Значення "богобійність" у українська словнику

ВИМОВА БОГОБІЙНІСТЬ

богобійність  [bohobiy̆nistʹ]

ЩО БОГОБІЙНІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення богобійність у українська словнику

богобійність, ності, ж., діал. Властивість за знач. богобі́йний.

ПЕРЕКЛАД БОГОБІЙНІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти богобійність на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова богобійність з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «богобійність» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 恐惧，
• Перекладач з українська на іспанська: miedo,
• Перекладач з українська на англійська: fear,
• Перекладач з українська на гінді: भय,
• Перекладач з українська на арабська: الخوف ،
• Перекладач з українська на російська: богобийнисть
• Перекладач з українська на португальська: medo ,
• Перекладач з українська на бенгальська: ভয়,
• Перекладач з українська на французька: la peur ,
• Перекладач з українська на малайська: ketakutan,
• Перекладач з українська на німецька: Angst ,
• Перекладач з українська на японська: 恐怖、
• Перекладач з українська на корейська: 두려움 ,
• Перекладач з українська на яванська: wedi,
• Перекладач з українська на в’єтнамська: sợ hãi,
• Перекладач з українська на тамільська: பயம்,
• Перекладач з українська на маратхі: भीती,
• Перекладач з українська на турецька: korku,
• Перекладач з українська на італійська: la paura ,
• Перекладач з українська на польська: strach,
• українська: богобійність
• Перекладач з українська на румунська: frică ,
• Перекладач з українська на грецька: φόβος ,
• Перекладач з українська на африкаанс: vrees,
• Перекладач з українська на шведська: rädsla,
• Перекладач з українська на норвезька: frykt,

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БОГОБІЙНІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання богобійність з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом богобійність та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta

Коли ж думає хто, що він богобійний, й свого язика не вгамовує, але своє серце обманює, — марна богобійність того! 3.в.ІКор.8.2. 27. Чиста й непорочна богобійність перед Богом і Отцем оця: зглянутися над сиротами та вдовицями ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

132:16 Священиків його зодягну у спасіння, а його богобійні співатимуть радісно. 132:17 Я там вирощу рога Давидового, для Свого помазанця вготую світильника, 132:18 ворогів його соромом позодягаю, а на ньому корона його ...

деякі автори, 2015

Dukhovistʹ ukraïnsʹkoho narodu: korotkyĭ ... - Сторінка 30

Stepan I︠A︡rmusʹ, 1983

Umanʹ kozat︠s︡ʹka i haĭdamat︠s︡ʹka - Сторінка 149

У цих людей ми побачили величезне релігійне почуття, побожність і богобійність, що справило на нас сильне враження... Увечері ми були свідками, як діти-сироти обходили, згідно із звичаєм - будинки мешканців. їхнє співання ...

I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, 2002

Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989

Vse od Boha: zbirnyk lehend, perekaziv, ta opovideĭ pro ... - Сторінка 70

Календар «Просвіта» на 1935 рік, Ужгород, 1934, опор. 69-70.) БОЖИЙ ЗНАК Це сталося з моєю тіткою Онікою. Тепер вона живе за Біблією і дуже богобійна людина. Але раніше не дуже вірила в Боже Слово. Жила й росла вона в ...

I︠U︡riĭ Chori, 2005

Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 64

Ведмідь богобійно послухався святого Іоана, пішов з ним до мана- стиря та й покірно возив воду, дрова і всякі тягарі, мов ючна худоба, аж доки його помилкою застрелили мисливці. Його закопали в землю; як-же оцей дикий звір, ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928

Relihiĭnistʹ Tarasa Shevchenka: i︠u︡vileĭne vydanni︠a︡ z ...

Мова багатьох Шевченкових творів — богобійна мова, мова лагідна й тиха. І в цьому була її велика сила: народ легко сприймав її душею й серцем як свою! Дуже часто Шевченкова мова постільки чеснотно релігійна, що переходить ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1964

Moï propovidi - Частина 1 - Сторінка 86

Коли принесли Дитину Ісуса до Єрусалимського Храму, то там був "чоловік, йому ймення Семен, — людина він праведна та богобійна, — що потіхи чекав для Ізраїля" (Лук. 2: 25). Пригляньмося ближче до цього. Праведний Семен ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...

Ангельськія небес Сили Тайни сії удивили: Тому ся покланяють І согласно співають: „Славу Богу, по ттримногу, Мир просвітившу, благоволившу Жити гойно, і пристайно, богобійно, Людям спокійно". Пастирів там приспіли, Бога во ...

Stepan Kylymnyk, 1994