Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bibliothécaire" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BIBLIOTHÉCAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

bibliothécaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BIBLIOTHÉCAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BIBLIOTHÉCAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bibliothécaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
bibliothécaire

бібліотекар

Bibliothécaire

Бібліотекар взагалі звертається до людини, яка покладена на завдання управління документальними колекціями та допомагає користувачам в бібліотеці, а також з загальними функціями адміністрування. Зокрема цей термін використовується у багатьох країнах для позначення осіб, які виконують наглядові функції та управління знаннями в бібліотеках, хоча в деяких країнах слово "консервативне" всі вони або їх частина. Волонтерські бібліотекарі все ще існують; це іноді спадщина популярних бібліотек, створених з дев'ятнадцятого століття. Проте бібліотекарі часто підготовлені фахівці для цієї торгівлі. Більше того, у більшості західних країн ви повинні отримати ступінь післядипломної освіти в галузі бібліотечної та інформаційної науки для того, щоб вступити в професію. Саме тому в більшості країн бібліотекарі дуже рідкісні, а іноді й взагалі немає. Un bibliothécaire désigne d'une manière générale une personne à qui sont confiées des tâches de gestion des collections documentaires et d'aide aux usagers dans une bibliothèque, mais aussi des fonctions d'administration générale. Le mot est plus particulièrement employé, dans de nombreux pays, pour désigner des personnes assurant des fonctions d'encadrement et la gestion du savoir au sein des bibliothèques, même si l'on emploie aussi, dans certains pays, le terme de conservateur pour désigner tout ou partie d'entre eux. Il existe encore des bibliothécaires bénévoles  ; c'est parfois un héritage des bibliothèques populaires créées à partir du XIXe siècle. Toutefois, les bibliothécaires sont souvent des professionnels expressément formés pour ce métier. D'ailleurs, dans la plupart des pays occidentaux, il faut acquérir un diplôme universitaire de deuxième cycle en bibliothéconomie et sciences de l'information afin d'accéder à la profession. C'est pourquoi, dans la plupart des pays, on retrouve très peu, dans les bibliothèques, de personnes ayant le titre de bibliothécaire, et parfois même aucun.

Визначення bibliothécaire у французька словнику

Визначення бібліотекаря в словнику відповідає за управління та адміністрування публічної або приватної бібліотеки.

La définition de bibliothécaire dans le dictionnaire est personne responsable de la gestion et de l'administration d'une bibliothèque publique ou privée.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bibliothécaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIBLIOTHÉCAIRE


apothicaire
apothicaire
bancaire
bancaire
calcaire
calcaire
ficaire
ficaire
hypothécaire
hypothécaire
interbancaire
interbancaire
macaire
macaire
marcaire
marcaire
matricaire
matricaire
nacaire
nacaire
oléo-calcaire
oléo-calcaire
persicaire
persicaire
précaire
précaire
salicaire
salicaire
sicaire
sicaire
silico-calcaire
silico-calcaire
sous-bibliothécaire
sous-bibliothécaire
trabucaire
trabucaire
urticaire
urticaire
vicaire
vicaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIBLIOTHÉCAIRE

bibliomappe
bibliopathologie
bibliopée
bibliopège ou
bibliopégiste
bibliophile
bibliophilie
bibliophilique
bibliophilite
bibliophobe
bibliopoche
bibliopole
bibliotacte
bibliotaphe
bibliotechnicien
bibliotechnicienne
bibliothéconomie
bibliothèque
bibliothérapie
bibliovisuel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIBLIOTHÉCAIRE

affaire
aire
annuaire
cercaire
claire
commentaire
faire
loricaire
métacercaire
nécessaire
oléocalcaire
phonothécaire
photothécaire
pulicaire
questionnaire
rubricaire
silicocalcaire
suburbicaire
vaccaire
verrucaire

Синоніми та антоніми bibliothécaire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BIBLIOTHÉCAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bibliothécaire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми bibliothécaire

Переклад «bibliothécaire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BIBLIOTHÉCAIRE

Дізнайтесь, як перекласти bibliothécaire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bibliothécaire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bibliothécaire» в французька.

Перекладач з французька на китайська

图书管理员
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

bibliotecario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

librarian
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

लाइब्रेरियन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أمين المكتبة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

библиотекарь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

bibliotecário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

গ্রন্থাগারিক
260 мільйонів носіїв мови

французька

bibliothécaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pustakawan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Bibliothekar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

司書
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

사서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

pustakawan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cán bộ thư viện
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நூலகர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ग्रंथपाल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kütüphaneci
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

bibliotecario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bibliotekarz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

бібліотекар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bibliotecar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βιβλιοθηκάριος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bibliotekaris
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bibliotekarie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bibliotekar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bibliothécaire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIBLIOTHÉCAIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bibliothécaire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bibliothécaire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bibliothécaire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIBLIOTHÉCAIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bibliothécaire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bibliothécaire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bibliothécaire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIBLIOTHÉCAIRE»

Дізнайтеся про вживання bibliothécaire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bibliothécaire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Manuel du bibliothécaire: accompagné de notes critiques, ...
Des connaissances requises dans un Bibliothécaire et des devoirs qu'il a à remplir. Ce que nous venons de dire du bibliographe , s applique au Bibliothécaire , personne chargée de la classification , du soin , de la conservation et du service ...
Jean Pie Namur, 1834
2
Le bibliothécaire: roman
MESURES Avec le printemps, il semblait que l'ennui eût entièrement disparu du cœur du bibliothécaire. La mauvaise saison, avec ses pluies rares et ses brumes, était comme un morceau de pénombre suspecte serti dans la bonne lumière ...
Jean Romain, 2005
3
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
Archives champenoises. — Prix fondé par M. Brunet ; p. 865. — Un livre rare. — Catalogue de la section Rossica à la bibliothèque de Saint-Pétersbourg. — Élection à l'Académie française, p. 566. — Le texte tu es Pet rus super hanc petram, ...
4
La sagesse du bibliothécaire
Le bibliothécaire aime les livres comme le marin aime la mer.
Michel Melot, 2004
5
La bibliothécaire
Pourquoi la vielle dame qui habite en face de chez Guillaume écrit-elle très tard la nuit?
Gudule, Christophe Durual, 2007
6
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
Charles Nodier. CATALOGUE DE LIVRES RARES Et CURIEUX, DS LITTÉRATURE^ D'HISTOIRE , ETC., QUI SE TROUVENT A LA LIBRAIRIE DE J. TECHENER, PLACE DU LOUVRE, M0 12. N° 24. —Décembre 1U53. 2379 Anselme de ...
Charles Nodier, 1835
7
Annuaire du bibliophile, du bibliothécaire et de ...
Il. —. maumtcmnsa. Nous donnons ci-dessous la liste des nominations ou promotions dans l'ordre de la Légion d'honneur qui ont eu lieu, à. l'occasion de la fête du 15 août, dans les bibliothèques et archives. Au grade de commandeur : M .
8
Bibliothécaire, quel métier?
La multiplication des sources et des moyens d'information, et la diversification parallèle des pratiques de lecture, questionnement profondément les bibliothèques dans leur fonctionnement, leurs objectifs, sinon presque leur légitimité ...
Calenge, 2004
9
Manuel du bibliothécaire, accompagné de notes critiques, ...
Des connaissances requises dans un Bibliothécaire et des devoirs qu'il a à remplir. Ce que nous venons de dire du bibliographe , s applique au Bibliothécaire , personne chargée de la classification , du soin , de la conservation et du service ...
Jean Pie Namur, 1834
10
Annuaire du bibliophile, du bibliothécaire et de ...
nistère de l'instruction publique et des cultes, où elles sont placées dans les attributions supérieures du secrétaire général, M. G. Rouland; chef de bureau, secrétaire: M. Du Mesnil. II. — BIBLIOTHÈQUES DE LA COURONNE. PERSONNEL.
‎1862

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIBLIOTHÉCAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bibliothécaire вживається в контексті наступних новин.
1
Pierre Bergé, autoportrait en forme de bibliothèque - Le Figaro
À sa demande, son fidèle bibliothécaire, Michel Scognamillo, grimpe pour attraper Rabelais, Baudelaire ou Stendhal, cachant de merveilleux ... «Le Figaro, Липень 15»
2
Liévin: Plus de 300 DVD disponibles à la bibliothèque … - Nord Eclair
Pour le bibliothécaire, l'opération est un succès « puisque, malgré le streaming et le téléchargement illégal, en quelques semaines, tous les ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
3
Insolite. Une «madame Coiffe» à Locquémeau - Portraits - Le …
Le fruit d'une rencontre avec la bibliothécaire locale, qui lui suggère d'exposer ses oeuvres, lors du prêt d'un énième ouvrage spécialisé sur le ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
Assistant bibliothécaire (H/F) - École française d'Athènes
L'École française d'Athènes (EfA) est un établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel relevant du Ministère chargé de l'Enseignement ... «Enssibrèves, Липень 15»
5
Edition de Saint-Avold Creutzwald | Le temps fou de Laurence Tardieu
Chaque jeudi, nous vous proposons le coup de cœur d'un bibliothécaire de la médiathèque intercommunale du Warndt. Aujourd'hui, Le temps ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
6
Les détenus s'exposent à la prison de Meaux-Chauconin - Le Parisien
C'est normal, je suis le bibliothécaire », sourit le jeune homme, qui reconnaît être « pudique ». Ce projet l'a obligé « à sortir de sa coquille ... «Le Parisien, Липень 15»
7
On peut Lire à la Plage, en Short ! | filfax normandie
... fédère les initiatives existantes et met en valeur tous les acteurs de la vie littéraire, de l'auteur en passant par l'éditeur et le bibliothécaire. «Filfax normandie, Липень 15»
8
La tombe 33, un mystère égyptien
L'égyptologue Claude Traunecker a pénétré dans les entrailles du site pour savoir pourquoi Padiamenopé, bibliothécaire d'un pharaon de la ... «Toutelatele.com, Липень 15»
9
Bibliothèque. Dix ans de culture en dix chiffres
Mettre cette théorie en pratique, « c'est notre raison d'être », dit Loïc-René Vilbert, le quinzième bibliothécaire de la ville, en poste depuis 1988. «Le Télégramme, Липень 15»
10
Bibliothèque de rue : une autre approche du livre
... de la crèche, du Ram et les assistantes maternelles, mais aussi les enfants du quartier qui souhaitent participer », explique la bibliothécaire. «Ouest-France, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bibliothécaire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bibliothecaire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись