Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "богобоящий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БОГОБОЯЩИЙ

богобоящий  [bohoboyashchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БОГОБОЯЩИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення богобоящий у українська словнику

богобоящий, а, е, заст., рідко. Те саме, що богобоязли́вий. Чоловік він добрий, богобоящий, не гордий (Н.-Лев., III, 1956, 9); Не помагали [проти чуми] й смиренні молитви, що не раз та й не два творили богобоящі люди (Боккаччо, Декамерон, перекл. Лукаша, 1964, 38).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БОГОБОЯЩИЙ


блудящий
bludyashchyy̆
болящий
bolyashchyy̆
валящий
valyashchyy̆
вищестоящий
vyshchestoyashchyy̆
всевидящий
vsevydyashchyy̆
годящий
hodyashchyy̆
гулящий
hulyashchyy̆
добрящий
dobryashchyy̆
завалящий
zavalyashchyy̆
зароблящий
zaroblyashchyy̆
зароботящий
zarobotyashchyy̆
крадящий
kradyashchyy̆
мертв’ящий
mertvʺyashchyy̆
настоящий
nastoyashchyy̆
негодящий
nehodyashchyy̆
нездолящий
nezdolyashchyy̆
немовлящий
nemovlyashchyy̆
немудрящий
nemudryashchyy̆
непосидящий
neposydyashchyy̆
непідходящий
nepidkhodyashchyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БОГОБОЯЩИЙ

богобійність
богобійний
богобійно
богоборець
богобоязкий
богобоязливість
богобоязливий
богобоязливо
богобудівник
богобудівництво
боговідступний
боговідступник
боговідступниця
боговгодниця
богогласник
богодавець
богодухів день
богодухновенний
богозневага
боголюбець

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БОГОБОЯЩИЙ

багатющий
бачущий
благащий
благущий
болющий
бруднющий
будущий
білющий
непутящий
нетрудящий
приходящий
просящий
путящий
підходящий
роботящий
розводящий
судящий
трудящий
хвалящий
щирящий

Синоніми та антоніми богобоящий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «богобоящий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БОГОБОЯЩИЙ

Дізнайтесь, як перекласти богобоящий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова богобоящий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «богобоящий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

bohoboyaschyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

bohoboyaschyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

bohoboyaschyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

bohoboyaschyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

bohoboyaschyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

богобоящий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

bohoboyaschyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

bohoboyaschyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

bohoboyaschyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

bohoboyaschyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

bohoboyaschyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

bohoboyaschyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

bohoboyaschyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

bohoboyaschyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bohoboyaschyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

bohoboyaschyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

bohoboyaschyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

bohoboyaschyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

bohoboyaschyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

bohoboyaschyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

богобоящий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

bohoboyaschyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

bohoboyaschyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bohoboyaschyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bohoboyaschyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bohoboyaschyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання богобоящий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БОГОБОЯЩИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «богобоящий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про богобоящий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БОГОБОЯЩИЙ»

Дізнайтеся про вживання богобоящий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом богобоящий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 245
Брешеш ти, Петре! Тут що написано про бабу Параску, то все істинно правда; а що написано про бабу Палажку, то там не все правда: тільки те правда, що я богобояща. Це ти свого докладав, як читав, та ще й того прикинув, що ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 316
Продавав він і свячене помічне зілля і жебрав на Афон. Набивши добре кишені грішми, видуреними у темних богобоящих селян, він пішов на хитрощі вже більше корисні: задумав дурити багатих київських ченців... Якось після ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 264
Вона прочитала молитви й перечитувала з нудьги вже п'ятий акафист, бо була дуже богобояща й богомільна. Не маючи ніякісінької роботи, вона сливе щодня ходила в монастир на службу божу або довго молилась вдома і сливе ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 581
_ Здається, він богобоящий та богомільний. Так молиться та б'є поклони... що мені аж кинулося в вічі..._ обізвався Копронідос. _ _ _ Дуже богомільний та богобоящий. Ввечері довго молиться богу, а як лягає спати, то, мабуть, гроші ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
5
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Здається, він богобоящий та богомільний. Так молиться та б'є поклони... що мені аж кинулося в вічі... — обізвався Коп- ронідос. — Дуже богомільний та богобоящий. Ввечері довго молиться Богу, а як лягає спати, то, мабуть, гроші ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 364
Здається, він богобоящий та богомольний. Так молиться та б'є поклони... що мені аж кинулося в вічі... — обізвався Копронідос. — Дуже богомольний та богобоящий. Ввечері довго молиться богу, а як лягає спати, то, мабуть, гроші ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 345
Вш був на сел1 священиком, овдов1в; кажуть, що вже видав дві дочки заміж, і оце годів з п'ять живе в монастирі, — одпов1в келейник. — Здаеться, вш богобоящий та богомольний. Так молиться та б'е поклони... що меш аж кинулося ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
8
Vybrani tvory - Сторінка 498
Здається, він богобоящий та богомільний. Так молиться та б'є поклони... що мені аж кинулося в вічі... — обізвався Копронідос. — Дуже богомільний та богобоящий. Ввечері довго молиться богу, а як лягає спати, то, мабуть, гроші ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 294
Здається, він богобоящий та богомільний. Так молиться та б'є поклони... що мені аж кинулося в вічі... — обізвався Копронідос. — Дуже богомільний та богобоящий. Ввечері довго молиться богу, а як лягає спати, то, мабуть, гроші ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(який вгрить у Бога й ста- ранно виконуе вс1 релтйт обряди); БО- ГОБОЯЗЛЙВИЙ, БОГОБОЯЗКИЙ, БОГО- БОЯЗНИЙ, БОГОБОЯЩИЙ, БОГОБ1Й- НИЙ Зтл. (який бопчься порушувати запо- вш Святого Письма); ХРИСТОЛЮБНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Богобоящий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bohoboyashchyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись