Завантажити застосунок
educalingo
баналюки

Значення "баналюки" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БАНАЛЮКИ

[banalyuky]


ЩО БАНАЛЮКИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення баналюки у українська словнику

баналюки ж. мн. =


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БАНАЛЮКИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БАНАЛЮКИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БАНАЛЮКИ

Синоніми та антоніми баналюки в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «баналюки» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БАНАЛЮКИ

Дізнайтесь, як перекласти баналюки на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова баналюки з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «баналюки» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

banalyuky
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

banalyuky
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

banalyuky
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

banalyuky
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

banalyuky
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

баналюкы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

banalyuky
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

banalyuky
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

banalyuky
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

banalyuky
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

banalyuky
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

banalyuky
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

banalyuky
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

banalyuky
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

banalyuky
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

banalyuky
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

banalyuky
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

banalyuky
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

banalyuky
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

banalyuky
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

баналюки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

banalyuky
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

banalyuky
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

banalyuky
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

banalyuky
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

banalyuky
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання баналюки

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БАНАЛЮКИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання баналюки
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «баналюки».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про баналюки

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БАНАЛЮКИ»

Дізнайтеся про вживання баналюки з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом баналюки та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 21
Баналюки. 1. Баналюки-небилицї, сховай сі з тим до г-- ці. (Дрог.) Баналюки в значіню: дурвицї` небилиці взято з польського, а. власне з віршованоі фантастичної повісти Єроніма Морштина „Ніѕіогуа исіеѕипа о ласпеј Ікгоіеітііе ...
Ivan Franko, 1901
2
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 51
Ва1, 4. Баналюки. 1. Баналюки-небилищ, сховай С1 з тим до г-щ. (Дрог.) Баналюки в знач1ню: дурниш, небилиц1 взято з польського, а власне з В1ршованоУ фантастичноУ пов1Сти Срон1ма Морштина "Н131огуа иаезгпа о гаспе] ...
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
3
Literaturna lyskusii︠a︡ 1873-1878 rokiv na Ukraïni: ... - Сторінка 134
Він брався за розробку історичної і сучасної тематики, опублікувавши історичні поеми «Тарасова ніч» і «Іван Підкова» та цикл байок «Небилиці _ баналюки для забави і науки». Аналізові цих творів І. Пасичинського й присвячує ...
Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1958
4
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
Стуки-грюки, Баналюки, Закаблуки, Гей! Бачиш, яка грубіянська і негарна пісня була в поганців- хуліганців. Іспівали вони її такими противними ревучими голосами, щоаж зашпори у серце заходили. Веснянка йшов не оглядаючись, ...
Всеволод Нестайко, 2015
5
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
Зате баналюки нарозхват —лайки, перепости: «Поиграем?! Пришли мнe имяпaрня,a этoсмс oтпрaвь 8 дeвушкaм. Тeпeрь слушaй)! Кoгдaтeбe oтпрaвят имeнa, знaй,чтo: 1 имя—любит, нo вaм нe суждeнo быть вмeстe; 2 имя ...
Андрусяк І., 2014
6
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 18
Стрикибрики, Чикилдики, Гречаники, Гей! Хто нас зустрічає, Той одразу має Вітер у кишені Й лиха повні жмені. Будьякий нестерпний біль Зробить вам добряга Біль. Любим бити ми дітей! Стукигрюки, Баналюки, Закаблуки, Гей!
Всеволод Нестайко, 2015
7
В Стране Солнечных зайчиков (сборник)
Стуки-грюки, Баналюки, Закаблуки. Эй! Вот такую некрасивую грубиянскую песню пели поганцы- хулиганцы. И горланили они её такими противными ревущими голосами, чтопрямосердце заходилось. Веснушка шёлне оглядываясь ...
Всеволод Нестайко, 2015
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 16
(-к*) m. (-ça) бамбула (-ли) m dial, awkward (clumsy, sluggish) person. бамкати (-каю, -аеш) / vi to dangle, «wing; to ring, jingle (of bells). бана (-ни) / homesickness, longing. баналюки (-KJB) pl nonsense, twaddle: плести , to tell idle stone».
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 53
Тому найліпше зректися рідних місць, чкурнути світ за очі — і шукай вітра в полі...» І закипів кипнем Олекса: «Чи ж потрібна макітра на в'язах, аби баналюки плести? І як же воно виходить?.. Мав би, значить, хату свою кидати?
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
10
Zibranni͡a tvoriv - Том 26 - Сторінка 34
«НебилинЛ-баналюки для забави I науки» видан1 в р1к шзшше, показують той же самий зшсутий смак автора, той сам упадок його таланту. Вони Н1 учать, н1 бавлять, а ели бавлять, то Х1ба, може, недостачею всяко1 мной, ...
Ivan Franko, 1976
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Баналюки [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/banalyuky>. Червень 2024 ».