Завантажити застосунок
educalingo
буйвіл

Значення "буйвіл" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БУЙВІЛ

[buy̆vil]


ЩО БУЙВІЛ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Буйволи

Буйволи — загальна назва представників двох родів родини бикових.

Визначення буйвіл у українська словнику

буйвіл, вола, ч. Велика свійська тварина — рід бика. Скриплять татарські гарби, запряжені буйволами і верблюдами (Стор., І, 1957, 77); Чорні, важкі буйволи, ліниво ремигаючи, лежали в загородах у теплій багнюці (Гончар, І, 1954, 82); // лайл. Про людину. — Хто просив пана втручатися? — з люттю обернувся Манцевич. — Я б і сам упорався з цим буйволом [Андрієм] (Тулуб, Людолови, І, 1957, 110).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БУЙВІЛ

березовіл · визвіл · віл · дозвіл · дявіл · задовіл · звіл · поквіл · призвіл

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БУЙВІЛ

буй · буйволів · буйволиця · буйволя · буйволяка · буйко · буймистрія · буйність · буйніти · буйнішати · буйненький · буйнесенький · буйний · буйно · буйногривий · буйнолистий · буйок · буйство · буйствувати · буйтур

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БУЙВІЛ

англофіл · бібліофіл · вділ · виднокіл · виділ · вистріл · вишкіл · вододіл · відділ · відміл · відстріл · гострокіл · довкіл · доокіл · досіл · діл · житловідділ · жінвідділ · забіл · заділ

Синоніми та антоніми буйвіл в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «буйвіл» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БУЙВІЛ

Дізнайтесь, як перекласти буйвіл на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова буйвіл з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «буйвіл» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

水牛
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

búfalo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

buffalo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

भैंस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

جاموس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

буйвол
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

búfalo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

মহিষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

buffle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kerbau
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Büffel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

バッファロー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

물소
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kebo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

trâu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

எருமை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

म्हैस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

bizon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

bufalo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

bawół
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

буйвіл
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

bivol
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

βουβάλι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

buffels
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

buffel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

buffalo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання буйвіл

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БУЙВІЛ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання буйвіл
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «буйвіл».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про буйвіл

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БУЙВІЛ»

Дізнайтеся про вживання буйвіл з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом буйвіл та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 160
Хоча буйвола використовують на його батьківщині, як тварину робочу, проте, екстер'єр його скидається швидше до тварини м'ясної. Так, коли порівняти основні виміри дослідженого буйвола з вимірами культурних рас великої ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927
2
Сниhы Килимандзhаро: та иньши новелий - Сторінка 252
_ Треба піти поглянути на другого буйвола,_ сказав Вілсон.- Я скажу шоферові, щоб поставив машину в холодок. _ Що ви хочете робити? _запитала Марго Мекомбер. _ Подивимось на того буйвола,_ відказав Вілсон. _ Я теж піду.
Ernest Hemingway, 1968
3
Z͡H͡yvyĭ svit heralʹdyky: tvaryny i roslyny v derz͡h͡avniĭ ...
Рід буйволів має 3 види: азіатський (індійський), або арні; африканський, або кафрський; аноа. Дикий азіатський буйвіл живе в болотистих місцях Індії. Довжина тіла без хвоста 2—3 м, висота в холці 2, 1 м, маса самців — до 1000 кг ...
Kosti͡a͡ntyn Hryhorovych Nariz͡h͡nyĭ, ‎Kosti︠a︡ntyn Hryhorovych Nariz︠h︡nyĭ, 1997
4
Таємниці розкриває санскрит - Сторінка 246
Найчастіше її зображають у мить, коли вона вбиває демона- асура Махішу, який обернувся на буйвола (привертає увагу фонетична подібність імен Махіша та Мо- коша). Калі ("Чорна") або Махакалі ("Велика Чорна") — темношкіра ...
Степан Наливайко, 2000
5
Сяйво:
Ось і буйвіл ворухнувся, пересунувся правіше, опинившись трохи позаду і збоку відкроля. Голова нахилена, зелені живоплотові роги націлені на Джека. Біда в тому, що неможливо було стежити за ними всіма.Всіма одночасно.
Стівен Кінг, 2014
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) запас buffalo [ ́bᴧfәlәʋ]n (pl oes [әʋz])зоол. буйвіл;бізон buffer [ ́bᴧfә]n буфер; амортизатор,демпфер buffoon [bә ́fu:n] n блазень, фіґляр buffoonery [bә ́fu:nәrɪ] n блазенство, буфонада, фіґлярство bug [bᴧɡ]nент.1)клоп; 2) жук; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 6 - Сторінка 297
КЕРАВАУ, к е р а б у (ВиЪашз кегаЬаи) — одна з назв свшського (шдшського) буйвола (В. йотезисиз = В. ЬиЬа1из). Часто К. на- зивають породу свшського буйвола (див. БуйвЫ) з довгими рогами (довж. одного рога до 1 м, розмах ...
Mykola Platonovych Bahan, 1961
8
Тіні забутих предків
Нурла спускався з яйли і сливе біг за своїми буйволами. Він поспішався, йому було так пильно, що він не помічав навіть, як копиця свіжої трави зсувалась із гарби на спини буйволам і розтрушувалась по дорозі, коли високе колесо, ...
Михайло Коцюбинський, 2008
9
Bolgars'kì pereselencì na pìvdnì Ukraïni, 1724-1800 rr - Сторінка 121
Ще до одної новації слід віднести завезення балканських буйволів, перша згадка про яких відноситься до вже згадуваних подій 1773 р.114 У порівнянні з іншими породами великої рогатої худоби, для болгар, буйволи стояли на ...
Volodymyr Milʹchev, 2001
10
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 37
Цар до дівки: — Чинім свадьбу! — Ще ні. Ще не є моїх буйволиць і золотого буйвола. — Та хто то все приведе? — Той, хто привів мене, хто привів коня, корів і золотого бика. Цар дав покликати Долманьоша й наказав йому привести ...
Валерій Войтович, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БУЙВІЛ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін буйвіл вживається в контексті наступних новин.
1
Ужгородський "Турбогаз" оновлює виробництво
"Якщо на клітці слона побачиш напис «буйвіл» - не вір очам своїм, писав Козьма Прутков колись давно. Друзі, якщо вам хтось говорить, що у нас в краї за ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Вересень 15»
2
Стоматолог заплатив за вбивство лева 55 тисяч доларів
Серед них лось, олень, буйвіл, леопард, білий ведмідь та гірський лев. 2008-го сплатив штраф $2939 за вбивство ведмедя у забороненому місці. «Gazeta.ua, Липень 15»
3
Корреспондент: Монумент істини. Боротьба режимів за належне …
Три карпатські чекісти, безголовий Ленін, дерев'яний орел і буйвіл із сіном – у XX столітті кожна нова влада впроваджувала свою ідеологію на вулиці ... «Корреспондент.net, Квітень 14»
4
Закарпатське село буйволів із квадратними вулицями
Та головним символом і візитівкою села, напевне, таки залишається карпатський буйвіл. "До 70-х років цих тварин у нас було дуже багато, – пригадує ... «Закарпаття online, Травень 11»
5
Найбільша ящірка - комодо
Найбільша ящірка полює з засідки на таких великих тварин, як олень або буйвіл. Ящір завдає жахливі рани зубами, відпускає здобич, стежить за нею і ... «Велика Епоха, Березень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Буйвіл [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/buyvil>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK