чмокнутися, нуся, нешся, док., розм. Однокр. до чмо́катися. Гарнесенько обіймемось Та любо та тихо Пожартуєм, чмокнемося, Та й поберемося, Моя крале мальована (Шевч., II, 1963, 302); Руді вуса високого Данила Заятчука вскочили в чиюсь чорну бороду, здавалось — підпалили її, голосно чмокнулись уста (Стельмах, II, 1962, 370).
Переклад слова чмокнутися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «чмокнутися» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «чмокнутися» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про чмокнутися
ПРИКЛАДИ
2 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЧМОКНУТИСЯ»
Дізнайтеся про вживання чмокнутися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом чмокнутися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
При вид!ленн! корен!в у звуконасл!дувальних д!есловах ми . дотримувалися такого правила: в кпрянях на зрачоїс скаву-, скути-, дзяву- нч вид!ляються елеменЧМОКАТИСЯ , ЧМОКНУТИ , ЧМОКНУТИСЯ 3АЧОВГАТИ , 3ЧОВГАТИ ...
Ѣ. А. Карпиловська, Ѣ. А. Карпиловська, 1990
2
Shevchenko i antychnistʹ: literaturoznavchyĭ narys - Сторінка 189
Засудивши фальшиву славу, Шевченко раптом звертається до слави з незвичайною пропозицією — «горнутися» до нього, «обнятися», «чмокнутися» та «побратися». Неважко помітити, що в гумористично забарвленій сцені ...
