Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "буття" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БУТТЯ

буття  [buttya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БУТТЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Буття

Буття, іноді Суще — одне з найважливіших, найабстрактніших світоглядних понять, до яких дійшло людство в процесі свого розвитку.

Визначення буття у українська словнику

буття, я́, с.

1. філос. Об’єктивна реальність, що існує незалежно від нашої свідомості; матерія, природа. Матеріалізм бере природу за первинне, дух — за вторинне, на перше місце ставить буття, на друге — мислення. Ідеалізм робить навпаки (Ленін, 14, 1949, 83).

2. Сукупність умов матеріального життя суспільства. ..разом з умовами життя людей, з їх суспільними відносинами, з їх суспільним буттям змінюються також і їх уявлення, погляди і поняття, — одним словом, їх свідомість.. (Комун, маніф., 1947, 32); Не свідомість людей визначає їх буття, а, навпаки, їх суспільне буття визначає їх свідомість (Ленін, 21, 1950, 37).

3. уроч. Життя, існування. Поете, тям, зазнати маєш ти Всіх мук буття.., Заким дійдеш до світлої мети (Фр., XI, 1952, 293); Вірю я в правду свого ідеалу, і коли я тую віру зламала, віра б зламалась у власне життя, в вічність матерії, в світа буття (Л. Укр., І, 1951, 271); Невимовне щастя буття переповнює серце Петрові (Головко, І, 1957, 451).

4. рідко. Перебування. За мого буття там (Сл. Гр.); Прийдуть наші люди, щоб розвалити твій дім і загладити навіть слід твого буття у нас (Фр., VI, 1951, 54).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БУТТЯ


життя-буття
zhyttya-buttya
жмуття
zhmuttya

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БУТТЯ

бутириння
бутирь
бутити
буткол
бутлик
бутля
бутлявий
бутність
бутніти
бутний
бутовий
бутон
бутонізація
бутоньєрка
бутс
бутси
бутук
бутум-бутум-бас
бутурлин
бутурма

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БУТТЯ

луття
майбуття
могуття
набуття
напуття
напівзабуття
небуття
обуття
окуття
первопуття
передчуття
перепуття
покуття
пречуття
прибуття
прочуття
пруття
пуття
півзабуття
підкуття

Синоніми та антоніми буття в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «буття» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БУТТЯ

Дізнайтесь, як перекласти буття на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова буття з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «буття» в українська.

Перекладач з українська на китайська

存在
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

ser
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

being
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

किया जा रहा है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

يجري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

бытия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

ser
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

হচ্ছে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

être
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

menjadi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

sein
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

であること
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

존재
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

kang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

được
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

இருப்பது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

जात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

varlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

essere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

istota
50 мільйонів носіїв мови

українська

буття
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

ființă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ύπαρξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

om
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vara
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

å være
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання буття

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БУТТЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «буття» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про буття

ПРИКЛАДИ

УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БУТТЯ»

Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з українська книг, в яких використовується термін буття.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БУТТЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін буття вживається в контексті наступних новин.
1
Гороскоп на 4-10 жовтня
Тут потрібна золота серединка, бо порушення балансу змусить круто змінити стиль буття. Навчіться правильно розпоряджатися грошима, ... «Хрещатик, Жовтень 15»
2
«Європа – форум світу»
Це тіло без голови, без особливої сили, яка створила б і підтримувала спільне буття. Світи європейської культури постійно перебували у діалозі. «День, Вересень 15»
3
«Між Небом і Землею»
Як справедливо зазначили організатори експозиції, живопис Анастасії Кранєвої не відображає, а саме освітлює всю радість нашого буття, і одна з цілей ... «День, Вересень 15»
4
Орієнтири українського шляху
У третьому тисячолітті Україна і світ опинилися перед життєво важливою необхідністю переосмислення реалій нашого буття, принципів взаємин між ... «Галичина, Вересень 15»
5
Впізнаваний, але невідомий митець. Хто він?
Життя складається з переплетення пристрастей, з цілого буття. І цю буттєвість Юрчишин дуже мудро нам показує в оформленні Шевченківських книжок. «КИЇВ1, Вересень 15»
6
ТРАГІЗМ БУТТЯ У ШКОЛІ
Іноді я ненавиджу школу, а інколи у мене до неї просто пофігістичні почуття. Ні, я люблю школу, як простір, в якому можна потусити з друзями. Але не ... «Стик, Вересень 15»
7
Реформи в виправно-трудовій колонії "Україна"
Буття визначає свідомість. І навпаки, свідомість людини визначає її буття. Залежність мислення людини від її попередньо набутого досвіду, що ... «Українська правда, Серпень 15»
8
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
Флірти, залицяння, любовні пригоди стануть невід'ємним атрибутом динамічного буття, однак якщо у ви в парі,-- зберігайте вірність партнеру. «Хрещатик, Серпень 15»
9
Нестерпна розкіш буття: як проводить весну "золота молодь"
Життя дівчат і юнаків, які не розуміють семантику "economy class", як ніщо інше видає їх власний Instagram. Створений більше двох років тому ... «Корреспондент.net, Квітень 15»
10
Віра Лаврик: «Милосердя – важливий чинник людського буття
Милосердя – це важливий чинник людського буття, індикатор нашої совісті, а тому, чим більше у нас буде добровільних благодійників, спонсорів, тим ... «Сумська обласна рада, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Буття [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/buttya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись