гайдамашок
горошок
горішок
грішок
дашок
женишок
жовтобрюшок
залишок
запашок
затишок
злишок
фартушок
хвартушок
єдамашок

Синоніми та антоніми балабушок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «балабушок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БАЛАБУШОК

Дізнайтесь, як перекласти балабушок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова балабушок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «балабушок» в українська.

Перекладач з українська на китайська

balabushok
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

balabushok
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

balabushok
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

balabushok
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

balabushok
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

балабушек
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

balabushok
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

balabushok
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

balabushok
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

balabushok
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

balabushok
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

balabushok
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

balabushok
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Balabushoks
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

balabushok
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

balabushok
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

balabushok
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

balabushok
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

balabushok
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

balabushok
50 мільйонів носіїв мови

українська

балабушок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

balabushok
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

balabushok
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

balabushok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

balabushok
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

balabushok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання балабушок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БАЛАБУШОК»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «балабушок» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про балабушок

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БАЛАБУШОК»

Дізнайтеся про вживання балабушок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом балабушок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 14
Для балабушок треба носити воду... ротом. Хлопці теж не гають часу — до їхніх святкових «обов'язків» уходить якомога більше смішити дівчат, щоб вони воду не донесли до місця призначення. Коли дівчата вже знесилені від сміху, ...
M. N. Shkoda, 2007
2
Опыт южнорусскаго словаря: В четырех томах. А-З. А-Б. Том ...
Балабушки дѣлатоваръ, БАкАлпійцыК-продавецъэтоготовара. БАКАЛТйцЫЦЯ, ж. р. 1—его жена; торговка. только бекрень. БАКІР тоже, БАКЛАТА, ж.р. ы—плоскій бочонокъ, не Дѣлать. БАКУН, м. р. у!—очень крѣпкій табакъ;Iтабакъ ...
Каленик Шейковський, 1861
3
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Випікали до сівби та до збору врожаю, щоб наврочити багате збіжжя. БАЛАБУШКИ Балабушки, балабухи, ку кілки - ритуальні круглі тістечка з кислого тіста. Пекли балабушки дівчата переважно з пшеничного борошна на свято ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
4
Ukraïnsʹki obri͡adovi khliby: na materialakh Podilli͡a - Сторінка 35
Крім «калити» на Андрія (13 грудня) дівчата випікають балабушки — невеличкі булочки круглої форми. За допомогою балабушок дівчата гадають на заміжжя. Воду для ба- лабушок, щоб замісити тісто, дівчата повинні принести від ...
Oleksandrivna Tvorun, 2006
5
Narysy z praslov'i︠a︡nsʹkoï antroponimiï - Частина 1 - Сторінка 251
чка булочка', балабушка 'пончик' (Ткаченко 56), балабушка (новгородськ.) 'маленька булка з пшеничної муки', (псковськ.) 'ячмінний, житній колобок, хліб' (СРНГ 2, 68), балябушка (Новосибірськ.) 'млинець з тіста' (Новосиб.
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2008
6
Rusaliï - Сторінка 538
Позаяк юнки намагалися зробити свої балабушки якнайпривабливішими і найсмаковитішими. Ввечері посеред хати ставили невеличкий ослінчик або ж заслінку і клали парну кількість балабушок. Господиня йшла на обійстя, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
7
Українознавство: посібнік - Сторінка 318
Голодний собака (часто йому не давали цілий день їсти) біг до балабушок. Чию з'їсть най- скоріше, та дівчина найперша має вийти заміж (і так по порядку). А чию не торкне, та залишиться ще рік дівувати. Спостерігали і в який бік ...
В.П.. Сайко, ‎В.Я.. Мацюк, ‎Volodymyr Havrylovych Puhach, 1994
8
Novorichni svi︠a︡ta ukraïntsiv: tradytsiï i suchasnistʹ - Сторінка 37
«Балабушки», «кукіл- ки», «пампушки», як їх називали в різних місцях, — це маленькі булочки, тісто для яких замішувалось «непочатою водою», набраною до сходу сонця з криниці або річки. Кількість «балабушок» відповідала ...
Oleksandr Volodymyrovych Kurochkin, 1978
9
Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 212
Розповсюджене було, наприклад, ворожіння за допомогою невеличких кульок з тіста. Випечуть — звичайні собі балабушки, але справа у тому, що воду для виготовлення цих балабушок дівчата повинні були носити не в відрі, не в ...
Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995
10
Українська етнологія - Сторінка 257
Найпоширенішим ворожінням на Андрія було обрядове приготування пампушок ("балабушок"). Для цього кожна дівчина мала тричі принести з криниці воду в роті, щоб замісити свою балабушку. Xлопці підстерігали дівчат і ...
В. К Борисенко, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БАЛАБУШОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін балабушок вживається в контексті наступних новин.
1
На вечорницях у Вінницькому техколеджі пускали півня та …
Щоб дізнатися про майбутню долю і яким чоловік буде, дівчата напекли балабушок, привели собаку, аби побачити, чию балабушку пес з'їсть швидше ... «20 хвилин, Грудень 14»
2
Поради рівнянам: як ворожити на Святого Андрія
Одним з найпоширеніших способів ворожіння на свято Святого Андрія — випікання балабушок (маленькі тістечка, як правило круглої форми). «Сайт телекомпании "Ривне 1", Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Балабушок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/balabushok>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись