Завантажити застосунок
educalingo
барикадувати

Значення "барикадувати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БАРИКАДУВАТИ

[barykaduvaty]


ЩО БАРИКАДУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення барикадувати у українська словнику

барикадувати, у́ю, у́єш, недок., перех. Перегороджувати барикадами. Фашистські молодчики відбирають у населення рештки продуктів, всіх гонять барикадувати вулиці, зводити протитанкові споруди (Гончар, І, 1954, 224).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БАРИКАДУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БАРИКАДУВАТИ

бареж · барежевий · барельєф · барельєфний · баржа · барже · баржевий · барз · барикада · барикадний · барикадуватися · барилкуватий · барисфера · барит · баритон · баритональний · баритонний · баритоновий · баришня · баркарола

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БАРИКАДУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми барикадувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «барикадувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БАРИКАДУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти барикадувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова барикадувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «барикадувати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

barricada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

barricade
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

आड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

متراس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

баррикадировать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

barricada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ব্যারিকেড
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

barricade
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

benteng
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Barrikade
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

バリケード
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

바리케이드
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Barricade
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vật chướng ngại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தடுப்பரண்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अडथळा उत्पन्न करुन मार्ग बंद करणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

barikat
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

barricata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

barykada
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

барикадувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

baricadă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

οδόφραγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

versper
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

barrikad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

barrikaden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання барикадувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БАРИКАДУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання барикадувати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «барикадувати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про барикадувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БАРИКАДУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання барикадувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом барикадувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. балакати, барйти. барикада, барикадувати; — р. баррикада, бр. барыкада, п. Ьагукайа, ч. слц. слн. Ъапкаёа, вл. Ъапкаа'а, болг. м. схв. барикада; — запозичення зфран- цузькоТ мови; фр. Ьагпсайе «барикада» пов'язане з ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 139
... "bx rl keld] у (past і р. р. barricaded, pres. p. barricading) 1. барикадувати(ся), будувати барикади; to — the door забарикадувати двері; 2. відгороджувати (себе від когось, чогось — from, against). barrier [' bx rldl n 1. бар'єр (тж перен.) ...
Гороть Є. І., 2006
3
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Дієслова з цим значенням продуктивні у сучасних східнослов'янських мовах,у кожній з яких налічується кілька десятків їх: укр. асфальтувати, барикадувати, газувати, лакувати, хлорувати, бронзувати, рос. газовать, гипсовать, ...
T. M. Voznyĭ, 1981
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 29
-лей барельеф, -а барельёфний барётер, -а баретування, -я баретувати, -ую, -уеш бар'ёр, -а бар'ёрний баржа, -1, ор. -ею баржевий барикада, -и барикадний барикадувати, -ую, -уеш барйлко, -а, р. мн. -лок барйлкуватий Парило ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Ґолодні псі сенсацій: роман - Сторінка 161
Будемо барикадуватися! І черга з тієї сторони, що перетворила двері на зворотній бік місячного глобуса. І думка, що виникла від усього цього: «Бронедвері - це зовсім непогано». Треба буде продати. Десяток автоматників на ...
I︠E︡vhen I︠E︡, 2006
6
твори - Сторінка 356
А Липки? В Липках навколо штабу війська повинно було бути не менше. Затонський звернув па Левашовську. Тут були зведені барикади з афішних тумб, ліхтарних стовпів та всякої ламані. Ого-го! Навчилися вже й барикадуватися!
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972
7
Hrabiz͡hnyk, abo, Chuz͡he pobachenni͡a: opovidanni͡a
Той тупав, стукав, довго вмивався. Наче навмисне монькався. Добре, що в кімнаті темно, - міркувала Вікторія. Якщо мати й зазирне зненацька, то, може, не розгледить дві голови на одній подушці. Таж, Господи, не барикадуватися ...
Teti͡ana Hrunsʹka, 2007
8
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
Ого-го! Навчилися вже й барикадуватися! Опановують науку вуличних боїв революціонерів проти царату... В просвітах барикади виднілися дула й щитки кулеметів, а за барикадою, аж до рогу Лютеранської, видно було великі групи ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
9
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
А Липки? В Липках навколо штабу війська повинно було бути не менше. Затонський звернув на Левашовську. Тут були зведені барикади з афішних тумб, ліхтарних стовпів та всякої ламані. Ого-го! Навчилися вже й барикадуватися!
I͡Uriĭ Smolych, 1976
10
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 391
А Лппкн? В Липках навколо штабу війська повинно було бути не менше. Затонський звернув на Левашівську. Тут були зведені барикади з афішних тумб, ліхтарних стовпів та всякої ламані. Ого-го! Навчилися вже й барикадуватися!
I͡Uriĭ Smolych, 1967

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БАРИКАДУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін барикадувати вживається в контексті наступних новин.
1
Британський в'язень припинив триденну акцію протесту на даху …
У ніч на середу біля будівлі залишалися кілька десятків людей, які підтримували Хорнера. Вони почали барикадувати проїжджу частину і кидати яйця в ... «espreso.tv, Вересень 15»
2
Електричний Майдан. За що протестують вірмени
На проспекті Баграмяна учасники акції почали барикадуватися від поліції великими вуличними сміттєвими урнами. "Ми створюємо свою лінію безпеки. «Корреспондент.net, Червень 15»
3
Із мого взводу лишилися четверо
Почали захоплювати корпуси університетів, барикадуватися. На піку акцій вивели на вулиці близько 50 тисяч осіб. Це був перший приклад політичного ... «Gazeta.ua, Травень 15»
4
Страх і ненависть Коломойського-2
Але профільний міністр, глава Міненерго Володимир Демчишин заявив, що не розуміє навіщо Коломойському барикадуватися там, а міністр МВС Арсен ... «espreso.tv, Березень 15»
5
Демчишин: Навіщо Коломойському барикадуватися в "Укрнафті"?
Зокрема, на прохання прокоментувати поширену в ЗМІ інформацію про те, що глава ДніпрОДА Ігор Коломойський забарикадувався в будівлі "Укрнафти", ... «espreso.tv, Березень 15»
6
Розповідь неслухняного вратарника, або як Михайлівський став …
При кожній згадці про «Беркут» відразу починалася паніка, вони почали барикадувати браму, а коли під'їхав автобус із спецпризначенцями, то вони й ... «Укрінформ, Грудень 14»
7
Все під контролем. Географія захоплення ДонбасуСюжет
Не висуваючи вимог, агресивно налаштовані загарбники в кількості близько 40 людей почали барикадувати входи в будівлю меблями. О 7.30 після ... «Корреспондент.net, Квітень 14»
8
Милиция возбудила уголовное дело за захват прокуратуры …
Не выдвигая требований, агрессивно настроенные захватчики в количестве около 40 человек стали барикадувати входы в здание мебелью. В 7.30 ... «Последние новости в мире, Квітень 14»
9
Мітингувальники у Чернігові безперешкодно зайшли до будівлі …
Він закликав мітингувальників поводитися культурно та нічого не барикадувати. Читайте також: Тернопільська та Івано-Франківська облради ... «Новини від ТСН, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Барикадувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/barykaduvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK