Завантажити застосунок
educalingo
бандитський

Значення "бандитський" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БАНДИТСЬКИЙ

[bandyt·sʹkyy̆]


ЩО БАНДИТСЬКИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення бандитський у українська словнику

бандитський, а, е. Прикм. до банди́т. Очевидно, у бандитської ватаги була своя розвідка, надійні вуха і очі (Цюпа, Три явори, 1958, 17); [Ольга:] Та краще буду я.. героєвою удовою, аніж бандитською жоною (Голов., Осінь.., 1938, 12).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БАНДИТСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БАНДИТСЬКИЙ

бандазкований · бандероль · бандерольний · банджо · банджюр · бандз · бандина · бандит · бандитизм · бандитка · бандитувати · бандур · бандура · бандури · бандурист · бандуриста · бандуристка · бандурка · бандурний · бандурник

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БАНДИТСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Синоніми та антоніми бандитський в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бандитський» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БАНДИТСЬКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти бандитський на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова бандитський з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бандитський» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

土匪
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

bandido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

bandit
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

डाकू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قاطع طريق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

бандитский
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

bandido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ডাকাত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

bandit
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

bandit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Bandit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

バンディット
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

산적
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

bandit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

kẻ cướp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கொள்ளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

लूटारू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

eşkıya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

bandito
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

bandyta
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

бандитський
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

bandit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ληστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bandiet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bandit
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bandit
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бандитський

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БАНДИТСЬКИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання бандитський
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «бандитський».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бандитський

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БАНДИТСЬКИЙ»

Дізнайтеся про вживання бандитський з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бандитський та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
I nastav svitanok: povisti - Сторінка 74
Журба подзвонив командиру військової частини, розквартированої в Рогатині, і попросив прислати наряд автоматників на чолі з офіцером для захоплення бандитів і для прикриття операції-. Домовились так: Трохименко з нарядом ...
Vitalij Vinohrads'kyj, 1986
2
Pravda karai︠e︡ kativ - Сторінка 58
Саме тоді вийшов звідти Феньків. Помітив тіні, що наближалися, гукнув: — Бандити! Пролунали постріли, вибухи гранат. — Валуєв і Мінькевич, на горище! Ящук, за мною! — скомандував Гірний і першим вибіг з хати. Феньків ...
Oleksandr I︠A︡kovli︠e︡v, 1976
3
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
"Б[родича]" на ВП в Волковиї [Вовковиї] дня 14.07.1946 року. В часі виселення Лемківщини по цілому терені большевицьке ВП потворило собі бандитські гнізда, звідкіля щоденно ранком приїжджало на дооколичні села, де грабило ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ivan Lyko, 2001
4
Біографія випадкового чуда:
Якщо мозок усетаки проглядався, так, ледьледь, не випинаючись, можнабуло навіть допомагати бандитам у їхній бандитській справі, тобтотеж бандитувати. Поміж студентівфізкультурників найпрестижнішим уважалося ...
Таня Малярчук, 2014
5
Ta zemli︠a︡ nas︠h︡a!: povistʹ - Сторінка 59
Почалась стрілянина, кругом було темно, і капітан казав запалити найближчу хату, та заки хата розгорілась, жовніри мусіли покидати рови, бандити наперли на них із трьох сторін, і жовніри з капітаном відступили під школу. Там їх ...
Oleksa Soltysik, 1960
6
Deportat︠s︡iï: Spohady - Сторінка 238
Люди здогадались, що бандитам допоміг підійти непоміченими до села зафрахтований ними вантажний поїзд. Мабуть, таким же чином приїхали бандити і минулої ночі. Український люд іншого в селі не було, рятуючись від вогню і ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2002
7
Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡: 1942-1952 ; Dokumenty i ...
28. 3. 46 р. повстанці наскочили на МО в с. Горинець (пов. Любачів) де перебували 22 польсько-большевицьких бандитів, між ними 7 енкаведистів. Після короткого бою ворог панічно відступив, залишивши 1 3 убитих і 1 пораненого.
Petro Mirchuk, 1953
8
Vozz'iednannia zakhidnoukrains'kykh zemel' z Radians'koiu ...
Сильне Цуманського району Волинської області група сприяння під керівництвом секретаря комсомольської організації Федора Оралко відбила шість бандитських нападів на село і знищила 32 бандити, не втративши жодного ...
Iu. Iu Slyvka, 1989
9
Народні оповідання - Сторінка 403
Табір бандитів розташувався в лісі, що чорною стіною перегороджував поле. Тиша в лісі. Тільки десь далекі поодинокі постріли порушували лісову нічну тишу. Червоні партизани засіли в двоповерховому будинку, там повставляли ...
С. В Мишанич, ‎Олексій Іванович Дей, ‎М. М Пазяк, 1983
10
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ... - Сторінка 142
Сотні сіл постійно зазнавали нападів озвірілих бандитів. По Ста- ніславській області до листопада 1944 року загинуло від рук бандитів понад 1530 радянських громадян, серед них 43 комуністи і комсомольці. На села Волинської ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine)., 1969

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БАНДИТСЬКИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бандитський вживається в контексті наступних новин.
1
Бандитський переворот в ДНР: що це означає для України?
Суть історії така: одного з бандитських ватажків Пургіна спочатку не пустили в "ДНР" після повернення з Москви, куди він їздив за інструкціями, а потім ... «Новий погляд, Вересень 15»
2
Бандитський видобуток бурштину на Рівненщині підриває …
Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на прес-службу Міністерства екології та природних ресурсів України. До таких висновків прийшли експерти ... «espreso.tv, Серпень 15»
3
В Україні заборонили серіал "Бандитський Петербург"
Державне агентство України з питань кіно заборонило ряд російських фільмів. Зокрема, кілька сезонів відомого серіалу "Бандитський Петербург", ... «Корреспондент.net, Липень 15»
4
Виступаємо за термінове розслідування подій в Мукачеві, - Ігор …
Серед мирного міста, за 1500 км від АТО озброєні до зубів бандити вирішили, що ... Увесь цей бандитський шабаш за кілька кілометрів від кордону з ЄС ... «ВолиньPost, Липень 15»
5
"Бурштинова" катастрофа на Поліссі: гектари знищеного лісу …
За його словами, накрили в лісі під Олевським бандитський табір, ціле містечко дерев'яних будівель за парканом. "Але всі мешканці втекли перед нашим ... «iPress, Червень 15»
6
"Бандитський Івано-Франківськ"
“Щойно на вул. Хоткевича у м. Івано-Франківську – мерседесом приїхали люди “забирати борг” в незнайомого чоловіка. Ясне діло побили, якби жінки не ... «Pravda.if.ua, Квітень 15»
7
Помер актор серіалу "Бандитський Петербург" Олександр Блок
Блок прославився завдяки ролям в популярних російських телесеріалах кримінального жанру, таких як "Бандитський Петербург", "Вулиці розбитих ... «Корреспондент.net, Квітень 15»
8
Непропускний блокпост "Квіточка": військові зупиняють …
Непропускний блокпост "Квіточка": військові зупиняють бандитський хаос ДНР. Терористи обстрілюють і цивільних, і військових. Блокпост "Квіточка" ... «iPress, Грудень 14»
9
"Бандитський" Івано-Франківськ оголосив Садовому війну
21 жовтня міський голова Львова Андрій Садовий побував у Івано-Франківську. Виступаючи перед громадою, очільник західноукраїнської столиці заявив: ... «Гал-Info, Жовтень 14»
10
Яценюк на засіданні дістав пляшку горілки і пояснив, як робиться …
З цієї пляшки не заплачено ні однієї гривні податку. Системний бандитський бізнес по розливу горілки вираховується не десятками, а сотнями мільйонів ... «Новини від ТСН, Березень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бандитський [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bandytskyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK