Завантажити застосунок
educalingo
бібліотекарка

Значення "бібліотекарка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БІБЛІОТЕКАРКА

[bibliotekarka]


ЩО БІБЛІОТЕКАРКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення бібліотекарка у українська словнику

бібліотекарка, и, ж. Жін. до бібліоте́кар. Сербин був син міської бібліотекарки (Смолич, І, 1947, 32); Марія картає себе: "Колись ти була бібліотекаркою в полку.. А зараз… Ким ти стала?" (Руд., Остання шабля, 1959, 41).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БІБЛІОТЕКАРКА

аптекарка · балкарка · букарка · вакарка · друкарка · казкарка · квіткарка · квітникарка · кошикарка · лікарка · ниткарка · пекарка · перукарка · писанкарка · пліткарка · свічкарка · страйкарка · строкарка · стрічкарка · іграшкарка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БІБЛІОТЕКАРКА

бібколектор · біблійний · біблійський · бібліограф · бібліографічний · бібліографія · бібліоман · бібліоманія · бібліотека · бібліотекар · бібліотекарський · бібліотекознавець · бібліотекознавство · бібліотекознавчий · бібліотечка · бібліотечний · бібліофіл · біблія · біблейський · біблиця

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БІБЛІОТЕКАРКА

аварка · аджарка · арка · бавовносушарка · байдарка · байцарка · безтарка · бовгарка · болгарка · бондарка · бунтарка · бухарка · бідарка · вагарка · варка · вартарка · човникарка · шинкарка · шкарка · штукарка

Синоніми та антоніми бібліотекарка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бібліотекарка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БІБЛІОТЕКАРКА

Дізнайтесь, як перекласти бібліотекарка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова бібліотекарка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бібліотекарка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

图书管理员
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

bibliotecario
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

librarian
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

लाइब्रेरियन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أمين المكتبة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

библиотекарша
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

bibliotecário
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

গ্রন্থাগারিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

bibliothécaire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Pustakawan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Bibliothekar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

司書
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

사서
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pustakawan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thư viện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நூலகர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

ग्रंथपाल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kütüphaneci
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

bibliotecario
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

bibliotekarz
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

бібліотекарка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

bibliotecar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

βιβλιοθηκάριος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bibliotekaris
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bibliotekarie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bibliotekar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бібліотекарка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БІБЛІОТЕКАРКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання бібліотекарка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «бібліотекарка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бібліотекарка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БІБЛІОТЕКАРКА»

Дізнайтеся про вживання бібліотекарка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бібліотекарка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
твори - Сторінка 268
Будьте ласкаві, панідобродійко, ви ж маєте видання «Української культури»? — Маю,— відказала бібліотекарка. І подивилась на мене.— Вам дати і «Українську культуру»? — Дуже дякую,— сказав я,— я неодмінно її потім візьму.
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972
2
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 99
То я вже краще неграмотним слюсарем буду. Роботи ніякої не боюся, щоб аж до інституту тікати від неї. Так, батьку? Ввечері подався до клубу — тут були танці під радіолу. Йому сподобалась бібліотекарка Фрося — смаглява, ...
Jevhen P. Hucalo, 1977
3
Молоко з кров’ю:
Яке то щастя — зустріти свою половинку і покохати! Коли душа сягає неба, коли розумієш: ось твоя доля... Першій красуні на селі ...
Дашвар Л., 2014
4
Zabilily snihy - Сторінка 570
Підійшла бібліотекарка, пильно озираючи нового відвідувача. — Добридень, — привіталася. — Щось хочете? — Доброго здоров'я, — відповів Грабовський. — Бачу, маєте «Дело». Бібліотекарка докірливо глянула на читачку, від ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984
5
Sviz͡he povitri͡a dli͡a materi - Сторінка 4
Черга не посувалася. її затримував Роман Величко. Він по-хазяйськи обперся ліктями на бар'єр і неквапливо радився з новою бібліотекаркою, яку б йому вибрати книжку. Величко помітив Віталія і кинув йому, щоб той не стояв у ...
Ihor Muratov, 1962
6
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 173
вистава і гарний сочинитель, із наших, чи що, вийшов». Все це раптом зринуло в пам'яті Канушевича, коли бібліотекарка згадала прізвище Горького. Тим-то він охоче погодився взяти цю книжку, вдоволений з того, що пощастило, ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
7
Tvory: Na Kalynovim mosti. Vidlitai︠u︡tʹ z︠h︡uravli. ... - Сторінка 370
Перед столом, заставленим обтріпаними брошурами, переступає з ноги на ногу колгоспник. — Так чого ти хочеш? — роздратовано допитується у нього бібліотекарка, молодша від нього вдвічі. Колгоспник ніяковіє: — Забув назву.
Petro Panch, 1983
8
Odissei︠a︡ Roberta Kendi︠u︡kha: vybrani tvory - Сторінка 402
А душа лектора співала тенором Івана Семеновича Козловського. - Ви не думайте, Наталочко, що коли я без шевелюри, то вже й старий,- ніжно шепотів він, притискуючи лікоть бібліотекарки.- Душа в мене, Наталочко, молода.
Ivan Nemyrovych, 1987
9
I︠A︡ryna: roman - Сторінка 30
Олександр перегорнув кілька сторінок, поклав перед бібліотекаркою, щоб записала. — А ви нічого не берете, Марино? — зазвідала її бібліотекарка. — Ні, тепер не можу. Дипломна не дає розважатися... Хоч без доброї книжки ...
Ivan Dolhosh, 1972
10
Rozlad: roman - Сторінка 73
Тонковид ледве стримався, щоб не підказати те вже явно розгубленій молодій бібліотекарці. Зрештою, порозумілися на «Людині й зброї» Гончара та на «Живих і мертвих» Симонова. Перед Валерієм тепер лишився ще один, теж, ...
Borys Tymoshenko, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БІБЛІОТЕКАРКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бібліотекарка вживається в контексті наступних новин.
1
Бібліотекарі розкрили свої секрети
Чи бібліотекарка – це тільки та, хто приносить книжки на запити своїх читачів? Чи, можливо, у цих людях є свої багатогранні таланти, що не замкнені ... «Весь Кіровоград, Вересень 15»
2
Історія одного копача, або Життя за законами бурштинового часу
Бібліотекарка, пані Тетяна теж розповідає багато цікавого: «У Будимлі такі хати будують, що нам і не снилося. А які там магазини! Ото село живе за ... «Рівненська правда, Липень 15»
3
Ніби війна щойно закінчилася. Як живе прикордонне село
Бібліотекарка не пам'ятає, коли в останнє читала. А працівниця музею не знає історії села — зачитує зі стенду. Взимку культура, мабуть, спить, бо сам ... «Українська правда, Травень 15»
4
Тому, що є Воїни Світла…
І коли знайома бібліотекарка розповідає, що на прохання волонтерів збирають книги для воїнів, бо там, на лінії фронту, вирвані чужою злою волею з ... «Права Людини в Україні, Лютий 15»
5
Молоді бібліотекарі Волині пройшли «ne-формаtне» навчання
Я щиро вдячна організаторам за приємні враження, нові знайомства, позитив, і нові професійні ідеї», — підсумувала молода бібліотекарка. «Відомості.UA, Лютий 15»
6
У школі на Чернігівщині вибухнув гранатомет
Постраждали і були госпіталізовані 3 співробітниці: 45-річна бібліотекарка, 54-річна вчителька та 34-річна завгосп, згодом 1 з них померла. "Перші дві ... «Українська правда, Лютий 15»
7
Книжкова премія «ЛітАкцент року – 2014»
... і критик Володимир Чернишенко (окрім нього, в журі були письменниця, критик Валентина Вздульська та бібліотекарка Саломе Енгибарян). Він теж ... «День, Січень 15»
8
Cьогодні королева Єлизавета II може зректися престолу і …
Якщо так трапиться, сподіваюсь, що королем стане Чарльз. Він готувався до цієї ролі все своє життя", - каже британська бібліотекарка. Читайте також: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Грудень 14»
9
Українські гуртки за шведською моделлю: ділимось досвідом і …
Спочатку бібліотекарка скептично сприйняла цю пропозицію, але діти були такі наполегливі, що їй нікуди було подітися. Так виник гурток «Радій світу ... «Гурт, Березень 14»
10
Розкіш «Межигір'я»-2: зарплати, подарунки (ФОТО)
Чи може це зрозуміти запорізька бібліотекарка вищої категорії з тридцятирічним стажем і платнею 2,5 тисячі? Манікюрниця в «Межигір'ї» отримувала 8 ... «Преса України, Березень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бібліотекарка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bibliotekarka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK