Значення "виділ" у українська словнику

ВИМОВА ВИДІЛ

виділ  [vydil]

ЩО ВИДІЛ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення виділ у українська словнику

виділ, у, юр. Виділення майна або частини майна на користь тієї чи іншої особи.

ВИ́ДІЛ², у, діал., заст. Відділ. Тепер я у виділі польської читальні (Стеф., III, 1954, 37).

ПЕРЕКЛАД ВИДІЛ

Дізнайтесь, як перекласти виділ на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова виділ з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «виділ» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 板
• Перекладач з українська на іспанська: tablero
• Перекладач з українська на англійська: board
• Перекладач з українська на гінді: बोर्ड
• Перекладач з українська на арабська: مجلس
• Перекладач з українська на російська: выдел
• Перекладач з українська на португальська: conselho
• Перекладач з українська на бенгальська: তক্তা
• Перекладач з українська на французька: conseil
• Перекладач з українська на малайська: papan
• Перекладач з українська на німецька: Brett
• Перекладач з українська на японська: ボード
• Перекладач з українська на корейська: 판
• Перекладач з українська на яванська: Papan
• Перекладач з українська на в’єтнамська: hội đồng quản trị
• Перекладач з українська на тамільська: குழு
• Перекладач з українська на маратхі: बोर्ड
• Перекладач з українська на турецька: tahta
• Перекладач з українська на італійська: pensione
• Перекладач з українська на польська: deska
• українська: виділ
• Перекладач з українська на румунська: bord
• Перекладач з українська на грецька: σανίδα
• Перекладач з українська на африкаанс: raad
• Перекладач з українська на шведська: bräda
• Перекладач з українська на норвезька: brett

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИДІЛ»

Дізнайтеся про вживання виділ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом виділ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

"Prosvita"--istorii︠a︡ ta suchasnistʹ: (1868-1998) - Сторінка 36

Відпоручників названих під б) і в) вибирає кожда читальня на Загальних Зборах звичайних або надзвичайних, в тій ціли скликаних — і вони мають виказати ся лєгітимациєю, виставленою Виділом Читальні; г) кожда читальня має ...

Volodymyr Herman, ‎Pavlo Movchan, ‎Vasylʹ Klichak, 1998

Naukova ta vydavnycha dii︠a︡lʹnistʹ Naukovoho Tovarystva ...

M.S. Hrushevsʹkoho, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Biblioteka im. O. Olʹz︠h︡ycha. референт творять Президію Т-ва. Виділ має право кооптувати на означений час або до відклику не більше чотирьох своїх членів, перш за все ...

Dmytro Vasylʹovych Burim, ‎Oleksandr Kucheruk, ‎O. O. Mavrin, 2007

Ukraïnsʹka istorychna biohrafistyka: zabute i nevidome

Виділові було доручено запропонувати новий проект статуту, «що мав би Товариству улегшити його розвій науковий »: для цієї мети утворювався комітет із прихильників і противників грудневого проекту [9: 6-7]. Виділ Товариства ...

M. M. Aleksii︠e︡vet︠s︡ʹ, 2005

Історія державної служби в Україні: without special title - Сторінка 27

У 2-й інстанції відав проведенням профілактичних і лікувальних заходів, санітарною інспекцією, перевіряв роботу медичних закладів тощо. Поділялося Тарнопільське воєводське управління, як вже згадувалося на виділи (сектори), ...

Тимофій Валентинович Мотренко, ‎В. А Смолій, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, 2009

Sprava podïlu Halychyny v rr. 1846-50 - Сторінка 129

Члени Красвого Виділу обовязаиі нешкати у Львові. Дістають в фонду державного округу річне відшкодовано, якого висоту означнть красвий закон на внесение курії. §. 42. Красний Виділ ділпть ся на три відділи, з яких кождий ...

Iv Krevet︠s︡ʹkyĭ, 1910

Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 499

„Знай, так як я думаю, думає 17, хиба виділ з Горба- чевським, що образив Качалу, за Тобою." Відповідає мені на то Терл.: Ти осел. В Горб, пальци більше розуму, як в Твоій голові. Обертався и йде до ТгоіоМа. Я кажу зегучз и подаю ...

Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 176

Дійсний членне має права проектувати зміну статутів, і коли б йому заманулося щось подібного, то мусить свій проект з мотивами на місяць перед загальними зборами подати до виділу, але надто постаратися ще о підпис двох ...

Ivan Franko, 1986

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Виділ акціонерного товариства вважається завершеним з дати внесення до Єдиного державного реєстру запису . про створення акціонерного товариства, що виділилося. Приєднання акціонерного товариства до іншого ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 2 - Сторінка 497

Виконавчим органом крайової автономії був крайовий виділ. Він складався з крайового маршала як голови і 6 членів сойму, вибраних соймом на протяг * цієї каденції. Одним із цієї шістки був укр. посол. Крайовий виділ урядував до ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a͡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949

Воссоединение Украины с Россией - Сторінка 24

а иотом и хлопца тамже на смертельной постели лежачого, окрутне збитого и змордованого, видил и урядовитсогледал и оповедали сму, возному, вышменованый протестуючийce с поддаными всими селепкими, навратинскими и ...

Коллектив авторов, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИДІЛ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін виділ вживається в контексті наступних новин.

Історик Тарас Чухліб пояснює, чому Кіровоград не може стати …

... а також інші наказали своїм військам переправитися по цей бік Дніпра і біля Інгульця кочувати, бо, напевне, знову буде війна (ляхів) з нами (виділ. авт.) ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Червень 15»

Ганна Герман нікому не скаже де перебуває Янукович, хоча і знає

У свою чергу колишній глава парламенту Володимир Рибак розповів журналістам, що він виділ Віктора Януковича востаннє в п'ятницю, 21 лютого. «Ура-Iнформ, Лютий 14»