Значення "чмокати" у українська словнику

ВИМОВА ЧМОКАТИ

чмокати  [chmokaty]

ЩО ЧМОКАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення чмокати у українська словнику

чмокати, аю, аєш, недок., розм.

1. неперех. Видавати губами звуки, що нагадують смоктання, цмокання. Він смачно чмокав губами, ковтав жадібно слину (Збан., Єдина, 1959, 151); Схилившись над дитиною, Орися плакала, а воно, заплющившись, чмокало Тимковими губами, шукало соска (Тют., Вир, 1964, 524); *Образно. Трясовина дихала, чмокала жадібними липкими губами (Донч., II, 1956, 26); // Промовляти з прицмокуванням. Панас Кандзюба смачно чмока губами: — Озуть би тебе у постоли… (Коцюб., II, 1955, 60).

2. перех. Голосно цілувати. Грубо обнімав [Мухтаров] одною рукою за стан і чмокав товстими м’якими губами в спритно підставлену щоку дружини (Ле, Міжгір’я, 1953, 50); Тоня підхоплює рюкзак, вправно накидає на спину, на бігу чмокає Ліну в щоку і, посварившись кийком на собаку, зникає у хвіртці (Гончар, Тронка, 1963, 169).

3. неперех. Те саме, що ча́вкати 1. Прийшла весна, і відтала земля стигло чмокала під ногами (Собко, Любов, 1935, 33); Кулі зривають листя і кору з дерев, чмокають в болоті, але не зачіпають Дмитра (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 514).

ПЕРЕКЛАД ЧМОКАТИ

Дізнайтесь, як перекласти чмокати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова чмокати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «чмокати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 拍击
• Перекладач з українська на іспанська: golpe
• Перекладач з українська на англійська: smack
• Перекладач з українська на гінді: एक प्रकार का जहाज़
• Перекладач з українська на арабська: صفعة
• Перекладач з українська на російська: чмокать
• Перекладач з українська на португальська: beijoca
• Перекладач з українська на бенгальська: তীক্ষ্নভাবে
• Перекладач з українська на французька: claque
• Перекладач з українська на малайська: perahu nelayan kecil
• Перекладач з українська на німецька: klatschen
• Перекладач з українська на японська: スマック
• Перекладач з українська на корейська: 맛
• Перекладач з українська на яванська: BOGEM
• Перекладач з українська на в’єтнамська: cái tát
• Перекладач з українська на тамільська: அடி விழுந்ததும்
• Перекладач з українська на маратхі: धूम्रपान करणे
• Перекладач з українська на турецька: şaplak
• Перекладач з українська на італійська: schiaffo
• Перекладач з українська на польська: zadatki
• українська: чмокати
• Перекладач з українська на румунська: jart
• Перекладач з українська на грецька: σκαμπίλι
• Перекладач з українська на африкаанс: smack
• Перекладач з українська на шведська: smäll
• Перекладач з українська на норвезька: smellkyss

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЧМОКАТИ»

Дізнайтеся про вживання чмокати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом чмокати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

А - Н: - Сторінка 866

ЦІЛУВАТИ, ЦЬОМАТИ розм., ЦЬОМКАТИ розм., ЦМОКАТИ розм., ЧМОКАТИ розм., ЧОЛОМКАТИ розм., ЛИЗАТИ зне важл.; ОБЦІЛОВУВАТИ, ВИЦІЛОВУВАТИ розм. (покривати поцілунками). — Док.: поцілувати, цьомнути, поцьомати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Грамматика языка славянскаго по древнему наречию: на коем ...

... чмокати у Русскихъ ѣсmь громко, чавкати -. 9 ское цмокати. " жаи шшаба, сосшавовъ и мозговъ: у Богемц. член, уменьш. чланек, 218 Ч. 1. Гл. 1. 57.

Josef Dobrovský, 1833

Опыт о ближайшем сродствѣ языка славяно-российскаго с ...

Mzß, плато, mlato, Везут. 2 блапю. зев} K6aao'r. иве} Чмид. Чмокати, Чвокаши. Чмерчек, IIxee'p. чек, и. 7. А. we ngc] в2/‚с. мрёвей, ßu6ßaf, ‚Аборта Вод/лиг, formica. ßíw, ‚дои. Вадим, ßae'6ßn'oe. ханов", хооВоз'. м27г‚ нЪмый, wf. тог. до ...

Konstantinos Oikonomidis, 1828

Грамматика языка славянскаго по древнему нарѣчію: на коем ...

... Карн. чмерлѣ, Винидовъ Кариншійскихъ шама, Литте! чмергнем, чмргнѣчти у"Кроашовъ зѣвашь. чмокати у. Русскихъ ѣсmь громко, чавкати поже. Срав. сербское чокати и Крови- ское цмокати. " 4 член. членикки и мозгок къ Евр. 4 ...

Йосеф Добровскý, 1833

Климко. Повісті та оповідання

Санько почмокав губами, як звик чмокати на коняку, але оченята все одно дивилися тільки внебо– цвіли собі,й годі. – Вонощенічого не тямить, – сказала Софійка, ледь усміхаючись. – Що – парубок чи дівка? – спитав Санько і ...

Григір Тютюнник, 2015

Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 167

спитав Санько в тих оченят, але вони й не ворухнулися навіть і так само пречисто — ні подиву в них, ні турботи — дивилися в небо, тільки соска швиденько ворушилась. Санько почмокав губами, як звик чмокати на коняку, але ...

Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981

Rytualʹne samohubstvo

I згорати з любови чи сприймати П сангвшічно, — вибираю навшпиньки ставати 1 чмокати в шдчку, й переконувать палко, що все це лиш дивне затьмарисько. Головне — не злякатись, якщо ти в щм переконаешся, 1 повіриш, ...

Viktorii︠a︡ Stakh, 2003

Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 489

Поляки, — поправив Ігор. Ледве Ігор торкнувся регулятора, як залунав задушевний баритон, дружній, інтимний голос («Цей тип усе своє життя грав ролі перших коханців, — подумав Ігор, — йому шістдесят п'ять, він чмокає руки ...

I︠U︡riĭ Shcherbak, 1990

Сімург - Сторінка 241

... запальничку, Фес підкурює з заплющеними очима, Мито шкіриться, дивлячись на них, Грек несхвально притискає Мито до себе, але чмокає її за вушком, Андрій в цей час посміхається до апатичної Фес, беручи нарешті її за руку.

Світлана Поваляєва, 2006

Triĭnyt︠s︡i: Povisti - Сторінка 140

Разом у школі вчилися. А потім наші дороги розійшлися. Вона штукатурницею працює, зводить будинки, як її батько, а я мрію стати... — Моєю вірною жоною! Гучно чмокає дівчину в рожеву щічку. — Бажаєш анекдотик веселенький?

Mykhaĭlo Semenovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1970

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЧМОКАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін чмокати вживається в контексті наступних новин.

Садовий благословляє на релакс

... Андрій Іванович снить та бачить лише добрі сни. Сни про те, як можна смачно та привселюдно чмокати кіссками коровай і тобі за це нічого не буде. «Варіанти, Серпень 13»