Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "балконний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БАЛКОННИЙ

балконний  [balkonnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БАЛКОННИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення балконний у українська словнику

балконний, а, е. Прикм. до балко́н. Іван Залізняк міцно сіпнув за ручку балконних дверей, але вони не піддалися (Собко, Звич. життя, 1957, 72).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БАЛКОННИЙ


батальйонний
batalʹy̆onnyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БАЛКОННИЙ

балище
балка
балкар
балкарець
балкари
балкарка
балкарський
балкарці
балковий
балкон
балконовий
балкончик
балмус
баловий
баловство
балок
балон
балонний
балончик
балотувальний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БАЛКОННИЙ

бетонний
бубонний
бульйонний
більйонний
вагонний
віконний
вісонний
газобалонний
газонний
гарнізонний
грамофонний
гудронний
дводонний
демікотонний
демісезонний
деревобетонний
дивізіонний
долонний
донний
електронний

Синоніми та антоніми балконний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «балконний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БАЛКОННИЙ

Дізнайтесь, як перекласти балконний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова балконний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «балконний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

阳台
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

Balcón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

balcony
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

बालकनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

شرفة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

балконный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

varanda
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অলিন্দ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

Balcon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

beranda
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Balkon
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

バルコニー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

발코니
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

loteng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ban công
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பால்கனியில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

बाल्कनी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

balkon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

balcone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

balkon
50 мільйонів носіїв мови

українська

балконний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

balcon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μπαλκόνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

balkon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

balkong
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

balkong
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання балконний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БАЛКОННИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «балконний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про балконний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БАЛКОННИЙ»

Дізнайтеся про вживання балконний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом балконний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Dorohy i rozdoriz︠h︡z︠h︡i︠a︡: vybrane - Сторінка 18
Dmytro Pant︠s︡yr, 2004
2
Дерева на дахах
Ще в лютому, коли Інка перевезла мене із села і я вже потроху почав оклигувати, то від нічого робити сфоткав краєвид з її вікна, точніше з балкона. Тоді був дуже світлий, сонячний ранок, зовсім не схожий на кінець лютого,з рясним ...
Олександр Вільчинський, 2010
3
Kryk ptakha v sutinkakh: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 285
Тоді йшов далі, заходив у двори, часом надибуючи гарні будиночки в найнесподіваніших місцях, виявляється, досі я погано знав Київ. Заплетені виноградом стіни, балкони-лод- жії, балкони-галереї, вікна, засклені небом, і вікна ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1982
4
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 261
Найбільше на балконах було квітів, бо в Києві, здається, люди без квітів взагалі не уявляють життя. Дехто встиг завести на балконах виноград, у декого були вже справжні зелені джунглі, ще інші спорудили на базі балконів барвисті ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
5
Битi є. Макар. Книга 1:
Він раптом подумав, що, за звичайною банальною логікою, саме в цей час під балконом мала би проходити закохана парочка... Він шепоче їйна вушко щось звабливозбудливе. Вона знічена. «Ні, ні!» А тут — диво. Трояндовийдощ.
Люко Дашвар, 2013
6
Чебрець в молоці
Діти в дворі казали, що він розмовляв із другом і занадто далеко вихилився з балкону, не зміг утримати рівновагу, ще хтось припустив, ніби хлопець мив вікно і послизнувся, була і така версія, що на балконі висіла свіжовипрана ...
Наталка Сняданко, 2013
7
З роси, з води і з калабані:
(Спробуйте колись на дозвіллі поїсти рідку кашу зі сталевої тарілки, котра совається слизькою керамічною підлогою балкону взадуперед. А при цьомуу васмаєбути недоприкус, тож доведеться закусити край тарілки, щоби каша з ...
Ірена Карпа, 2013
8
Джен Ейр
_ І ви пішли з балкона, сер, _ запитала я, _ коли мадемуазель Варанс з,явилася в кімнаті? Я була майже певна, що він дасть різку відповідь на таке невЧасне запитання, але сталось навпаки: пробудившися з понурої задуми, він ...
Шарлотта Бронте, 2004
9
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 61
Марта: Хіба такі ціни можливі? Катерина: От бачиш сама, можливі. Марта: Ну а як решта квартир? Катерина: Ті також непогані, всі три _ двокімнатні. Дві з балконом, а одна без. Ті дві, що з балконом, здаються в оренду з меблями.
Alla Nedashkivska, 2010
10
Сатирикон XXI
Не бідуєте? — Прийшла «волжана», — повідомив Микола Іванович, визирнувши з балкона. — Ні, мамо, у нас все в порядку. — Розповідати подробиці не хотілось анітрохи. Шлойма рвучко підвівся з канапи й попрямував на балкон.
Олександр Ірванець, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БАЛКОННИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін балконний вживається в контексті наступних новин.
1
«Закарпатгаз» попереджає краян про роботу горе-майстрів
Нещасним випадком, внаслідок якого постраждало двоє людей, зруйновано стіни і балконний блок, пошкоджено простінки в сусідній квартирі - так ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Вересень 15»
2
Вікна впали на дитячий майданчик
У квартирі на четвертому поверсі вибило балконний блок та вікно. У помешканні було троє людей. Їх забрала "швидка допомога". — У тьоті з лиця шкіра ... «Gazeta.ua, Серпень 15»
3
Станція метро "Перемога" названо термін відкриття - День міста …
Як виглядає майбутня станція зсередини, коли котлован вже закритий і можна роздивитися балконний перехід і просторий хол, далі у новинах. «Служба новостей "Вісті", Серпень 15»
4
«Балконный кинопоказ» и выставка фотографий «на пленку …
«Балконний кінопоказ» та виставка фотографій з плівки відбудеться в Полтаві На балконе хостела «Софа» состоится благотворительный кинопоказ. «Все новости Полтавы, Липень 15»
5
Заможний мешканець Дніпропетровська вирішив встановити …
А от сусіди чоловіка обурені, бо бояться, що балконний басейн здатен зруйнувати житловий будинок. Читайте також: Міністри бідної України багатші за ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Жовтень 13»
6
У центрі Львова відновлять фасад школи, де вчився Богдан …
Театральній, 15. Роботи з реставрації фасаду триватимуть до 30 листопада. У школі також буде відновлено 40 вікон, балконний портал та в'їзні ворота. «ZAXID.net, Серпень 13»
7
Всі шляхи ведуть в "Межигір'я". Навіть залізничні
В цей же день –"парапет балконний" довжиною трохи більше 5 метрів вартістю 266 тисяч грн. А 22 березня минулого року "СПС-груп" завезло ... «Українська правда, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Балконний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/balkonnyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись