Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вершок" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВЕРШОК

вершок  [vershok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВЕРШОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Вершок

Вершо́к  — муніципалітет у Франції, у регіоні Нор-Па-де-Кале, департамент Па-де-Кале. Населення — 626 осіб. Муніципалітет розташований на відстані близько 195 км на північ від Парижа, 75 км на захід від Лілля, 65 км на північний захід від Арраса.

Визначення вершок у українська словнику

вершок, шка́, ч. 1. Зменш. до верх 1, 5. Немов живе золото, грає по вершках дерев сонячне проміння (Коб., Вибр., 1949, 291); Кріпость розташували на самому вершку високої стрімкої гори (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 455); Понадівали на підголені голови шапки козацькі з решетилівських смушків, то з червоними.., то з синіми вершками (Кв.-Осн., II, 1956, 19).

2. Те саме, що вершки́.

3. заст. Міра довжини, що дорівнює 4,4 см і застосовувалася в Росії і на Україні до запровадження метричної системи мір. Павлик плив поряд, не здаючи жодного вершка (Донч., VI, 1957, 90); Черниш перепочивав, оглядаючи в той час скелю над собою і старанно вивчаючи її вершок за вершком (Гончар, І, 1954, 90).

◊ Від горшка́ — два (три) вершка́ — про дитину або дорослу людину низького росту. — Тобі вже одинадцять років, а ти від горшка — два вершка, — продовжував знущатися Маслюк (Багмут, Щасл. день.., 1951, 6).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВЕРШОК


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЕРШОК

вершинний
вершитель
вершителька
вершити
вершитися
вершка
вершки
вершковіддільний
вершковіддільник
вершковий
вершкування
вершкувати
вершляг
вершник
вершницький
вершниця
вершнюк
вершня
вершняк
верштаб

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЕРШОК

залишок
запашок
засушок
затишок
злишок
капелюшок
келешок
келишок
келішок
кендюшок
кияшок
кожушок
котигорошок
крем’яшок
кубашок
лантушок
лишок
лопушок
ляшок
літошок

Синоніми та антоніми вершок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вершок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВЕРШОК

Дізнайтесь, як перекласти вершок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вершок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вершок» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

pulgada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

inch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

इंच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

بوصة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

вершок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

polegada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ইঞ্চি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

pouce
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

inci
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Zoll
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

インチ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

인치
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

inch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

inch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

அங்குல
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

इंच
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

inç
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

pollice
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

cal
50 мільйонів носіїв мови

українська

вершок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

inch
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ίντσα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

duim
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tommers
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вершок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВЕРШОК»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вершок» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вершок

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЕРШОК»

Дізнайтеся про вживання вершок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вершок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Туркменские волшебные сказки:
И вот, когда молодуха готовила плов, появился старичок ростом с вершок, борода — в два вершка, и сказал: — Мой караван проходит мимо, а я проголодался, дай-ка мне один кепгир плова. Молодуха шмякнула ему один кепгир ...
Туркменские народные сказки, 2015
2
Любимые книги глазами математика. Занимательные задачи и ...
С длиной пальца связана и другая старая русская мера длины — вершок, встречающаяся еще в «Домострое» (XVI век). Когда-то так называли верхнюю часть чего-либо. Помните сказку «Вершки и корешки», где в этом качестве ...
Наталья Карпушина, 2014
3
Строгановы
Шапка вершок червчат багрецовой, нашивка серебряная, частая, тулейка лапчатая. 3 испода лисьи околы, тулейки у них пупчатые. Испод пупчатой спухом да околь лисей черевей. Треух лисей лапчатой, вершокчервчатой.
Александр Андреев, 2013
4
Метаморфозы русского слова: учебное пособие - Сторінка 183
Это произошло, например, со словом вершок. Будучи мотивированным существительным верх, слово вершок называло «частъ чего-то, остающуюся поверх чего-либо» (ср. в сказке «мне — вершки, тебе » корешки»), затем его ...
Эмилия Балалыкина, 2015
5
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 115
Насмеялась бы верша болоту, да сама там —ДП2, 108;Д1,186 ВЕРШОК ВЕРШКИ О Кому вершки, а кому корешки — Раз. 1957, 165; Ан. 1988, 138 ВЕРШОК О Сам с вершок, а слов — с горшок — Спир. 1985, 159 Сам с вершок, а ума ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
6
Реальность пограничного существования «Я» в «мыре» Даниила ...
ИЗМЕРЕНИЕ ВЕЩЕЙ Ляполянов. За вами есть один грешок вы под пол прячите вершок его лелеите как цветок в случае опасности дуете в свисток. Друзья . Нам вершок дороже глаза наша мера он отсчёта он в пространстве наша ...
А. А Шадрин, 2009
7
Коррекционно-развивающее обучение детей в процессе ...
Вершки и корешки Цель. Закрепить представления о том, что в овощах есть съедобные корни — корешки и плоды — вершки, у некоторых овощей съедобны и вершки и корешки; упражнять в составлении целого растения из его ...
Елена Стребелева, 2015
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 64
Вершок. У клишп ти для мене просто пац1ент. I я за тебе в1дпов1даю. С а м о х 1 д. Пац1ент. (Пауза). Що ж ваша ком1ая написала про мене? Покажи. Вершок. Медичний висновок ми передали твоему начальству. С а м о х 1 д Ну й ...
Mykola Zarudnyĭ, 1982
9
Vybrani tvory - Сторінка 1016
Коли сонце сходило, то викочувалося до наших вікон якраз із-за вершка тої гори. А коли заходило, то на тім вершку найдовше ярілося його пурпурово-золоте проміння. Я так любила той вершок, голий, наїжений сірими каменями і ...
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006
10
Знамена и штандарты русской армии: XVI век - 1914 и ...
и 1/2 вершка, ширина до 5 вершков. В гвардии вверху несколько шире, чтобы вмещался орел. Медный наконечник обшит серебряным галуном шириной 10 вершков. Внизу чехол стягивается зеленым шнуром. Рисунок 995 ...
Владимир Владимирович Звегинцов, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЕРШОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вершок вживається в контексті наступних новин.
1
Инвалид-колясочник из Челябинска собирается в диджей-тур по …
Молодой DJ Иван Вершок собирается в концертный тур по городам Урала, прикованный к коляске парень своим примером докажет уральцам что нет ... «АиФ-Челябинск, Вересень 15»
2
Капустная подать
В этом же документе учреждали налог за световую рекламу – 5 коп. с кв. вершка (1 вершок – 4,445 см – прим. ред.), с плакатов и афиш – 1,25 коп. за кв. «БелПресса, Вересень 15»
3
«О доступной среде промолчу». Челябинский диджей с ДЦП …
В результате экспериментов Вершок сделал из инвалидной коляски настоящую диско-машину. Знакомые автомеханики встроили в неё машинный ... «АиФ-Челябинск, Серпень 15»
4
Челябинский ди-джей на инвалидной коляске отправится в тур …
Здесь дает бесплатные концерты 25-летний инвалид Иван Вершок. Его "колесная машина" светится десятками неоновых огоней. По бокам - мощные ... «Комсомольская правда, Серпень 15»
5
Ди-джей – колясочник Иван Вершок совершит …
Известный челябинский инвалид-колясочник Иван Вершок, ставший вопреки своей болезни ди-джеем - резидентом в одном модном челябинском клубе ... «Челябинск Сегодня, Серпень 15»
6
Инвалид из Челябинска начал работать ди-джеем в одном из …
В одном из ночных клубов Челябинска появился необычный ди-джей. Минувшей ночью часть программы отыграл инвалид Иван Вершок и вошел в ... «Общественное телевидение России, Серпень 15»
7
Инвалид из Челябинска превратил свою коляску в неоновую …
Владелец передвижной диско-машины, 25-летний Иван Вершок напоминает модного ди-джея. Пока народ тусуется вокруг его агрегата, он листает ... «Комсомольская правда, Червень 15»
8
Челябинец на инвалидной коляске создает уникальные …
В День молодежи в одном из клубов выступит ди-джей Иван Вершок. Молодого человека заметили владельцы ночного заведения на улицах города. «31 канал, Червень 15»
9
Перемоги української зброї – 6. Бої під Маківкою
Лише вершок Маківки, як острів на морі, встоював перед заливом. Ллє вже й туди, під прикриттям гарматного вогню, напирала сіра лава шинелей і папах ... «Новий погляд, Квітень 15»
10
Маленький человек в чужой стране
... когда в Россию буквально хлынул поток беженцев из Чечни. Дочь одной из сотрудниц Комитета «Гражданское содействие», Анна Вершок, приходила ... «Свободная пресса, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вершок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vershok>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись