Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "бідити" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БІДИТИ

бідити  [bidyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БІДИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення бідити у українська словнику

бідити, джу́, ди́ш, недок., діал. Бідувати. Нарід дуже з голоду бідив (Сл. Гр.); Досить чоловік наймитував, гірко бідив, на чужих робив (Фр., IV, 1950, 25); — Як побралися ми з Юхимом, то вже не одна бідила, а вдвох (Гончар, Південь, 1951, 102).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БІДИТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БІДИТИ

бідарський
бідаха
бідацтво
бідацький
бідацьтво
бідачисько
бідачка
бідашечка
бідашний
бідвиннячко
бідка
бідкання
бідкатися
бідко
бідкування
бідкувати
бідкуватися
біднівство
біднійшати
бідніння

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БІДИТИ

благородити
блудити
богарадити
бороздити
бридити
побідити
прислідити
присусідити
прорідити
прослідити
процідити
підслідити
розрідити
розслідити
слідити
спідневідити
сусідити
упослідити
уцідити
цідити

Синоніми та антоніми бідити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бідити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БІДИТИ

Дізнайтесь, як перекласти бідити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова бідити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бідити» в українська.

Перекладач з українська на китайська

bidyty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

bidyty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

bidyty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

bidyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

bidyty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

бидиты
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

bidyty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

bidyty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

bidyty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

bidyty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

bidyty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

bidyty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

bidyty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

bidyty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bidyty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

bidyty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

bidyty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

bidyty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

bidyty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

bidyty
50 мільйонів носіїв мови

українська

бідити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

bidyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

bidyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bidyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bidyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bidyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бідити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БІДИТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «бідити» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бідити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БІДИТИ»

Дізнайтеся про вживання бідити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бідити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 549
... само скоро: — Дьидику, не топіт мене, не топіт, не топіт! — Та як си просиш, то не буду, але тобі би ліпще, а мені однако пацити19 ци за одну, ци за дві. Будеш бідити20 змалку41, а потім підеш у мамки22 та й знов меш бідити.
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
2
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 319
Будеш бідити змалку, а потім підеш у мамки панам та й знов меш бідити». Така позиція Стефаника в його літературних творах і в житті створює між ним і його батьком конфлікт, який триває багато років. Батько з своєї класової ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
3
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 342
Коло него стояла Гандзуня і говорила так само скоро: — Дєдику, не топіт мене, не топіт, не топіт! — Та як си просиш, то не буду, але тобі би ліпше, а мені однаково пацити 2 ци за одну, ци за дві. Будеш бідити змалку, а потім підеш ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
4
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 619
Будеш бідити змалку, а потім підеш у мамки Жидам та й знов меш бідити. Як собі хочеш“. „Не топіт мене, не тошіт!“ . „Ні, ні, не буду, але Дощи вже ліше буде, як тобі. То вертайси до села, а я йду мелдуватиси. Аді, оцев стежечков ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
5
Poezii︠a︡ Petra Skunt︠s︡i︠a︡: khudoz︠h︡ni︠e︡ ... - Сторінка 210
Будеш бідити змалку, а потім підеш у мамки жидам та й знов меш бідити", - пророкує Гриць Летючий старшій дочці Ґандзі, котра відпросилася („Новина", 131), вбивство господарями злодія („Злодій") чи вбивство бідними багатих на ...
Petro Ivanyshyn, 2003
6
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 385
270. Я вам я того бідп наробю. (Наг.) Говорить чоловік, коли ивші зачіпають або кривдять Кого. Бідити. 1. Бідвт в гіркий череп. (ІЗел. Очи) Бідити тут у значіню „плакати", пор. т. II, Плакати *. 6. БІДНИЙ. 10. Бідвому все штир в очи.
Ivan Franko, 1910
7
Tvorchistʹ ta slovnyk malozrozumilykh sliv Vasyli︠a︡ ... - Сторінка 47
Будеш бідити змалку, а потім підеш у мамки жидам та й знов меш бідити. Як собі хочеш. — Не топіт мене, Не топіт!.. — Ні, ні не буду, але Доці вже ліпше буде, як тобі. То вертайси до села, а я йду мелдуватиси. Аді, оцев стежечков ...
Iryna Buksa, 1996
8
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Будеш бідити змалку, а потім підеш у мамки жидам та й знов меш бідити. Як собі хочеш» — Не топіть мене, не топіть!.. — Ні, ні, не буду, але Доці вже ліпше буде, як тобі. То вертай - си до села, а я йду мельдуватиси 14.
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
9
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 522
Коло нього стояла Гандзуня і говорила так само скоро: — Дьидику, не топіт мене, не топіт, не топіт! — Та як си просиш, то не буду, але тобі би ліпше, а мені однаково пацити 1 ци за одну, ци за дві. Будеш бідити змалку, а потім ...
V. S. Bilova, 1966
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Що за невидима сила навернула йому на голову питання: як же то муситься жити дома тим людям, коли вони волять іти сюди за такий нужденний заробок та страшно бідити? «Нужденний заробок!», «.Страшно бідити!»... Так, тоті ...
Ivan Franko, 1978

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бідити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bidyty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись