Завантажити застосунок
educalingo
безсистемний

Значення "безсистемний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БЕЗСИСТЕМНИЙ

[bezsystemnyy̆]


ЩО БЕЗСИСТЕМНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення безсистемний у українська словнику

безсистемний, а, е. Який не має певної системи ладу; безладний. Безсистемне і нерегулярне харчування відбивається на здоров’ї і працездатності (Укр. страви, 1957, 28); Як літні тіні, проносились згадки, безладні, безсистемні (Коцюб., І, 1955, 407).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БЕЗСИСТЕМНИЙ

безписемний · буремний · буроземний · гаремний · даремний · доземний · дописемний · задаремний · земний · иноземний · корчемний · кремнеземний · морфемний · мілкотемний · навколоземний · надаремний · надземний · наземний · напівтемний · іноземний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЕЗСИСТЕМНИЙ

безсилість · безсиліти · безсила вода · безсилий · безсилка · безсилля · безсило · безсилок · безсилочка · безсильність · безсильний · безсильно · безсистемність · безсистемно · безскоромник · безскоромниця · безслівний · безслідний · безслідно · безслізний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЕЗСИСТЕМНИЙ

наремний · недаремний · недремний · неземний · немний · нефоремний · нечемний · нечорноземний · нікчемний · писемний · позаземний · поземний · понадземний · приземний · проблемний · підземний · під’яремний · середземний · системний · сіроземний

Синоніми та антоніми безсистемний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «безсистемний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БЕЗСИСТЕМНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти безсистемний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова безсистемний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «безсистемний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

偶然
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

al azar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

haphazard
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बेतरतीब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

صدفة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

бессистемный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

casual
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

এলোমেলো
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

au hasard
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

tidak teratur
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

planlos
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

行き当たりばったり
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

우연한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

haphazard
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ngẩu nhiên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஏடாகூடமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

आकस्मिकपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

gelişigüzel
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

casuale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

bezplanowo
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

безсистемний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

întâmplător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τυχαίος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

lukraak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

slumpartat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tilfeldig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання безсистемний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БЕЗСИСТЕМНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання безсистемний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «безсистемний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про безсистемний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЕЗСИСТЕМНИЙ»

Дізнайтеся про вживання безсистемний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом безсистемний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 25
(-на, -не)' powerless, feeble, impotent; r-ЪШСТЬ (-HOCTH)t / = г- 'ЛЯ. безсистемний (-на, -не)* without a system or order; .—tab (-HOCTH)t/ lack of system or order. безамейний (-на, -не)* without family, unmarried. безскладОВИЙ (-ва,-ве)* ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Форми стаціонарних багатодвірних поселень відповідно до ступеня їх урегульованості, тобто відповідності адміністративно- регульованій системі вимог, були представлені трьома типами: безсистемним — нерегулярним ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(безсистемний) desultory фраґментарність 1. fragmentarity 2. (неповнота) incompleteness 3. (безсистемність) desultoriness фраґментарно fragmentarily фраґментаційний fragmentation фраґментація fragmentation, fragmenting ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Istorychnyĭ rozvytok sil's"kykh poselen' na Ukraïni: ... - Сторінка 106
Проте ці вулички дуже короткі та розкидані серед старої безсистемної забудови, тому й не змінюють безсистемного вигляду села. В с. Єнківці, Лубенського повіту, Полтавської губернії, біднотою населені безсистемні вулички на ...
H. I͡U. Stelʹmakh, 1964
5
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
У східних районах зони на Чернігівщині (Новгород-Сіверщині) переважаючою формою багатодвірних поселень стали вільна «безсистемна» та комбінована «безсистемно-вулична» форми. Найбільш багатоманітними наприкінці ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
6
Українська етнологія - Сторінка 140
Н р5 п О 0- ви складного рельєфу та мала родючість грунтів сприяли розвиткові тваринництва, яке зумовлювало розташування гуцульських садиб максимально наближено до пасовищ та сіножатей з безсистемним "вільним" ...
В. К Борисенко, 2007
7
Mynule i suchasne Volyni ta Polissi︠a︡: Kovelʹ i ...
Однак, як видно з опису, вуличному плануванню цього села передувала безсистемна форма поселення: "Нуйно раніше було розміщене в одній неправильній групі". Безсистемні поселення вважаються одними з найдавніших і ...
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, ‎Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky. Viddilenni︠a︡ Instytutu doslidiv Volyni u Vinnipezi, 2008
8
Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 297
відбувався значно слабше, а окрім того, багато поселень виникало в процесі народної колонізації на займанщинах, мало безсистемний вигляд. (5). Усі козацькі поселення так само були безсистемними. Це спричинилося до того, ...
Maryna Hrymych, 2000
9
Starodavni︠e︡ vyrobnyt︠s︡tvo na terytoriï Ukraïny: zbirnyk ...
Усього налічуеться три відділи: примітивний, левалуазький, протопризматичний, що відповідають радіальному, безсистемному, левалуазькому та протопризматичному принципам сколювання. Критеріем для виділення більш ...
Sergíj Valentinovič Pan'kov, ‎Serhiĭ Valentynovych Panʹkov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992
10
Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ
Скажімо, села, що тривалий час розвивалися у безсистемно-скупчених формах, відзначалися і безсистемною забудовою дворів, з часом вони перетворювалися на вуличні, а деякі (Горінче- во, Велятино) поступово набували ...
Pavel Mikhaĭlovich Fedaka, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БЕЗСИСТЕМНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін безсистемний вживається в контексті наступних новин.
1
Податкові реформи в Україні: біг по колу
І друга – фактична реалізація благих намірів найчастіше мала безсистемний, експериментальний і нестабільний характер, що в підсумку призводило до ... «Finance.ua, Серпень 15»
2
У Харкові з директором школи, яка їздила в Білгород вчитися …
... робота з формування в учнів національної свідомості та патріотизму в Харкові має безсистемний характер. У деяких установах куточки державної ... «Новий погляд, Червень 15»
3
Кого з росіян українці повинні люто ненавидіти, а кого – зовсім …
Якісь зв'язки між українськими та російськими демократами існують і зараз, але вони дуже слабкі, носять безсистемний та односторонній характер – в ... «ZAXID.net, Травень 15»
4
Виконання бюджету буде погіршуватися
Разом з тим Дешко зауважує, що продовжується безсистемний випуск ОВДП, що спрямовувався на поповнення статутних капіталів держпідприємств, ... «Економічна правда, Квітень 15»
5
Перспективи Нюрнбергу-2 для сучасного військово-політичного …
Нажаль, дії керівництва України в питанні відсічі агресору в інформаційній та фінансовій сфері носять лише фрагментарний, безсистемний характер, ... «Українська правда, Лютий 15»
6
Корреспондент: На маленькому флоті. Які завдання нині можуть …
Однак і до подій березня 2014 року це був скоріше безсистемний залишок радянського флоту з розпливчатою доктриною. Сьогодні головною базою ... «Корреспондент.net, Серпень 14»
7
ВМС України практично знищені. Україна свідомо посилила …
За його словами, ВМС України практично знищені: "Це і раніше був швидше безсистемний набір кораблів, які дісталися нам від розподілу ЧФ СРСР, ніж ... «iPress, Березень 14»
8
Корреспондент: Добрих справ майстри. В Україні зароджується …
«Їх [проектів] було багато, але вони мали безсистемний характер і не враховували реальних потреб нужденних, – розповідає підприємець. – І в якийсь ... «Корреспондент.net, Березень 14»
9
За спиною Віталія Кличка
На жаль, єдиний помітний результат впливу тих людей -- це нинішня нерішучість Кличка, його розмита ідеологічна позиція, безсистемний підхід до ... «Еxpress.ua, Вересень 13»
10
Богдан ДАНИЛИШИН: «Деякі академіки під тиском наполягали …
У даний час – це безсистемний броунівський рух. Кожен бачить себе гетьманом. З тривогою спостерігаю за тим, що відбувається в економічному і ... «Високий Замок, Червень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Безсистемний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bezsystemnyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK