Значення "безбородий" у українська словнику

ВИМОВА БЕЗБОРОДИЙ

безбородий  [bezborodyy̆]

ЩО БЕЗБОРОДИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення безбородий у українська словнику

безбородий, а, е.

1. Який не має бороди. Троє мисливців сидять при багатті, Один — безбородий, а два — бородаті (Нех., Казки.., 1958, 41); Це був пухкенький дідок із сніжно-білим волоссям і рожевим безбородим обличчям (Тулуб, Людолови, І, 1957, 8).

2. розм. Молодий, ще не змужнілий. Одкрилися нові місця з великою платою, і на ті посади присилались то безбороді, то в моху учені хлопці (Мирний, III, 1954, 185).

ПЕРЕКЛАД БЕЗБОРОДИЙ

Дізнайтесь, як перекласти безбородий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова безбородий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «безбородий» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 无须
• Перекладач з українська на іспанська: barbilampiño
• Перекладач з українська на англійська: beardless
• Перекладач з українська на гінді: डाढ़ी-मुंडा
• Перекладач з українська на арабська: المردان
• Перекладач з українська на російська: безбородый
• Перекладач з українська на португальська: imberbe
• Перекладач з українська на бенгальська: অজাতশ্মশ্রু
• Перекладач з українська на французька: imberbe
• Перекладач з українська на малайська: beardless
• Перекладач з українська на німецька: bartlos
• Перекладач з українська на японська: ひげのありません
• Перекладач з українська на корейська: 수염이없는
• Перекладач з українська на яванська: Gratis
• Перекладач з українська на в’єтнамська: râu
• Перекладач з українська на тамільська: beardless
• Перекладач з українська на маратхі: अनअनुभवी
• Перекладач з українська на турецька: sakalsız
• Перекладач з українська на італійська: senza barba
• Перекладач з українська на польська: bezbrody
• українська: безбородий
• Перекладач з українська на румунська: fără barbă
• Перекладач з українська на грецька: αγένειος
• Перекладач з українська на африкаанс: baardlose
• Перекладач з українська на шведська: skägglös
• Перекладач з українська на норвезька: skjeggløse

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЕЗБОРОДИЙ»

Дізнайтеся про вживання безбородий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом безбородий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Storinky litopysu: do ukraïnsʹko-moldavsʹkykh ... - Сторінка 137

В пращ цитованого вже румунського фольклориста Лазеря Шейняну викладаеться змют цшої низки казок, де фігуруе Безбородий, тобго персонаж, який зустрічаемо в "Казщ про Бшого Арапа". До цих казок Л. Шейняну вщносить ...

Konstantin Fedorovich Popovich, ‎Ihor Vasilʹi︠e︡v, 1998

Tvory: Nashchadky skifiv - Сторінка 101

За ним стояв чоловік зовсім іншого вигляду — смуглолиций і безбородий. Тримався він спокійно і невимушено. Старий вождь звернувся до молодого скіфа з золотим значком на шоломі. Дивно, але його суворий голос одразу якось ...

Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1970

Nashchadky skifiv: roman - Сторінка 152

За ним стояв чоловік зовсім іншого вигляду — чорнявий і безбородий. Тримався він спокійно і невимушено. Старий вождь звернувся до молодого скіфа з золотим значком на шоломі. Дивно, але його суворий голос одразу якось ...

Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1962

100 чарівних казок:

Але пораджу тобі таке: остерігайся рудого,авід безбородого талисого втікай не оглядаючись. Слухай коня,тільки вінмене замолодуй рятував.А від мене прийми цю ведмедячу шкуру — дивись, стане у пригоді. Поїхав далі королевич ...

Фрезер А., 2014

Диво: - Сторінка 290

Ось він, імператор усіх ромеїв, сидить у золотій кафисмі, на самій видноті перед військом, гетеріями і народом, перед приреченими на страту жалюгідними ворогами; по боках від кафисми стоять непорушно четверо безбородих, ...

Павло Загребельний, 2015

Samostiĭnyk: povistʹ - Томи 1 – 3 - Сторінка 37

... перелякана, відступила крок назад, потім радісна усмішка появилась на її обличчі. Ухопила його за руки. — Хіба ж це може бути? Хіба ж це справді ви, Богдане Севериновичу? Живий, справжній і такий змінений — безбородий?

Sava Krylach, 1955

Dovidnyk z istoriï Ukraïny - Сторінка 90

П'ять русів зібралися в одному з садів Бердаа, і серед них був безбородий хлопець, чистий особою, син одного з їх вождів, а з ними декілька полонених жінок. Мусульмани дізналися про це і оточили сад. Зібралося багато ...

Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2009

Poeziï - Сторінка 242

Безбородий матрос став меш другом з першого дня. Йому говорив я: Я повернусь до них. У щлому всесвт одна малюсшька крапка — ввдбуття й за дугою Сатурна потягне назад далека крапка незримим огнем. Безбородий матрос ...

Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlʹ Semenko, 1985

Дефіляда в Москві - Сторінка 44

А, да ти хахол, — зрадів безбородий. — Рєбят', а, ребят, глядітє, я хахла поймал. — Ща' рєзать буду, — сказав один із бородатих. — Нє-є-є. Лучшє повєсіть, — втрутився другий, із ще більшою бородою. — Да буду я єво єщо ...

Василь Кожелянко, 2000

Володимир: роман

Сли Тмператортв — славетний полководець патриктй Роман, безбородий, один Тз папт!в Великого палацу Лев, епископ з Солунт Никодим та купець Феодор, — ттльки !х завели до Золото! палати, почали: — Божою милостю, втд ...

Скляренко С. Д., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БЕЗБОРОДИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін безбородий вживається в контексті наступних новин.

Найвеличніші російські бороди

Тоді маятник хитнувся назад і запросив безбородий більшовицький режим і нову модель історичного прогресу: «від бороди Маркса до вусів Сталіна, ... «Радіо Свобода, Травень 14»

Опубліковані дитячі фото маленькою і безбородий Кончити …

Опубліковані дитячі фото маленькою і безбородий Кончити Вурст - ФОТО. Днями в мережі з'явилися дитячі фотографії Томаса Нойвірт, якого тепер всі ... «Ура-Iнформ, Травень 14»

Фантомасе, я тебе впізнав!

... його називають також Нейлос, він уродженець Сірії, з Бамбіно, приблизно 18 років від народження, середнього зросту, безбородий, з прямими ногами ... «Львівська Газета, Березень 13»