Завантажити застосунок
educalingo
божничок

Значення "божничок" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БОЖНИЧОК

[bozhnychok]


ЩО БОЖНИЧОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення божничок у українська словнику

божничок, чка́, ч., заст. Зменш. до божни́к. З божничка виглядали дорогі образи з-за лісу васильків, м’яти (Мирний, II, 1954, 250).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БОЖНИЧОК

березничок · борщівничок · бузничок · вареничок · ватничок · винничок · вишничок · вогничок · воловничок · відничок · віничок · гасничок · годинничок · голубничок · гривеничок · десятничок · дзвоничок · записничок · збірничок · єдиничок

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БОЖНИЧОК

божий син · божий слуга · божий суд · божий чоловік · божистий · божитися · божиця · божич · божище · божка · божкання · божкарь · божкати · божкодайло · божкородіти · божкувати · божник · божниця · божо · божок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БОЖНИЧОК

золотничок · зільничок · квітничок · коничок · крупничок · кукібничок · кусничок · кісничок · льодяничок · маківничок · медяничок · мельничок · молитовничок · молошничок · мірошничок · накашничок · невідничок · невільничок · нічничок · огничок

Синоніми та антоніми божничок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «божничок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БОЖНИЧОК

Дізнайтесь, як перекласти божничок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова божничок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «божничок» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

bozhnychok
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

bozhnychok
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

bozhnychok
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

bozhnychok
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

bozhnychok
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

божничок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

bozhnychok
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

bozhnychok
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

bozhnychok
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

bozhnychok
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

bozhnychok
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

bozhnychok
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

bozhnychok
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Dewi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bozhnychok
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

bozhnychok
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

bozhnychok
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

bozhnychok
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

bozhnychok
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

bozhnychok
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

божничок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

bozhnychok
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

bozhnychok
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bozhnychok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bozhnychok
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bozhnychok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання божничок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БОЖНИЧОК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання божничок
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «божничок».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про божничок

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БОЖНИЧОК»

Дізнайтеся про вживання божничок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом божничок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Marko Vovchok: statti i doslidz︠h︡enni︠a︡ : zbirnyk ... - Сторінка 152
И киот назнвают божником (у Тургенєва: «угол», але в 28-му розділі вживається і «божничок») ; гута (17) — гута — стеклянньш завод (у Тургенєва: «в печи пишет по- лимя, как в горниле») ; полиця — полка или полки у дверей для ...
R. S. Mishchuk, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1985
2
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 105
Поставлю я мат1р на божничок в хатг. На божничок гляну. то матхр спом'яну. Назад обернуся, сльозами заллюся. У ВЩОМій псальм1 про Правду та Кривду так само єдиним щао тям, єдиним свплим промшням серед загальної ...
Lidii͡a͡ Orel, 2000
3
Zoloti kli︠u︡chi: pisennyk - Томи 1 – 3 - Сторінка 109
... мати, Де нам тебе взяти? (2) Малярів найняти — Мат^р змалювати. (2) Поставити мат1р На божничок в хать (2) На божничок гляну Та мат1р спом'яну, (2) Назад оглянуся, Сльозами заллюся! (2) На б1К оглянуся, Рукавом утруся.
Dmytro Revutsʹkyĭ, ‎Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1964
4
Pora dytynstva v etnohrafichniĭ spadshchyni chleniv ... - Сторінка 88
Малярів наняти, матір змалювати, Поставити матір на божничок в хаті... На божничок гляну, то матір спомяну, Назад обвернуся, сльозами заллюся, На бік оглянуся, рукавом утруся! (433). Про самовіддане материнське почуття до ...
Natalii︠a︡ Pobirchenko, 2000
5
Pro ukraïnsʹki narodni dumy - Сторінка 48
Малярів наняти, матір змалювати, Поставити матір на божничок в хаті... На божничок гляну, то матір спом'яну, Назад обвернуся, сльозами заллюся, На бік оглянуся, рукавом утруся!" 2) Жіночі ролі в родині пісня-розподіляє так: ...
Pavlo Hnatovych Z͡Hytet͡sʹkyĭ, 1919
6
Ukraïnsʹka literatura: zbirnyk vybranykh stateĭ - Сторінка 343
Намалюю неньку на жовтому лубку, Поставлю я неньку та на висонечко, Як Богу молюся, на неньку дивлюся. Поставлю я мат1р на божничок в хати1 На божничок гляну, то мат1р спом'яну, Назад обернуся, сльозами заллюся.
Petro Odarchenko, ‎Osyp Zinkevych, 1995
7
Український живопис XVII-XVIII ст - Сторінка 93
Малярів наняти, матір змалювати, Поставити матір в божничок в хаті... На божничок гляну, то матір спом'яну207,— говориться в народній пісні. Український народний фольклор так пояснює чудовне походження зображення ...
P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1978
8
Charivne kolo ukraïnsʹkoho narodnoho tant︠s︡i︠u︡ - Сторінка 93
Досить часто бувало й так, що майстер малював ікону на замовлення приватних осіб, які просили зберегти в іконі образ батька або матері, з тим щоб їх щоденно бачити на божничку в хаті. До цього часу збереглися слова, складені ...
V. F. Pokhylenko, 2003
9
Ivan Honchar: spohady pro I. M. Honchara - Сторінка 301
На божничок гляну - матінку спом'яну. Назад подивлюся - сльозами заллюся». Ще в 1950-і роки Іван Гончар зібрав чимало ікон по селах шевченківського краю. Він з гордістю говорив, що деякі з цих ікон малював чоловік сестри ...
Ivan Makarovych Honchar, ‎Ihor Poshyvaĭlo, 2007
10
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 192
Хіба поручиться за мене Бог святий та святий Миколай!» показує на покутя, а святий Миколай з божничка: «Позич, каже, позич на мене, Бог тобі оддасть». «Ну гляди, богатир каже, щоб оддав!» Та й позичив. Убогий подякував і ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БОЖНИЧОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін божничок вживається в контексті наступних новин.
1
Червоним по білому: Кролевецький рушник поволі відновлюється
Сьогодні на старенькому станку вона тче божничок – рушник, яким прикрашають ікони. Зараз підприємство працює тільки на замовлення. Старі часи ... «Радіо Свобода, Грудень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Божничок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bozhnychok>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK