Завантажити застосунок
educalingo
безвічний

Значення "безвічний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БЕЗВІЧНИЙ

[bezvichnyy̆]


ЩО БЕЗВІЧНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення безвічний у українська словнику

безвічний, а, е, рідко. Який не перестає існувати; вічний, довічний. А тим часом Твої [місяця] сестри — зорі. Безвічнії, попід небом Попливуть, засяють (Шевч., II, 1953, 372); У віршах періоду заслання Шевченко оспівує Україну, але не безвічну, не абстрактну, а "безталанну", "убогу", яка віками стогнала під ярмом визискувачів (Іст. укр. літ., І, 1954, 249).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БЕЗВІЧНИЙ

автобіографічний · автографічний · агробіологічний · агрозоотехнічний · агрометеорологічний · агрономічний · агротехнічний · агрохімічний · аеродинамічний · аерологічний · аерофотографічний · академічний · акцентологічний · алгоритмічний · алергічний · алкоголічний · алогічний · алотропічний · алхімічний · амфібрахічний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЕЗВІЧНИЙ

безвільний · безвільно · безвір’я · безвірний · безвірник · безвірницький · безвірниця · безвісність · безвісний · безвісно · безвісти · безвістний · безвістно · безвість · безвітрий · безвітря · безвітряність · безвітряний · безвітряно · безвічно

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЕЗВІЧНИЙ

аналогічний · анархічний · анатомічний · анахронічний · анемічний · антигігієнічний · антологічний · антонімічний · антропологічний · антропоморфічний · апокрифічний · аритмічний · археографічний · археологічний · архітектонічний · астенічний · астрологічний · астрономічний · багатобічний · багаторічний

Синоніми та антоніми безвічний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «безвічний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БЕЗВІЧНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти безвічний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова безвічний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «безвічний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

bezvichnyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

bezvichnyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

bezvichnyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

bezvichnyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

bezvichnyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

безвичний
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

bezvichnyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

bezvichnyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

bezvichnyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

bezvichnyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

bezvichnyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

bezvichnyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

bezvichnyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

bezvichnyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bezvichnyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

bezvichnyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

bezvichnyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

bezvichnyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

bezvichnyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

bezvichnyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

безвічний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

bezvichnyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

bezvichnyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bezvichnyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bezvichnyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bezvichnyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання безвічний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БЕЗВІЧНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання безвічний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «безвічний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про безвічний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЕЗВІЧНИЙ»

Дізнайтеся про вживання безвічний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом безвічний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 5
сутність Океану. Крізь чисте серце струмує безвічний Час-Життя. Тому духовно зріла людина поєднує в серці минуле, нинішнє й майбутнє життя своє, свого роду й цілого етнічного єства. Через серце людське виявляється Закон ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2008
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 38
Безвічний, а, е. Вѣковѣчный, безконечный. Твой сестри — зорi безвічні7 по-тіа небом потливуть, засяють. Певч. Везвічно, нар. Вѣковѣчно. Везвладний, а, е. Безсильный, слабый, немощный. Желех. Везвладність, ности, ж.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ukraïnsʹkyĭ khorovyĭ spiv: aktualizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 381
життя творять лад родинного світу - внутрішню красу, яка рятує, животворить людський світ у безвічному пульсуванні світла Всевишньої Любові. Людський світ здатна врятувати не зовнішня показна речова красивість, а внутрішня ...
Olʹha Bench-Shokalo, 2002
4
Taras Shevchenko v moi︠e︡mu z︠h︡ytti: rozpovidi, statti, ...
ДУШЕВНА. БЕЗВІЧНІСТЬ. СЛОВА. ТАРАСА. ШЕВЧЕНКА. І досі не можу дивитися пильно й довго на гіпсову маску Т. Г. Шевченка — відводжу очі... Фізіологічно не сприймаю Його як щось умерле, застигле. Портрет... Ні, портрети ...
Oleksandr Sharvarok, ‎Mykola Shudri︠a︡, 2004
5
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Не плач, не вопль, не скрежет зуба - / Любов безвічную, сугубу 285В 0014 На той світ тихий перейти. / Не плач, не вопль, не скрежет зуба - / Любов безвічную, сугубу 285В 0014 На той світ тихий перейти. / Не плач, не вопль, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
6
Український портрет ХВІ-ХВІІІ століть - Сторінка 8
Від тлінного до безвічного Поза сумнівом, розписи в Соборі святої Софії в Києві є першими у вітчизняному мистецтві відверто змістовними, дифузивними, де в сакральну безвічну сферу проникли мирські сюжети — і серед них ...
Анатолій Мельник, ‎Halyna Bi͡e͡likova, ‎Larysa Hryhoriïvna Chlenova, 2006
7
Думки - Сторінка 113
Космос — безпочатковий і безкінечний; безмеж— ний і безвічний; всеможний і всеявний; Світ і Антисвіт; Світ і Усесвіт, — ось що таке фізичний і метафізичний Космос. • Космос є. Космос діє! Космос деміурґує... Нова Vкраїна вже ...
Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006
8
Ключ розуміння: есе, літературно-критичні статті - Сторінка 17
Так, як і час: він конкретно-історичний, а також безвічний, як і саме Ігореве життя, що омите з усіх боків життями пращурів, сімома віками трояновими, життями попередників його, кревлян, а його похід співвіднесено із звитягами та ...
Павло Мовчан, 1990
9
Твори: В 3-х т - Том 3 - Сторінка 431
... Ік Кроненку Дію з просьбою сказала: «Батьку Дій! Коли я тобі поміч дала Словом або ділом, вчини мою волю, Вповаж мого сина, що і так безвічний Над усіх, його ж ще владар Агамемнон Збезчестив: його пай він узяв для себе.
Степан Руданський, ‎П. Й Колесник, 1973
10
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 45
Лгг. безвічний. Безголов'я 9. Бездиханий. Простяглася трупом бездиха- ним 466. Рос. бездыханный, укр. мертвий, не- живий. ... у. Бездетна 174. Безкокёчний. На всш земл1 безконёшнш 254. Л гг.: безконечний. Безкраїй — 45 —
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Безвічний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bezvichnyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK