Завантажити застосунок
educalingo
бруківка

Значення "бруківка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БРУКІВКА

[brukivka]


ЩО БРУКІВКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Бруківка

Брукі́вка — тип дорожнього покриття, каміння з рівною поверхнею. Бруківкою вимощували вулиці в давнину. Бруківка — елемент мощення дорожнього покриття, поряд з клінкером, бетонною бруківкою чи плиткою, округлим каменем, дерев'яними колодами, асфальтом. Матеріалом бруківки служив натуральний камінь: граніт, гнейс, базальт, граувакки і порфіри. Зараз переважно зустрічається на дорогах центральних історичних вуличок великих міст, рідше — містечок і сіл. В Києві кам'яна бруківка уперше з'явилася 1842 року на вулицях Московській і Проваллі, Олександрівській, Софіївській. Камінь для бруківки доставлявся Дніпром з Мінської губернії.

Визначення бруківка у українська словнику

бруківка, и, ж. Те саме, що брук. Кінські ноги б’ють бруківку.., викрешуючи підковами іскри (Шиян, Магістраль, 1934, 238); Один квартал села має вже тротуари, а вся центральна вулиця — акуратну хазяйську бруківку (Ю. Янов., II, 1954, 180).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БРУКІВКА

буківка · восківка · гречківка · жабокряківка · жаківка · заківка · зенківка · зіньківка · кроківка · маківка · морківка · перчаківка · писківка · підківка · підсаківка · робфаківка · робітфаківка · роспуківка · сороківка · сітківка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БРУКІВКА

брудний · бруднити · бруднитися · брудно · бруднота · бруднуватий · бруднющий · брудота · брузумент · брук · брукати · бруква · бруквяний · брукований · бруковиця · брукування · брукувати · брукуватися · брульйон · бруніти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БРУКІВКА

абрикосівка · агрусівка · айвівка · антонівка · асфальтівка · бербівка · берегівка · березівка · берівка · бичівка · бляхівка · бодянівка · божа корівка · болотнівка · білобрівка · харківка · харьківка · церківка · цинківка · шовківка

Синоніми та антоніми бруківка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бруківка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БРУКІВКА

Дізнайтесь, як перекласти бруківка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова бруківка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бруківка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

铺路
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pavimentación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

paving
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

पक्की सड़क
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

رصف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

брусчатка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pavimentação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পাকা রাস্তা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

dallage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

paving
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Pflasterung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

舗装
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

포장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Cobblestone
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sự lát gạch
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

வகுத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

फरसबंदी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kaldırım
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pavimentazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

nawierzchni
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

бруківка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pavaj
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

λιθόστρωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

plaveisel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

stenläggning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

asfaltering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бруківка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БРУКІВКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання бруківка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «бруківка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бруківка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БРУКІВКА»

Дізнайтеся про вживання бруківка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бруківка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1003
... панель; along the — по тротуару; on the — на тротуарі; 2. підлога, викладена мозаїкою; 3. бруківка; to tear up the - in order to lay pipes розривати бруківку, щоб покласти труби; 4. дорожнє покриття, 5. матеріал для брукування; 9 on ...
Гороть Є. І., 2006
2
Bronzovyĭ chort: roman-dylohii︠a︡ - Сторінка 108
На розбите шосе, що вело до Луцька, виходила бруківка з досить великого села Микулинці. Село лежало кілометрів за десять, а бруківка огинала ліс — приблизно з цього району виходила в ефір невідома рація. Віктор з'їхав у ...
Rostyslav Sambuk, 1983
3
Smersh: trylohii︠a︡ - Сторінка 600
ному полі майор побачив коня з бороною і чоловічу постать, що плуганилася слідом. Кварцау з'явився раптово — за поворотом бруківка наче вперлася в одноповерхові будинки. Перед ними стояв військовий «додж», і лейтенант з ...
Rostyslav Sambuk, 1987
4
Materialy XI Podilʹskoï istoryko-krai︠e︡znavchoï ... - Сторінка 449
На початку 30-х років ХІХ ст. головне управління шляхів сполучення схвалило новий спосіб замощування - укладання торцевої бруківки або "ребрової", як її тоді називали. У Подільській губернії досить серйозно поставилися до цієї ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, ‎Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2004
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 101
... dirty. брук, бруківка road(way), carriageway, cobblestone road; cobbles; амер. pavement. бруква swede; амер. rutabaga. бруквяний made of swede. бруківка див. брук. брукований paved, cobbled. брукування paving. брукувати to pave; ...
Гороть Є. І., 2009
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 3) затримуватися pave [peɪv]v мостити, брукувати pavement[ ́peɪvmәnt] n1) хідник (тротуар);2) амер. бруківка paving [ ́peɪvɪη] n1) бруківка; 2) камінь длябрукування paw [pɔ:] п лапа pawn [pɔ:n] 1. п 1) заклад, застава; 2) заручник; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 84
Проходить час і знову лист: «Дякуємо за допомогу в ремонті, але знаєте, там навколо дуже стара бруківка, і було б добре її поремонтувати, бо воно якось некрасиво: новий дах, повністю пофарбована будівля райвідділу, дошка ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
8
Заплакана Європа:
Людочка, швиденько всівшисьна бруківку, вмить уторопала: вона щойно лежала на гельсінській вокзальнійплощі. Вонадовго наводила фокус, примружуючи та відкриваючи очі.Врешті, почала ворушити задубілимязиком,витискаючи ...
Наталка Доляк, 2013
9
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
У ньому все як годиться — ринкова площа, автостанція, руїни фортеці, костели, православні церкви і навіть одна синагога, сквер з Лунапарком і та частина, яка називається Старе Місто. Воно вимощене бруківкою. У ньому вузенькі ...
Ірен Роздобудько, 2013
10
Рай. Центр:
Люба щезла і забрала разом ізсобою чіткі та зрозумілі життєві орієнтири — кохання, щастя, ми кращі і це місто наше, сміх, дружба навікиі бруківка... Не забутипро вибиту бруківку на Андріївському... — Поїхали щена Андріївський ...
Люко Дашвар, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БРУКІВКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бруківка вживається в контексті наступних новин.
1
У Чернівцях з'явилася вишивана бруківка
На подвір'ї однієї з чернівецьких шкіл встановили патріотичну бруківку. За словами головного архітектора Чернівців Наталії Хілько, бруківка нагадує ... «День, Вересень 15»
2
Нова бруківка, якою латають дорогу на бульварі Лесі Українки
Додому Новини Нова бруківка, якою латають дорогу на бульварі Лесі Українки ... на бульварі Лесі Українки з понеділка розпочали переставляти бруківку. «http://dzerkalo.media/, Вересень 15»
3
У Львівській міськраді частково пояснили, куди зникає бруківка
1400 кв. м бруківки, демонтованої під час реконструкції львівських вулиць, передадуть для замощення центральної алеї Музею народної архітектури та ... «Вголос, Вересень 15»
4
Ремонт по-коломийськи: тонка бруківка – грубі гроші
Зараз там утворилися ями, а бруківка просто вилітає з-під коліс авто. Товщина плитки коливається від 2(!) до 4 сантиметрів. Хоча, згідно з державними ... «http://dzerkalo.media/, Вересень 15»
5
Луцька бруківка - з історією. ФОТО
Ідея замощення міських вулиць стара як світ. Мабуть, щойно людина відчула потребу у зручності, так одразу ж стала застосовувати свою лінь, щоб ... «ВолиньPost, Вересень 15»
6
Бруківка, якою встелили дороги в Коломиї рік тому, вилітає з-під …
Прикарпатці вражені сумнівною якістю коломийської дороги. Проїжджа частина на бульварі Лесі Українки – в жахливому стані. Її зробили торік, термін ... «Вікна online, Вересень 15»
7
У Львові на проспекті Свободи покладуть «заховану» бруківку
Бруківка на проспекті Свободи залишиться. Це означає, що її піднімуть, зроблять під нею нову основу, а потім покладуть назад. Як розповів голова ... «Tvoemisto.tv, Серпень 15»
8
Проспект Свободи у Львові повністю замостять історичною …
Бруківка, яку знайшли під асфальтним покриттям. Фото: Мирослав Пархомик/ZAXID.NET. Як розповів ZAXID.NET керівник відділу комунального ... «ZAXID.net, Серпень 15»
9
На проспекті Свободи у Львові знову буде бруківка
Про те, в чому полягає основна проблема покриття доріг у Львові і яка доля чекає стару бруківку на проспекті Свободи, «Погляду» розповів голова ... «Новий погляд, Серпень 15»
10
Палюче сонце та бруківка не завадили велосипедистам …
Другий етап міжнародної велогонки Odessa Grand Prix-2 відбувся в Одесі 2 серпня. Його протяжність склала 142 км. Маршрут захопив центральні вулиці ... «Gazeta.ua, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бруківка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/brukivka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK