Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "чвань" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЧВАНЬ

чвань  [chvanʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЧВАНЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення чвань у українська словнику

чвань, і, ж., розм. Те саме, що чва́нство. На що сяя чвань поросяча! (Номис, 1864, № 2533); *Образно. А тії Квіти, шовком вбрані, Попадали, неначе п’яні — Пропала чвань! Тепер — куди не глянь — Скрізь по двору їх вітер носить (Гл., Вибр., 1951, 64).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЧВАНЬ


черевань
array(cherevanʹ)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧВАНЬ

чвалати
чвалем
чвалом
чвалувати
чваніння
чванитися
чванливість
чванливий
чванливо
чванство
чванька
чванько
чваньковитість
чваньковитий
чваньковито
чванькуватість
чванькуватий
чванькувато
чвара
чварахнути

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧВАНЬ

басань
безперестань
бокань
бородань
брань
бізань
верлань
вусань
вухань
відстань
відхлань
в’язань
герань
глухань
глухомань
горбань
горлань
гортань
грань
губань

Синоніми та антоніми чвань в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «чвань» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЧВАНЬ

Дізнайтесь, як перекласти чвань на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова чвань з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «чвань» в українська.

Перекладач з українська на китайська

chvan
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

chvan
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

chvan
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

chvan
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

chvan
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

чван
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

chvan
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

chvan
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

chvan
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

chvan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

chvan
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

chvan
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

chvan
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

chvan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chvan
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

chvan
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

chvan
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

chvan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

chvan
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

chvan
50 мільйонів носіїв мови

українська

чвань
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

chvan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

chvan
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

chvan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

chvan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

chvan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання чвань

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЧВАНЬ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «чвань» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про чвань

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЧВАНЬ»

Дізнайтеся про вживання чвань з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом чвань та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 2 - Сторінка 450
Также сказано, въ Христ. Памят., о вознесеніи Іисуса Христа на небо по совершеніи служенія. 49 «., та та та те кость. Пѣнить. I 15 чвань бaо рѣдкая драгоцѣность. I Е чжэнь чжужемчугъ. 1 5 чвань вань рѣдкости, драгоцѣнности.
Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888
2
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Пр. ч Ст. Зб. На що сяя чвань поросяча! А*. Хоч денежка в каптані, та на сто рублів чвані. /'.-. Тенетки нема на хребті, а ще йачІНом. Пихи на три штихи, /і. Злидні без пихи не живуть. .'/., Кох- Перше коло чобіт ходив, а теперки не ...
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 362
... чванькувгтсть, чваньковй- Т1сть. Ср. спесивый. спесивый пихатий, бундючний; разг. пиндюч- ний, пихлйвий; обл. фудульний; (чванливый) чванлйвий, разг. чванькуватий, чвань- ковйтий. спесь пиха; (чванство) чванство, разг. чвань ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 72
Словотв1рна модель «ДО + 'ко» За щею моделлю утворено 15 1менниюв (знайко, чвань- ко, приблудько, вигадько). Тв1рш основи втрачають діесл1вш су- ф1кси; лише односкладов1 основи зберігають тематичш голосш, Від них ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
5
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 82
мзоваш деривата утвореш також в1Д основ прикметниюв 1з суфжсами -лив- /чвань/, -ив- /лшь/, -ов- /фюлет/, Ос/безкрай/ та вЁд основ складних прикметниюв /простосердя/. Засобом реамзаци словотвЁрного значення ...
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
6
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
К. Хоч денежка в каптаж, та на сто рубл1В чвань Гл. Тенетки нема на хребл, а ще бач! Ном. Пихи на три штихи. К. Злил ж' без пихи не живуть. 3., Кох. Перше коло чоб1т ходив, а теперки не знае, як в них ступати. Ил. У свого батька ...
Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003
7
Краснознаменный Прибалтийский пограничный: - Сторінка 79
Младший лейтенант Чвань умело организовал оборону. В этом бою особо отличился пулеметчик Бондаренко. Несмотря на ранение, он не покидал пулемета. Младший лейтенант Чвань успевал и раненых выносить в лес, ...
В. С Виноградов, 1988
8
Сборник летописей Рашид-ад-Дина
СТИХИ Как услышал речи ого связанный по рукам, Он обезуМел как разъяренный слов [И] такой дал ответ: „Эй, горды; Не чвань-сн столько этим победным днем". „Ежели -я буду убит твоею рукой, то я посчитаю [что это] от бога, ...
Р. ад Дин, 2013
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 585
Чванство и чвань , чванность , болѣе какъ понятіе отвлеченіное ; Гордость , тщеславіе , спесь и жажда лести , похвалы , Чаанство рода , — богатства , — заслуга . 11 Важничанье въ людяхъ , ломливость . Чванство не улнъ , а ...
Даль В. И., 2013
10
Труды членов Россійской духовной миссіи в Пекинѣ
... правилами о траурахъ. Въ настоящее же время принято, при трехлѣтнихъ только траурахъ употреблять нарядъ чвань-цуй, а одежда цзы-цуй не считается принадлежностью трехлѣтняго 5206.
Россïйская духовная миссия в Пекінѣ, 1837

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Чвань [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/chvan>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись