Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "будиночок" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БУДИНОЧОК

будиночок  [budynochok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БУДИНОЧОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення будиночок у українська словнику

будиночок, чка, ч. Зменш. до буди́нок 1. В тім будиночку були дві половини, розділені невеличкими сіньми (Фр., VII, 1951, 35); Загін розташувався в невеличкому будиночку (Бойч., Молодість, 1949, 28).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БУДИНОЧОК


жайвороночок
zhay̆voronochok

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БУДИНОЧОК

буджанина
будженина
будз
будзина
будзьок
будзя
будильник
будимир
будинковий
будинок
будити
будитися
будище
будка
будній
будніти
будний
будник
будників
будниченя

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БУДИНОЧОК

малюночок
млиночок
пакуночок
паночок
пасиночок
подаруночок
поклоночок
полиночок
пуп’яночок
раночок
рахуночок
риночок
рисуночок
серпаночок
синочок
скакуночок
сніданочок
станочок
сутіночок
табуночок

Синоніми та антоніми будиночок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «будиночок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БУДИНОЧОК

Дізнайтесь, як перекласти будиночок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова будиночок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «будиночок» в українська.

Перекладач з українська на китайська

小屋
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

logia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

lodge
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

लॉज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

نزل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

домик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

alojamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

বীবর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

loge
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

lodge
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Hütte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ロッジ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

별장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

lodge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lều
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

லாட்ஜ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

रात्रीचा मुक्काम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

loca
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

casetta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

wigwam
50 мільйонів носіїв мови

українська

будиночок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

depune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

οίκημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

lodge
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

lodge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

lodge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання будиночок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БУДИНОЧОК»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «будиночок» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про будиночок

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БУДИНОЧОК»

Дізнайтеся про вживання будиночок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом будиночок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Vyznachnyk prisnovodnykh vodorosteĭ Ukraïnsʹkoiʹ RSR.: ...
Будиночок забарвлений 5. • Будиночок безбарвний 4. І. Будиночок злегка" спірально скручений 85. Тг. зиЬсигуаіа РгозсНк. — Ьаугепко. - Будиночок не скручений спірально . . 48. Тг. Куаііпа 5 V і г. 5. Поверхня будиночка з зморшками ...
Instytut botaniky im. M.H. Kholodnoho, 1939
2
Nauchnye trudy - Том 3 - Сторінка 66
ких, зручних для переміщення пташиних будиночків: довжина— З м, ширина— 2 м, висота — 2 м. Будиночок слід робити двоповерховим, в ньому можна розмістити 120— 150 дорослих курок. Коли розміри будиночка більші, також ...
Kiev (Ukraine) Ukrainskai︠a︡ nauchno-issledovatel'-skai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡ titsevodstva, 1941
3
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 196
Коли я приїхав на станцію і потім пройшов лісом кілометрів десять пішки, далеко за Красліце, і коли почав уже зневірюватися, то стояв там покинутий мисливський будиночок, і я, коли побачив цей будиночок, то подумав, що здурію ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
4
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ vertep: u doslidz︠h︡enni︠a︡kh XIX-XX st
У ряді видань дожовтневого і радянського часу термін «вертеп» вживається на позначення будиночка, в якому давалися різдвяні вистави. У деяких працях термін означає видовище, виставу, що відбувається в цьому будиночку.
Ĭ. I︠U︡ Fedas, 1987
5
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
То так, — погодився Паця. — У тебе є будиночок, і в мене є будиночок, і, між іншим, будиночки в нас дуже гарні. І в Кристофера Робіна будиночок теж є, і Сова, і Кенга, і Кролик мають хатки, і навіть усі Кроликові друзійродичі мають ...
Мілн А. А., 2014
6
Lesi︠a︡ Ukraïnka i rodyna Kosachiv v konteksti ukraïnsʹkoï ...
10 липня 1949 року в селі Колодяжному Ковельського району на Волині, в "білому" будиночку, шо на території колишнього мастку Косачів, було відкрито музей Лесі Українки. Про цей будиночок Петро Косач, батько Лесі Українки, ...
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2001
7
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 492
Вашу душу і Ви знемагали від страху за майбутність могили великого Малороса і його будиночка, де стільки дум він передумав і потрудився для добра своєї України-Матері. Отож, ніякої заслуги своєї я не відчуваю, і дії мої є ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
8
Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 153
Михайло Грушевський. сидячи на терасі дачного будиночка, ніби гортав сторінки трагічно-героїчної історії свого народу і водночас прощався з цією часточкою великої України, яку мав примусово полишити назавжди. Що ж сталося ...
Olesʹ Sylyn, ‎Svetlana Andreevna Bakuta, 2003
9
Naukovi Zapysky Kharkivs'koho Derzhavnoho Pedahohichnoho ...
Тут виступає і вповзання в будиночок і припущення, що дядя ляже спати і так, лежачи, вміститься в цьому будиночку, або що він сяде в ньому і т. п. А один наш досліджуваний навіть заявив, що дядя в цей будинок увійде, ...
Kharkov. Pedahohichnyi Instytut, 1939

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БУДИНОЧОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін будиночок вживається в контексті наступних новин.
1
Silo House: житловий будиночок зі старого зерносховища
Архітектор Крістоф Кайзер, який всерйоз захоплюється зведенням невеликих житлових будівель, створив для себе вельми оригінальний будинок. «Вікна online, Вересень 15»
2
Таїсія Повалій та Ігор Ліхута завели будиночок в іспанському селі
Таїсія Повалій та Ігор Ліхута завели будиночок в іспанському селі. Український продюсер Ігор Ліхута розповів журналістам про те, як він і його дружина, ... «UkrMedia, Вересень 15»
3
"Будиночок" екс-губернатора Вінниччини та екс-директора …
Колишній чиновник вінницький екс-губернатор та екс-директор "Укравтодору" Володимира Демішкан - побудував величезний будинок на декількох ... «Вінниця Ок, Вересень 15»
4
Художник з Донецька показав картковий будиночок "Новоросії" з …
У Львові на заході "IDP Festival in Lviv / Фестиваль переселенців та львів'ян" художник з Донецька Сергій Захаров представив інсталяцію "Картковий ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
5
Ківалов пообіцяв продати "будиночок Гаррі Поттера"
"Ви знаєте, це відомий факт, що "Будиночок Гаррі Поттера" належить і стоїть на балансі Міжнародного гуманітарного університету. Керівництво ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
6
Світлодіодна ракета, льодяні гірки та пряниковий будиночок
Родзинкою стане світлодіодна комета, яка летітиме між двома дзвіницями та запалюватиме новорічну ялинку. Біля великого пряникового будиночка, ... «Хрещатик, Вересень 15»
7
У Дніпровському районі Києва активні мешканці вирішили …
Будиночок складається з двох дерев'яних боксів, зібраних із залишків дерев'яних деталей. Для зручності конструкцію оснастили драбинкою, по якій ... «Велика Епоха, Травень 15»
8
На Рівненщині згоріли мисливський будиночок і два авто
На Рівненщині згоріли мисливський будиночок і два авто. У розпал Великодніх свят, у ніч з неділі на понеділок, 13 січня, сталася пожежа у селі Вири ... «ОГО, Квітень 15»
9
Людмила Янукович проживає в Криму у резиденції “Чайний …
Людмила Янукович живе в дачної резиденції «Чайний Будиночок», поруч з яким розташований ще один елітний особняк під назвою «Будиночок ... «Вікна online, Березень 15»
10
Закоханий закарпатець створив казковий "будиночок" як …
Закоханий закарпатець створив казковий "будиночок" як подарунок для своєї київської нареченої (ВІДЕО). Углянський майстер для своєї столичної ... «Закарпаття online, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Будиночок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/budynochok>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись