Завантажити застосунок
educalingo
бичуватися

Значення "бичуватися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БИЧУВАТИСЯ

[bychuvatysya]


ЩО БИЧУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення бичуватися у українська словнику

бичуватися, у́юся, уєшся, недок.

1. То саме, що бичува́ти2 1. Ми раз у раз бичуємось, їдучи на цю гору (Сл. Гр.); Замордована скотина по саме черево грузне у багні; народ бичується, топиться по балках (Стор., І, 1957, 77).

2. Пас. до бичува́ти1 2. Кілька дубів і берлинок з кавунами бичувалося по Дніпру (Н.-Лев., І, 1956, 531).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БИЧУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БИЧУВАТИСЯ

бичівник · бича · бичак · бичачий · бичечок · бичий · бичик · бичина · бичисько · бичитися · бичище · бичка · бички · бичня · бичова · бичовий · бичок · бичування · бичувати · бичусь

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БИЧУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синоніми та антоніми бичуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бичуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БИЧУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти бичуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова бичуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бичуватися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

bychuvatysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

bychuvatysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

bychuvatysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

bychuvatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

bychuvatysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

бичуватися
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

bychuvatysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

যুদ্ধ করতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

bychuvatysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Untuk melawan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

bychuvatysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

bychuvatysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

bychuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

bychuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bychuvatysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

bychuvatysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

bychuvatysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

bychuvatysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

bychuvatysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

bychuvatysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

бичуватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

bychuvatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

bychuvatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bychuvatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bychuvatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bychuvatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бичуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БИЧУВАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання бичуватися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «бичуватися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бичуватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БИЧУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання бичуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бичуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Sviatyi Iosafat Kuntsevych: dokumenty shchodo beatyfikatsii
Додав також, що "Слуга Божий мав такий звичай, що коли хотів бичуватися, казав нам вийти до передпокою. Ми з іншим хлопцем, на ім'я Лука Мужилович, а тоді був я ще світський, з цікавості, через шпару в дверях дивилися, що він ...
Ĭosafat Vasylʹ Romanyk, 2010
2
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 90
Бичуваль- ників. Бичувальники вважали, що бичуванням вони покутували свої гріхи. Насправді ж, в основі бичування лежав давній магічний обряд, якого дійсне значення було призабулося, але яке все ж досить ясно проступає хоча ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
3
Євген Сверстюк на хвилях "Свободи": короткі есеї - Сторінка 66
це Шевченкове запитання шмшо перед об- личчям часу плянованих масових розстршв з единою метою пщтримання рівня страху в суспшьствь Але свист бичувань за в^ру найкраще передае музику часу. Отже, юнофигьм "Муки ...
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, ‎Андрій Криштальський, ‎Radio Liberty, 2004
4
Opovidʹ pro ikonu - Сторінка 318
Бичування Христа. КтецьХМ- початок ХV11 ст. Львів. 1коностас церкви Святих П'ятниць. • аннш перюд християнства не оув гото- вий для зображепня цМ сцени, яка супере - чила (з погляду перших християп) самш сут- носп святосп, ...
Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Dmytro Petrovych Krvavych, 2000
5
Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 116
Терміни "бичувати", "бичуватися", "би- човий", "бичова" з аналогічними значеннями зафіксували інші дослідники X1X ст.57 Про це ж співаеться і в чумацьких піснях: Під гору йде - не бичуе, А з гори йде - не гальмуе58. Або: На гору ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003
6
Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 255
Примусять спати у воді, у кропиві, на розсипаній шкаралупі від горіхів, звелять розпростерти руки хрестом, виспівувати псалми, бити долонями по підлозі, бичуватися дисципліною — стерпить усе. Скажуть поститися сім тижнів або ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
7
Ментальність орди - Сторінка 85
Ч1М, щлком можливо, питупц проголошують ще з б1лыпим пафосом та знанням справи, бо ж садомазохістська хпъ трохи посамо- бичуватися, щоб потім — еге ж, очищеному! — знову впасти у блуд п'янства, а дал1 — знову в блуд ...
Jevhen P. Hucalo, 2007
8
А - Н: - Сторінка 142
... охоче продав Рябуху [корову] в артіль, бо вже- насточортіло., бичуватися з гемонською капризулею (І. Волошин); Ковалева мама., так настрахала її, що коверзуха заверещала зовсім несамовито (О. Ільченко). верейка див. кошик.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Shli︠a︡khy na st︠s︡enu - Сторінка 146
Хоч у шлунку й далі було порожньо, але трохи полегшало, бо не треба вже бичуватися про дрова, з'явилась сяка- така городина на базарі, до якої люди могли доступитися. Проте думка про хліб не покидала мене. Вліті приїхав до ...
Prokhor Tykhonovych Kovalenko, 1964
10
Khrystos i bohorodyt︠s︡i︠a︡ u derevorizakh kyrylychnykh ...
... бичуватися найбшьше р1зних людських пороюв, при тому пороки цд вцюбражали реалп того часу. Страсп - картина випробувань людини у переломи» момента життя - особливо перегукувалась 13 1Сторичною дшсшстю ...
Volodymyr Stasenko, 2003
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бичуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bychuvatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK