Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "бухточка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БУХТОЧКА

бухточка  [bukhtochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БУХТОЧКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення бухточка у українська словнику

бухточка, и, ж. Зменш. до бу́хта1. Володя побачив невеличку затишну бухточку (Донч., III, 1956, 237).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БУХТОЧКА


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БУХТОЧКА

бухгалтерія
бухгалтерка
бухгалтерський
бухи
бухи-бухи
бухикало
бухикання
бухикати
бухикнути
бухинка
бухкання
бухкати
бухкотіти
бухнути
бухнутися
бухня
бухоний
бухтіти
бухта
буц

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БУХТОЧКА

клопоточка
кописточка
кофточка
краточка
крихточка
крихіточка
курточка
латочка
леліточка
литочка
луточка
маточка
муфточка
наточка
невісточка
ниточка
облаточка
обточка
оповісточка
паніматочка

Синоніми та антоніми бухточка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бухточка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БУХТОЧКА

Дізнайтесь, як перекласти бухточка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова бухточка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бухточка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

角落
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

rincón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

nook
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

नुक्कड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

زاوية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

бухточка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

recanto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ফাটল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

coin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

sudut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Ecke
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ヌック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

구석
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

pojokan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

khắp xó
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

மூலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

कोपरा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

kuytu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

angolo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zakątek
50 мільйонів носіїв мови

українська

бухточка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

colț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

γωνιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hoek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

skrymsle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nook
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бухточка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БУХТОЧКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «бухточка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бухточка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БУХТОЧКА»

Дізнайтеся про вживання бухточка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бухточка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Trudy: - Сторінка 211
Передняя бухточка, расположенная орально от вышеописанного полуострова, более чем в 2 раза короче задней бухточки. Последняя узкая, с приостренной вершиной, направлена оро-латерально. В медиально-аборальном углу ...
Баку. Естественно-исторический музей, 1957
2
Другая улица
Бухточка. Дело было весной сорок четвертого, передсамой Крымской oпeрацией, то есть освобождением Крыма. Разведгруппы разбрасывали в массовом порядке, в том числе и нашу. Задачу поставили более-менее легкую, без ...
Александр Бушков, 2015
3
В горах Сихотэ-Алиня:
Следующая бухточка Даянькая (Японская). В глубине ее приютилось несколько домиков русских рыбопромышленников. Далее две бухточки рядом: Чабакая и Окача. Тут были постройки Австралийской лесопромышленной ...
Владимир Арсеньев, 1937
4
Шестая Бастионная
Давай встречаться в маленькой бухточке, где... ну, ты знаешь, — предложил Санька. Бухточка была даже не бухточка, а закуток среди желтых скал. Недалеко от галечного пляжа и колокола. Это углубление в обрывистом, ...
Владислав Крапивин, 2013
5
Гидрографическое описание сѣвернаго берега России: ...
Въ губѣ Пазѣ находятся слѣдующіе заливцы или бухточки: 1-е) Шалилиская губа, въ восточномъ берегѣ острова Шалима, имѣетъ длину, двумя колѣнами, на SУ и У до 2" миль; ширина до й мили; берега губы круты и высоки, ...
Michail Francovič Rejneke, 1843
6
Мои полярные путешествия - Сторінка 376
Северный и восточный берега бухточки Джонсон-Док представляли собой вертикальные стенки ледника. По этим стенкам текли грязные потоки воды, так как, по-видимому, в период сильных ветров на ледник оседает большое ...
Алексей Федорович Трешников, 1985
7
Черная буря
Единственная защита бухточки состоит в том, что по самой средине входа, со стороны океана, входа, имеющего ширины не более ста сажен, поднимается со дна морского конусообразная, довольно хаотическая, груда черных ...
Константин Случевский, 1892
8
Вороний мыс: повести, рассказы - Сторінка 49
у бухточки. Раз подлез он к егерям под самый нос, надо разведать все до точности. Может, они не только людей высаживали, может, они и еще кое-что сюда притащили... Со скалы это не высмотришь, надо подобраться ближе.
Михаил Иванович Барышев, 1978
9
Сварог. Рыцарь из ниоткуда. Летающие острова - Сторінка 778
Справа темнел лес, впереди показался залив, нечто вроде бухточки, отделенной от реки узким каналом. Бухточка была чересчур уж округлая, а канал чересчур уж прямым для игры природы. Возле бухточки желто-коричневым ...
Бушков Александр Александрович, 2005
10
Робинзон Крузо. Дальнейшие приключения Робинзона Крузо ...
Вскоре передо мной открылась маленькая бухточка, именя быстропонесло кней. Я правил, как умел, стараясь держатьсясередины течения. Но тут, будучи совершенно незнаком с фарватером этой бухточки, я чуть вторичноне ...
Даниэль Дефо, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БУХТОЧКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бухточка вживається в контексті наступних новин.
1
Борьба Саакашвили и Хмельницкого за одесский пляж: вымысел …
Поскольку бухточка была защищена от ветров, там всегда было спокойно и уютно», – вспоминает одессит Константин Кравцов. В 1970-х годах забор ... «Odessa Daily, Липень 15»
2
Отдых в Италии: лучшие пляжи
А Ионическое побережье представлено более спокойными, уединенными пляжами, спрятанными в бухточках. Здешние места – настоящий подарок для ... «Новости погоды от Meteoprog.ua, Липень 15»
3
ТОП 10 самых красивых бухт в Турции от Divi & Corporate Travel
Мармарис (BÖRDÜBET - MARMARİS)Живописная бухточка, название которой дали англичане, дословно звучит, как "Bird's Bads" (птичьи кровати), так ... «TRN-Travel Russian News, Липень 15»
4
Два берега у одной реки
Между пляжами, под мостом, располагается бухточка, заросшая камышом и жёлтыми кувшинками, возле воды в задумчивом молчании проводят время ... «БелПресса, Червень 15»
5
ФОТО читателя Delfi: Неожиданное открытие на берегу …
В деревне Вайнупеа, расположенной в волости Вихула уезда Ляэне-Вирумаа, есть чем полюбоваться: уютная бухточка, песчано-каменистый пляж, ... «DELFI.ee, Травень 15»
6
Отели города Салоу
В нескольких минутах ходьбы небольшая бухточка с песчаным пляжем и скалами. Там немного тесновато в час пик, но в целом неплохо. «Каталония без посредников, Березень 15»
7
Юг Пелопоннеса и остров Китира (11 июня - 9 июля 2009 года …
Бухточка мне сразу понравилась. И не хотелось оттуда уезжать. Настолько тут веяло умиротворением и покоем. В итоге я провел тут почти час. «Греция сегодня, Липень 14»
8
Дикие пляжи Крыма: тет-а-тет с природой
Моё любимое место, здесь бухточка одна есть, так там никого не бывает. Море, природа, красотень... правда топать пешком надо и до курортного ... «В городе, Липень 14»
9
Оккупанты хотят отобрать корабли украинских ВМС после …
В городе еще есть одна бухточка, там тоже пару кораблей стоит. Они тоже заблокированы", - говорит старший штурманской команды ВМС Украины ... «Последние новости в мире, Березень 14»
10
Окупанти хочуть відібрати кораблі українських ВМС після …
У місті ще є одна бухточка, там теж пару кораблів стоїть. Вони теж заблоковані", - каже старший штурманської команди ВМС України Руслан Хомич. «Телевизионная служба новостей 1+1, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бухточка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bukhtochka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись