Завантажити застосунок
educalingo
бурмило

Значення "бурмило" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БУРМИЛО

[burmylo]


ЩО БУРМИЛО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення бурмило у українська словнику

бурмило, а, ч.

1. Жартівливе прозвисько ведмедя. Хотів [Данило] тим криком більше наполохати звіра [ведмедя]. Бурмило й справді заплигав, як кінь на галопі (Трубл., І, 1955, 157).

2. перен. Про неповоротку людину; тюхтій, вайло. От таким-то бурмилом у сільській роботі був і наш Іван Лінюх (Фр., III, 1950, 127).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БУРМИЛО

громило · кормило · мурмило · немило · премило · прямило · штормило

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БУРМИЛО

бурли-голова · бурливість · бурливий · бурливо · бурлити · бурло · бурмій · бурмістр · бурмак · бурмистер · бурмистерський · бурмистрівна · бурмистренко · бурмистрова · бурмиструвати · бурмоситися · бурмотіння · бурмотіти · бурмотання · бурмотати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БУРМИЛО

басило · безкрило · безсило · било · босовило · бродило · бубнило · білило · вабило · валило · варило · водило · волочило · воротило · ворушило · вудило · вітрило · гадило · гасило · глядило

Синоніми та антоніми бурмило в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бурмило» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БУРМИЛО

Дізнайтесь, як перекласти бурмило на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова бурмило з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бурмило» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

看淡
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

bajista
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

bearish
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

मंदी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

سبحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

верзила
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

grosseiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

অভদ্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

baissier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

bearish
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

bearish
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

弱気の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

약세
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

bearish
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

giảm giá
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

முரட்டுத்தனமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

मंदीचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kaba
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ribassista
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

niedźwiedzi
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

бурмило
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

de urs
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

bearish
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

lomp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

baisse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bearish
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бурмило

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БУРМИЛО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання бурмило
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «бурмило».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бурмило

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БУРМИЛО»

Дізнайтеся про вживання бурмило з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бурмило та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українська байка
А що ж, — на се сказав Бурмило, — Хоч і диковина, а добре діло; Ми будем жити в курені; Спокійно і тобі, і веселіш мені; Тебе там будуть годувати, Бо знатимуть, що Вовк не хижий, свій... Ходім мерщій, Щоб часу не теряти.
N. Je Fomina, 2007
2
Toreadory z Vasi͡ukivky: vybrani povisti - Сторінка 106
Бачимо, Книш і Бурмило біля дверей туляться. Ми й собі — до дверей, тільки до інших (для конспірації). Не встигли опам'ятатися — стоп! Двері розчинилися — станція «Хрещатик». Ми у двері — шмиг! Двері за нами — клац!
Vsevolod Nestaĭko, 1980
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... йому не можна нічого, і господар мусить мовчки сам в собі гнути злість та хіба зарікатися, що на будуще не прийме до роботи проклятущого «бурмила». От таким-то бурмилом у сільській роботі був і наш Іван Лінюх, і се була ...
Ivan Franko, 1978
4
Baĭky - Сторінка 12
Чемний Бурмило Оце на зборах розійшлось Зайча: На подив всім, Ведмедя смиче, То сим, то тим у вічі тиче, Тому й сьому повча. — Пропав Зайчисько ні за гріш!.. Та все ж не розумію, хоч ти ріж: Відомо, що важка в Бурмила лапа,— ...
Viktor Lahoza, 1975
5
Ukraïnsʹkyĭ, alʹmanakh - Сторінка 230
„Ну, на вість таку Бурмило, Начеб що його вжалило, Схопився і сам прибіг. „Браття, — каже, — я все [з вами! Або ляжем головами, Або льва завяжем в міх!“ „Батько мій і кіт Мурлика, Вовк, Бурмило і велика Їх рідня, усі зійшлись, І на ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1921
6
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 106
Про чоловіка та Данила- Бурмила Пішов одного разу чоловік у ліс по дрова. А серед цього лісу була поляночка. Якраз по середині полянки і проходила дорога, котрою повинен був іти чоловік. Чоловік сидів на возі та курив люльку.
Валерій Войтович, 2006
7
Диво: - Сторінка 215
Люди мої, Носок і Бурмило, — скинувся той, готовий поставити і Носка, і Бурмила перед князем, та Ярослав махНув рукою. — Гарно, гарно... І пішов з підкліті, не озирнувшись, так наче й не лежав на низенькому дубовому столику ...
Павло Загребельний, 2015
8
Perstenʹ virnosti: roman - Книга 1 - Сторінка 84
вигукнув. Єпископ повернув голову на вигук. Серед людей, що стояли на майдані, побачив Бурмила з усмішкою на вустах. Помахом руки Амадей зупинив кортеж, зліз із мула й підійшов до Бурмила, з подивом розглядаючи його, .
I︠U︡riĭ Koli︠e︡snichenko, ‎Mykola Shudri︠a︡, 2003
9
Slovo materi: opovidanni͡a ; [dli͡a serednʹoho shkilʹnoho ...
Цього літа вчителька одразу ж, скоро кінчилось навчання, поїхала кудись, а дід Кіндрат, якого у висілку дехто прозивав кощеєм безсмертним, а ми, діти, — просто Бурмилом, не квапився лізти на шкільний дах прочищати від усякого ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1964
10
Kazky pro tvaryn - Сторінка 278
Чо- лов1К ЗЛ13 13 П1дводи, оглянув поляну. Аж дивиться — на нього суне ведм1дь. — Чого ти тут шукаеш? — запитав його чолов!К. — Та я ховаюся! — в|'дпов]в Данило-бурмило. А В1Д кого? — Зиаеш, що не в!д вас, людей, а в1д ...
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БУРМИЛО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бурмило вживається в контексті наступних новин.
1
Львівська єпархія УАПЦ переносить на неділю святкування …
Ігор Бурмило, настоятель представить доповідь присвячену 1000-тю упокоєння свв. Бориса і Гліба, а Роман Максимович, член патріаршої ради УАПЦ та ... «Львівська Газета, Серпень 15»
2
Чи приймуть святе причастя із однієї чаші?
... між митрополитом Мстиславом (Скрипником) (1950-1993), Главою УАПЦ в США, і Константинопольською Патріархією (о. протоієрей Ігор Бурмило). «Вголос, Травень 14»
3
«Путін є аватаром російського духу» – Іван Семесюк
Як Янукович – такий типовий бурмило і крадій – певний час був аватаром усього українського. Потім українці ж його і повалили. Значить, з'явиться новий ... «Радіо Свобода, Травень 14»
4
Українські козаки стали героями Google
Головними героями стали троє козаків: Бурмило, Коротун і Силач. Що цікаво, за сценарієм козаки носять імена Грай, Око і Тур, відповідно, але в самому ... «Відомості.UA, Березень 13»
5
Василя Симоненко не убивали кагебисты
Однажды застала на кладбище «какое-то бурмило», мерявшее могилу ступнями. Неизвестный признался, что он из обкома. «Если его отсюда уберут, ... «Обозреватель, Січень 10»
6
Всеволод Нестайко: «Бог дал мне юмор, и я держусь за этот …
И все эти учителя – и Пантера Ягуаровна, классная руководительница, и Мамонт Африканович, и Бегемот Гиппопотамович, и Бурмило Михайлович ... «Главред, Січень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бурмило [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/burmylo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK